What is the translation of " HURTING YOURSELF " in Swedish?

• skada dig själv
• skadar dig själv
• göra dig själv illa

Examples of using Hurting yourself in English and their translations into Swedish

Stop hurting yourself.
Sluta göra dig illa.

Were you thinking of hurting yourself?
Tänkte du skada dig själv?

Stop hurting yourself!
Sluta plåga dig själv.

She was right about you… hurting yourself.
Att du skulle skada dig.

Hurting yourself is not the answer.
Att skada dig själv är inte svaret.

Stop. Youre hurting yourself.
Sluta. Du gör dig själv illa.

Hurting yourself doesn't make anything better.
Att skada sig själv gör aldrig nåt bättre.

You are only hurting yourself.
Det blir bara värst för dig själv.

Hurting yourself is easy, and living is hard.
Att leva är svårt. Att skada sig själv är enkelt.

You are only hurting yourself.
Det bIir bara värst för dig sjäIv.

Hurting yourself is easy,
Att skada sig själv är enkelt,

What? Layla, if you hurting yourself.
Om du gör dig själv illa…- Va?

But hurting yourself never entered your mind, did it?
Men att skada dig själv var väl aldrig ens ett alternativ?

You will end up hurting yourself.
Du kommer att skada dig själv.

To avoid hurting yourself, place the pointed part of the tab face down.
För att undvika att skada dig själv, placera den spetsiga delen av fliken nedåt.

Were you thinking about hurting yourself?
Tänkte du skada dig själv?

Did it? But hurting yourself never entered your mind?
Men att skada dig själv var väl aldrig ens ett alternativ?

Do you think about hurting yourself?
Funderar du på att skada dig själv?

I don't know, hurting yourself Have you ever thought of,?
Har du någonsin funderat på… att skada dig själv eller någon annan?

Are you… are you planning on hurting yourself?
Tänker du skada dig själv?

You mean hurting yourself?
Att du ska göra dig själv illa?

We will try to help, but just please stop hurting yourself.
Vi ska försöka hjälpa men sluta skada dig själv.

I don't want you hurting yourself, or anybody else.
Jag vill inte att du skadar dig själv eller nån annan.

Or anybody else. I don't want you hurting yourself.
Jag vill inte att du skadar dig själv eller nån annan.

You're talking about hurting yourself with something crazy.
Du talar om att skada dig själv med nåt galet.

continue hurting yourself?
och fortsätta skada dig själv?

You will just end up hurting yourself, so let me explain.
Det slutar bara med att du skadar dig själv, så låt mig förklara.

Or anybody else. While you heal up, I don't want you hurting yourself.
Jag vill inte att du skadar dig själv eller nån annan.

You will just end up hurting yourself, so let me explain.
Du kommer bara att skada dig själv, så låt mig förklara.

Do you ever think about hurting yourself?
Har du tänkt på att göra dig illa?