What is the translation of " I WILL SLEEP ON THE COUCH " in Swedish?

• jag sover på soffan

Examples of using I will sleep on the couch in English and their translations into Swedish

I will sleep on the couch.
Jag sover på soffan.

You can take the bedroom, I will sleep on the couch.
Ta sovrummet så sover jag på soffan.

I will sleep on the couch.
Jag sover pa soffan.

You can have the bed. I will sleep on the couch.
Du kan ta sängen, så sover jag på soffan.

I will sleep on the couch.
Jag kan sova på soffan.

You take the bed, I will sleep on the couch tonight.
Du får ta sängen, så sover jag på soffan i natt.

I will sleep on the couch tonight.
Jag sover på soffan i natt.

She and Mason can have my room, and I will sleep on the couch.
Hon och Mason kan ta mitt rum, så sover jag på soffan.

Look, I will sleep on the couch.
Kolla här, jag sover på soffan.

I will sleep on the couch or something.
Jag sover på soffan eller något.

Safe? With us. I will sleep on the couch tonight and I will drive you home in the..
Säker? Med oss. Jag sover på soffan ikväll och kör hem dig.

I will sleep on the couch. Put her to bed, my bed.
Jag sover pa soffan. Min säng.

I will sleep on the couch.
Jag stannar här och sover på soffan.

I will sleep on the couch in the other room.
Jag sover på soffan i det andra rummet.

So I will sleep on the couch, you take the bed.
Jag sover på soffan, så kan du ta sängen.

I will sleep on the couch until we figure out what's next.
Jag sover på soffan tills vi vet fortsättningen.

I will sleep on the couch. I will just.
Jag… Jag bara… Jag sover på soffan.

I will sleep on the couch, and you guys stay in my room.
Jag sover på soffan, så kan ni ta mitt rum.

I will sleep on the couch, and you guys stay in my room. It's fine.
Jag sover på soffan, så kan ni ta mitt rum.

So I will sleep on the couch. I know you're gonna need some space.
Du kommer att behöva lite utrymme, så jag sover på soffan.

I will sleep on the couch and you cut me a cheque for 80 grand.
Jag sover på soffan om du ger mig en check på 80000.

I will sleep on the couch and you guys stay in my room. No, no, no, Dad, it's fine.
Nej, pappa. Jag sover på soffan, så kan ni ta mitt rum.

With us. I will sleep on the couch tonight and I will drive you home in the… Safe♪ I… I can't stay here.
Säker? Med oss. Jag sover på soffan ikväll och kör hem dig.

I will sleep in your bed tonight and you will sleep on the couch, how's that?
Jag kan sova i din säng inatt och så sover du på soffan, hur vore det?

All right, I will just grab my pillow and sleep on the couch.
Okej, jag ska bara ta min kudde och sova på soffan.

I'm exhausted. Come on, you will sleep on the couch.
Kom, du får sova på soffan. Jag är så utmattad.

Yeah, it's cool. I will sleep on her couch.
Ja, jag sover på hennes soffa.

That I had to sleep on the couch, but I will get over it.
Att jag måste sova på soffan, men jag kommer över det.

I will understand if you wanna sleep on the couch tonight.
Jag förstår om du vill sova på soffan.

the Lord won't be angry as long as I sleep on the couch, right?
Gud blir inte arg så länge jag sover på soffan, väl?