What is the translation of " IDENTIFICATION OF PRIORITY " in Swedish?

• identifiering av prioriterade
• fastställande av prioriterade

Examples of using Identification of priority in English and their translations into Swedish

Identification of priority topics and areas.
Fastställande av prioriterade ämnen och områden.

This proposal is limited to the identification of priority substances and to establishing EQS at EU level.
Detta förslag är begränsat till identifiering av prioriterade ämnen och fastställande av miljökvalitetsnormer på EU-nivå.

Identification of priority hazardous substances.
Fastställande av prioriterade farliga ämnen.

Preservation of soil functions through the identification of priority areas and establishment of actions programmes.
Bevarande av markens funktioner genom identifiering av prioriterade områden och inrättande av handlingsprogram.

The identification of priority obstacles requires the involvement of industry
Att fastställa vilka hinder som skall prioriteras kräver medverkan från industrin

Prevention of threats to soil through the identification of priority areas and the establishment of action programmes.
Förebyggande av hot mot marken genom identifiering av prioriterade områden och fastställande av handlingsprogram.

Identification of priority hazardous substances(PHS) out of the 14 substances under review as required by Decision 2455/2001/EC.
Identifiering av prioriterade farliga ämnen ur den grupp på 14 ämnen som omfattas av granskning enligt kraven i beslut nr 2455/2001/EG.

Amendment 5 lists the relevant international agreements which should be taken into account for the identification of priority hazardous substances in accordance to Article 16 3.
I ändringsförslag 5 listas de internationella avtal som bör beaktas när prioriterade farliga ämnen skall fastställas i enlighet med artikel 16.3.

A report on the Identification of Priority Hazardous Substances.
En rapport om identifiering av prioriterade farliga ämnen.

the Commission proposed a revision of the TEN-Energy Guidelines including the identification of priority projects of European interest.
översyn av riktlinjerna för TEN på energiområdet, inbegripet att identifiera prioriterade projekt av europeiskt intresse.

Network planning and identification of priority projects have got under way through the MEDA programme.
Planering och urval av prioriterade projekt har inletts inom ramen för MEDA-programmet.

including the identification of priority hazardous substances,
omfattande identifieringen av prioriterade farliga ämnen,

This resulted in an inadequate identification of priority projects and the most efficient ways to finance them.
Detta ledde till otillräcklig identifiering av prioriterade projekt och hur de mest effektivt kunde finansieras.

approaches for employment policy reforms, with an identification of priority actions and clearly defined responsibilities.
mer allmänna angreppsmetoder för sysselsättningspolitiska reformer, med angivande av vilka åtgärder som bör prioriteras och fastställande av tydliga ansvarsområden.

more targeted identification of priority areas in which private sector investors could tailor investment proposals; while the guarantee allows for risk-sharing.
en mer riktad identifiering av prioriterade omrden dr privata investerare kan skrddarsy investeringsfrslag.

Identification of priority active substances
Fastställande av prioriterade verksamma ämnen,

more targeted identification of priority areas in which private sector investors could tailor investment proposals; while the guarantee allows for risk-sharing.
en mer riktad identifiering av prioriterade områden där privata investerare kan skräddarsy investeringsförslag.

The consensus-based identification of priority specific themes for the steel programme in the platform's Strategic Research Agenda should constitute a reserve of priority large-scale topics(requiring both considerable funding
Den gemensamma identifieringen av prioriterade stålprogramteman på plattformens strategiska dagordning för forskning skall utgöra ett förråd av viktiga och prioriterade ämnen(som kräver både avsevärd finansiering och omfattande tekniska resurser)

aspects of crisis management, as well as the identification of priority areas for targets in civilian aspects of crisis management
det första mötet i kommittén för civila aspekter av krishantering samt fastställandet av prioriterade målområden när det gäller civila aspekter av krishantering

In order to improve the information basis for future identification of priority substances, in particular as regards emerging pollutants,
I syfte att förbättra informationsbasen för framtida identifiering av prioriterade ämnen, särskilt vad gäller nya föroreningar,

cooperation among scientists, identification of priority sectors for the removal of obstacles,
samarbete mellan vetenskapsmän, identifiering av prioriterade sektorer för borttagande av hinder,

The identification of priority substances targeted to the establishment of controls of emissions into surface waters from land-based sources contributes to the Community commitments under international conventions for the protection of marine waters,
Identifieringen av prioriterade ämnen som bör omfattas av regleringar av utsläpp i ytvatten från landbaserade källor bidrar till uppfyllandet av gemenskapens åtaganden enligt internationella havsskyddskonventioner, framför allt när det gäller

data are laid down in the Working Document ENV/191000/01 final:“Identification of priority hazardous substances:
relevanta upplysningar och data återfinns i arbetsdokumentet ENV/191000/01 slutlig:"Identification of priority hazardous substances:

The selection of priority substances and the identification of priority hazardous substances targeted to the establishment of controls of emissions,
Valet av de prioriterade ämnen och fastställandet av de prioriterade farliga ämnen som bör omfattas av regleringar av utsläpp

a financing mechanism and identification of priority areas requiring particular protection from erosion,
ett finansieringsinstrument och identifiering av prioriterade områden som behöver särskilt skydd mot erosion,

The Working Document“Modified proposal for a procedure for the Identification of priority hazardous substances in accordance to Article 16(3) of the Water Framework Directive”
Arbetsdokumentet om ett ändrat förslag till förfarande för fastställande av prioriterade farliga ämnen i enlighet med artikel 16.3 i ramdirektivet om vatten

of the Energy 2020 communication and combines the identification of priority corridors for electricity,
i Energi 2020-meddelandet och kombinerar angivandet av prioriterade korridorer för el,

which combines the identification of priority corridors with a methodology for project selection,
som kombinerar identifiering av prioriterade korridorer med metoder för projekturval,

The connection between the TEN-T and networks in third countries, in particular countries in the European Neighbourhood with whom the EU is engaged in a regular infrastructure dialogue covering also the identification of priority projects along the main axes
Sammanlänkning mellan TEN-T och nät i tredjeländer- framför allt länder som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken och med vilka EU för en regelbunden infrastrukturdialog som även omfattar identifiering av prioriterade projekt längs huvudtransportlederna-

the 1994 Essen European Council's identification of priority projects, the EIB has stepped up its operations in support of transEuropean transport,
Europeiska rådets möte i Essen 1994 som identifierade prioriterade projekt, har EIB ökat sina insatser till stöd för transeuropeiska transport,

How to use "identification of priority" in an English sentence

Planning and Identification of Priority Areas Session.

identification of priority areas for relevant knowledge generation.

This allows the identification of priority restoration areas.

Consistent themes emerged among councils’ identification of priority issues.

This result provides a useful identification of priority areas.

This would enable the identification of priority mixtures (UBA, 2014).

Technical assistance for the identification of priority sectors / target markets.

Identification of priority areas prior to development makes their retention possible.

Joint response analysis and identification of priority areas for integrated responses.

Identification of priority pedestrian and bicycle projects based on identified needs.

How to use "identifiering av prioriterade, fastställande av prioriterade" in a Swedish sentence

Programmet anpassas efter kunden och kan bidra med identifiering av prioriterade föroreningar, kartläggning av föroreningsströmmar in till avloppsreningsverk samt framtagande av handlingsplan.

Fastställande av prioriterade risker Risker som av koncernens riskkommitté bedömts vara prioriterade godkänns av koncernledningen vid ett möte som hålls i mars eller april.

Solmaz, Emrah. “Kartläggning av orsaker till skillnad mellan beräknad och uppmätt energianvändning i byggnader. : Identifiering av prioriterade arbetsområden inom energisimulering och energiuppföljning.” 2015.

Denna strategi innehåller tre grundläggande delar med gemensamma vägval för att stärka innovationskraften i Skåne: Identifiering av prioriterade områden att kraftsamla kring.

På detta sätt möjliggörs en samlad lägesbild, vilken nyttjas som grund för gemensam analys och identifiering av prioriterade enskilda och gemensamma åtgärder.

Identifiering av prioriterade farliga ämnen bland de 14 ämnen som ses över i enlighet med beslut 2455/2001/EG.

Kartläggning av orsaker till skillnad mellan beräknad och uppmätt energianvändning i byggnader. : Identifiering av prioriterade arbetsområden inom energisimulering och energiuppföljning. [Internet] [Thesis].

Identifiering av prioriterade arbetsområden inom energisimulering och energiuppföljning.

Planering av nätet och fastställande av prioriterade infrastrukturprojekt Planering och urval av prioriterade projekt har inletts inom ramen för MEDA -programmet.

Resultat från identifiering av prioriterade lägen i Lund Genom användningen av Solkartan och mätning via satellitbilder har 12 fastigheter identifierats som prioriterade lägen i Lund.