What is the translation of " HOW TO DO YOUR JOB " in Swedish?

• hur du ska sköta ditt jobb
• hur du ska göra ditt jobb

Examples of using How to do your job in English and their translations into Swedish

Learning. How to do your job.
Inlärning. Hur du gör ditt jobb.

How to do your job. Learning.
Inlärning. Hur du gör ditt jobb.

Learning. How to do your job.
För att lära mig hur man sköter ert arbete.

I'm slicing and dicing. Do I tell you how to do your job?
Säger jag åt dig hur du ska göra ditt jobb?

我不能告诉你怎么做好你的工作 Far be it from me to tell you how to do your job.
Men jag säger inte hur ni ska sköta ert jobb.

If you don't know how to do your job.
Jag tänker inte göra jobbet åt dig.

And teach you how to do your job. And I don't have time to answer a thousand questions.
Och lära dig hur du ska göra ditt jobb. 000 frågor.

I'm not suggesting how to do your job.
Jag föreslår inte hur du ska sköta ditt jobb.

I'm not suggesting how to do your job, but out of curiosity, how much does it cost to reconstruct one of those helicopters?
Jag föreslår inte hur du ska sköta ditt jobb, men av nyfikenhet, hur mycket kostar det att tillverka en av de där helikoptrarna?

I'm not gonna tell you how to do your job.
Du får sköta jobbet som du vill.

Since you don't seem to be passionate about it. I'm not going to teach you how to do your job.
Eftersom du inte verkar vara driven. Jag tänker inte lära dig hur du ska göra ditt jobb.

And teach you how to do your job.
Och lära dig hur du ska göra ditt jobb.

No. You don't seem to understand how to do your job.
Nej. Du verkar inte förstå hur du ska göra ditt jobb.

Do I tell you how to do your job?
Talar jag om för dig hur du ska sköta ditt jobb?

I'm not trying to tell you- Excuse me. how to do your job.
Jag vill inte tala om- Ursäkta. hur du ska göra ditt jobb.

I'm not telling you how to do your job.
Jag säger inte åt dig hur du ska sköta ditt jobb.

Do I come in here and tell you how to do your job?
Säger jag åt dig hur du ska sköta ditt jobb?

I-- I won't tell you how to do your job.
Det är inte min sak att säga hur du ska göra ditt jobb.

I'm not going to stand here and pretend I know how to do your job.
Jag tänker inte låtsas veta hur ert jobb ska skötas.

I'm not trying to tell you how to do your job, but… Yep.
Jag försöker inte säga hur du ska göra ditt jobb, men.

We're not trying to tell you how to do your job.
Vi säger inte hur ni ska sköta ert jobb.

I'm not trying to tell you how to do your job.
Jag försöker inte lära dig ditt jobb.

No. No, I'm not telling you how to do your job.
Nej… jag talar inte om för er hur ni ska sköta ert jobb.

It's not my place to tell you how to do your job.
Jag bestämmer inte hur du utför ditt jobb.

About my thinking I know how to do your job and.
Det du sa om att jag tror att jag vet hur man sköter ditt jobb och.

But I don't want to tell you how to do your job. So.
Jag vill inte berätta hur ni ska göra ert jobb, så.

Far be it from me to tell you how to do your job.
Jag ska inte säga till dig hur du ska sköta ditt jobb.

I'm not telling you how to do your job.
Jag säger inte hur du ska sköta ditt jobb, bara att nåt måste göras.

It's not my place to tell you how to do your job.
Jag ska inte säga hur du ska sköta ditt jobb.

I'm not trying to tell you how to do your job, Clay.
Jag försöker inte säga hur du ska göra ditt jobb, Clay.