What is the translation of " I MAINTAINED " in Swedish?

• jag underhålls
• jag vidhöll
• jag behöll
• jag hävdar

Examples of using I maintained in English and their translations into Swedish

I maintained my GeoCities.
Saltis, jag hopps at.

Ensures stability. I maintained a policy of neutrality.
Jag vidhöll en neutral position, neutralitet säkrar stabilitet.

I maintained your mother and you.
Jag underhöll dig och din mor.

I am not useless and I maintained my own property.
Jag är inte värdelös och jag underhåller mina egna ägodelar.

I maintained this was not the case.
Jag vidhöll att så inte var fallet.

The second half to- in the right hand column came from the online SPARC news archive which I maintained on the web up to the time of Sun's acquisition by Oracle.
Den andra hälften till- i den högra kolumnen kom från online SPARC nyhetsarkivet som jag underhållas på webben upp tidpunkten för Suns förvärv av Oracle.

I maintained my theatrical interests.
Jag behöll mitt dramaintresse under doktorandstudierna vid Cambridge.

when I bought the restaurant I wanted to make sure I maintained some of the traditions.
när jag köpte restaurangen ville jag se till att jag behöll några av traditionerna.

I maintained a policy of neutrality,
Jag vidhöll en neutral position,

not such as the various other guys I recognized that additionally made use of steroids. I maintained asking yourself, why did I not obtain the exact same results as these men?
använde den. Jag var att få resultat, men inte såsom de andra killarna jag visste vem dessutom utnyttjas steroider. Jag underhålls förhör, varför jag inte få mycket samma resultat som de här killarna?

I maintained questioning, why did I not get the same results as these men?
Jag underhålls frågar dig själv, varför jag inte få samma resultat som dessa män?

So, until very recently, I maintained hope that the contingency plan we embark upon tomorrow could remain simply that.
Så tills helt nyligen… hade jag kvar hoppet… att beredskapsplanen vi sätter i verket i morgon kunde stanna vid det.

I maintained asking yourself, why did I not get the same results as these people?
Jag höll förhör, varför jag inte få mycket samma resultat som dessa människor?

When I later left Medwell, I maintained contact with Leif
När jag senare slutade på Medwell Capital fortsatte jag att hålla kontakten med Leif

I maintained questioning, why did I not obtain the same outcomes as these men?
Jag underhålls förhör, varför jag inte få exakt samma resultat som de här killarna?

If we consider the division which I maintained in the article State in Revolutionary Periods,
Om vi tänker på den uppdelning jag hävdat i artikeln Staten under revolutionära perioder,

I maintained wondering, why did I not get the exact same results as these guys?
Jag underhålls förhör, varför jag inte få exakt samma resultat som de här killarna?

Still, I maintained my masculinity so you don't have to worry about your main man, TPD.
Ändå behöll jag min maskulinitet så att du inte behöver oroa dig för din huvudman, TPD.

I maintained questioning, why did I not obtain the exact same results as these men?
Jag underhålls frågar dig själv, varför jag inte få samma resultat som de här killarna?

I maintained asking yourself, why did I not obtain the exact same results as these people?
Jag underhålls undrar varför jag inte få mycket samma resultat som dessa människor?

Pope Leo I maintained that Peter continues to speak to the whole church through the bishop of Rome,
Påven Leo Jag hävdar att Peter fortsätter att tala för hela kyrkan genom biskop av Rom,

I maintained all five archives over the years,
Jag skötte alla fem arkiven under flera år,

As I maintained within the framework of the debate on the 2010 budget, it is especially important to maintain a satisfactory margin of
Precis som jag vidmakthöll i debatten om 2010 års budget är det särskilt viktigt att behålla en tillfredsställande marginal för jordbruksutgifter i budgeten,

In the former case, I maintained that if a Member State were to invoke, a posteriori,
I det första fallet hävdade jag att om en medlemsstat i efterhand kräver att få bibehålla en egen,

At the time I maintained that Article 20 should be applied more broadly and should include more rights for European citizens,
Vid den tidpunkten vidhöll jag att artikel 20 skulle tillämpas på ett bredare sätt och att den borde innehålla fler rättigheter för unionsmedborgarna,

I maintain that they are not representative.
Jag hävdar att de inte är representativa.

I maintain them myself.
Jag underhåller dem själv.

I maintain that several pair of gloves must be used for each piercing.
Jag hävdar att flera par handskar skall användas för varje piercing.

I maintain that Lisbeth didn't kill Dag and Mia.
Jag hävdar att Lisbeth inte dödade Dag och Mia.

I maintain this guide, for free,
Jag underhåller denna guide, gratis,

How to use "i maintained" in an English sentence

I maintained pleasing speed all the way.

I maintained PaleoJudiaca's blogroll for many years.

I maintained some skepticism, but kept going.

After dinner I maintained the study hall.

I maintained trails and helispots, built fences.

All this while, I maintained silence (mouna).

I maintained somewhat healthy habits under stress.

I maintained it while the center was open.

There, I maintained radios, before deploying to Afghanistan.

I maintained that attitude no matter what happened.

How to use "jag behöll" in a Swedish sentence

Det enda jag behöll var diskmaskinen.

Jag behöll inte kontakten med någon.

Jag behöll den efter hennes död.

Jag behöll mitt barn inom mig.

Jag behöll dock själva konsolen och Banjo-Kazooie.

Jag behöll ändå min sönderslagna bubbla.

Det blev så att jag behöll minnena.

Jag behöll alla växlar och hjulaxlar.

Jag behöll citronen men uteslöt romen.

Känns skönt att jag behöll lugnet.