What is the translation of " HOWEVER THESE ARE ONLY " in Swedish?

• men dessa är endast
• men dessa är bara

Examples of using However these are only in English and their translations into Swedish

However, these are only indirect economic consequences.
Det är dock endast fråga om indirekta ekonomiska konsekvenser.

The developers assert you can see results when 2 weeks, however these are only cases.
Skaparna hävdar du kan se resultat så snart som 2 veckor, men dessa är endast fall.

However, these are only guidelines with no binding force.
Dessa är emellertid endast riktlinjer, som inte är bindande.

The developers assert you can see results when 2 weeks, however these are only cases.
Formgivarna hävda att du kan se resultaten så snart som 2 veckor, men dessa är bara påstår.

However, these are only partially indexed except for the following which are more complete.
Dessa är dock ofta bara delvis registrerade förutom följande som är mer kompletta.

The designers assert you could see outcomes when 2 weeks, however these are only claims.
Formgivarna hävda att du kan se resultaten så snart som 2 veckor, men dessa är bara påstår.

The designers claim you could see results as soon as 2 weeks, however these are only claims.
Formgivarna hävda att du kan se resultat så snart som 2 veckor, men dessa är bara påstår.

The developers assert you can see results when 2 weeks, however these are only cases.
Skaparna hävdar du kan ta en titt på resultaten så snabbt som 2 veckor, men dessa är endast fall.

The developers declare you can take a look at results when 2 weeks, however these are only claims.
Utvecklarna hävdar du kan ta en titt på resultat när 2 veckor, men det är enda fall.

The designers assert you can see results as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Utvecklarna hävdar att du kan se resultat så snart som 2 veckor, men det är bara påståenden.

The developers claim you could see outcomes as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Utvecklarna hävdar att du kan se resultaten så snart som 2 veckor, men dessa är bara påståenden.

The creators claim you could take a look at outcomes as quickly as 2 weeks, however these are only cases.
Skaparna hävdar att du kan se resultat så snabbt som 2 veckor, men det är bara fall.

The designers assert you could take a look at outcomes as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Skaparna förklarar du kan ta en titt på resultaten när 2 veckor, men det är bara fall.

The creators claim you could take a look at outcomes as quickly as 2 weeks, however these are only cases.
Formgivarna hävdar du kan se resultat så snart som 2 veckor, men dessa är endast fall.

The designers assert you could take a look at outcomes as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Formgivarna hävdar du kan se resultat så snabbt som 2 veckor, men dessa är endast fall.

The developers declare you can take a look at results as soon as 2 weeks, however these are only claims.
Skaparna förklarar du kan ta en titt på resultaten när 2 veckor, men dessa är bara påståenden.

The developers declare you can take a look at results when 2 weeks, however these are only claims.
Utvecklarna hävdar du kan ta en titt på resultaten så snabbt som 2 veckor, men det är bara påståenden.

The designers assert you could take a look at results when 2 weeks, however these are only claims.
Utvecklarna hävdar du kan ta en titt på resultaten så snabbt som 2 veckor, men det är bara påståenden.

The designers assert you could take a look at outcomes as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Skaparna hävdar du kan ta en titt på resultaten så snabbt som 2 veckor, men dessa är endast fall.

The developers declare you can take a look at results as soon as 2 weeks, however these are only claims.
Utvecklarna hävdar du kan ta en titt på resultaten så snabbt som 2 veckor, men dessa är bara påståenden.

However, these were only applicable to services carried out under directive 91/440/EEC
Dessa var dock endast tillämpliga för tjänster som utfördes enligt direktiv 91/440/EEG