What is the translation of " IDENTIFIED A NUMBER OF AREAS " in Swedish?

• identifierat ett antal områden
• identifierat en rad områden

Examples of using Identified a number of areas in English and their translations into Swedish

However, the Commission has also identified a number of areas where increased efforts are required.
Kommissionen har emellertid även identifierat ett antal områden där det fordras ökade insatser.

although the recent mutual evaluation process21 has identified a number of areas that still need improvement.
är en viktig milstolpe, även om det under den ömsesidiga utvärderingen21 har framkommit ett antal områden där förbättringar fortfarande behövs.

The Committee also identified a number of areas in the action plan that ought to be given special priority.
Kommittén identifierade också ett antal områden i handlings-planen som bör ges särskild prioritet.

the European System of Financial Supervision(ESFS)29 that identified a number of areas where possible improvements could be made in the short
det europeiska systemet för finansiell tillsyn(ESFS)29 som identifierade ett antal områden där förbättringar skulle kunna genomföras på kort

In this process, we have identified a number of areas in which the Commission, if I may put it like this,
I denna process har vi identifierat en rad områden där kommissionen,

adopted on 10 December 1996, identified a number of areas where improvement is needed.
modifierade organismer i miljön(4), som antogs den 10 december 1996, fastställs ett antal områden där förbättring behövs.

The European Agenda for Security had identified a number of areas to improve the fight against terrorist financing.
I den europeiska säkerhetsagendan anges ett antal områden där kampen mot finansiering av terrorism kan förbättras.

Nevertheless, it identified a number of areas where improvements are needed to allow Europol to meet the goals of the Stockholm Programme.
Däremot framkom flera områden där förbättringar krävs för att Europol ska kunna uppfylla målen i Stockholmsprogrammet.

Nevertheless, at this stage the Commission has also identified a number of areas where increased efforts are required.
Kommissionen har emellertid i detta stadium av processen också urskiljt en rad områden där ökade ansträngningar är nödvändiga.

The Commission has identified a number of areas where the need for progress is widely recognised,
Kommissionen har identifierat ett antal områden, där behoven av framsteg är allmänt erkända,

Based on my consultations and having listened carefully to all sides of the argument, I identified a number of areas where I believe changes would be required for the broad consensus I would like to see emerge.
Utifrån mina samråd och efter att ha lyssnat noggrant på alla sidor av argumentet har jag identifierat ett antal områden som jag anser kräver förändringar för den breda enighet jag vill se växa fram.

Yet we have identified a number of areas where changes will be required for the broad consensus that we would like to see to emerge.
Vi måste dock urskilja ett antal områden där förändringar kommer att krävas för att den breda enighet som vi skulle vilja se skall uppstå.

Notwithstanding the observed added value, the evaluation identified a number of areas in which the policy impact of EIF own resources activity could be further enhanced.
Trots det observerade mervärdet identifierade utvärderingen ett antal områden där den strategiska effekten av EIF: verksamhet med egna medel skulle kunna ökas ytterligare.

The FSAP identified a number of areas which call for EU-level solutions for a single financial market.
I handlingsplanen för finansiella tjänster angavs ett antal områden där det krävs åtgärder på EU-nivå för att en inre marknad för finansiella tjänster skall kunna skapas.

In its May report, the Commission identified a number of areas where progress was needed in Romania's preparation for EU membership.
I sin majrapport fastställde kommissionen en rad områden där det krävdes framsteg i Rumäniens förberedelser inför EU-medlemskapet.

FI has identified a number of areas where companies are most likely deficient in their role as a financial advisor,
FI har identifierat en rad områden där företagen sannolikt brister i samband med rådgivningen till konsumenten. Det visar rapporten Rådgivningen,

In its Strategy for a Digital Single Market(DSM)6 the Commission identified a number of areas where immediate action was required to break down barriers to cross-border online activity and to define an appropriate e-commerce framework.
Kommissionen anger i sin strategi för en digital inre marknad6 en rad områden där omedelbara åtgärder krävs för att avlägsna hindren för gränsöverskridande nätverksamhet och skapa rätt förutsättningar för e-handel.

The previous chapter identified a number of areas(codes of conduct;
I förra kapitlet fastställdes en rad områden(etiska regler,

The keystone actors have identified a number of areas that they will address together
Keystone-deltagarna har identifierat ett antal områden som de tillsammans kommer att ta itu med,

Statskontoret has identified a number of areas which the Office and the government need to develop for the Office to fulfil its commission in the future.
Statskontoret har identifierat ett flertal områden som Bolagsverket och regeringen behöver utveckla för att myndigheten ska kunna uppfylla sitt uppdrag framöver.

The present assessment has also identified a number of areas where public
Denna utvärdering har också pekat på ett antal områden där offentliga

The Commission also identified a number of areas where further improvements needed to be made
Kommissionen urskiljde vidare en rad områden där ytterligare förbättringar var nödvändiga för

The Communication identifies a number of areas where we believe there should be a push for closer regulatory co-operation.
I meddelandet fastställs ett antal områden vilka kommissionen anser bör göras till föremål för ett närmare samarbete i samband med regelgivning.

The communication identifies a number of areas where the Commission is aware a problem exists
I meddelandet fastställs ett antal områden där kommissionen är medveten om att det finns ett problem

However, it also identifies a number of areas that the Commission should revisit in their future work on energy consumers.
Kommittén identifierar dock även ett antal områden som kommissionen bör ta upp på nytt i sitt fortsatta arbete om energikonsumenter.

In its document the Commission identifies a number of areas in which it wishes to improve inland waterway transport on EU waterways.
Där kartlägger kommissionen ett antal områden där man vill förbättra transporterna på de gemensamma inre vattenvägarna.

The conference also made it possible to identify a number of areas in which efforts will be made in upgrading existing assets,
Vid konferensen kunde man även ange ett antal områden där ansträngningar kommer att göras för att förbättra befintliga resurser,

of the public consultation, the Commission identifies a number of areas where Community action is deemed necessary
parlamentet om resultaten från det offentliga samrådet anger kommissionen ett antal områden där gemenskapens åtgärder bedöms som nödvändiga för

Through stakeholder dialogues Cloetta has identified a number of prioritized areas which are;
Genom diskussioner med företagets intressentgrupper har Cloetta identifierat ett antal prioriterade områden vilka är;

The Conference also identified a number of other areas and activities to improve effectiveness under the current framework for IPA assistance.
Vid konferensen identifierades också ett antal andra områden och verksamheter där det nuvarande instrumentet för stöd inför anslutningen kan göras effektivare.

How to use "identified a number of areas" in an English sentence

We also identified a number of areas in which we will strengthen our cybersecurity.

The APRM has identified a number of areas where African countries need to improve.

The Intergovernmental Panel identified a number of areas most vulnerable to the expected climate change.

Results of self-assessment component identified a number of areas that required strengthening (scores of ≤60%).

However, after some research, they’ve identified a number of areas where their customers are struggling.

Pearson School Board have identified a number of areas that they would like to address.

Over multiple decades, at Russell Investments, we have identified a number of areas for improvement.

In internal testing we have identified a number of areas that could, realistically, be improved.

Patterson identified a number of areas Wednesday where she felt the program could be improved.

Walgreens Gone Wrong has already identified a number of areas of concern at the company.

How to use "identifierat ett antal områden" in a Swedish sentence

Arbetsgruppen har identifierat ett antal områden för samverkan, bl.a.

Västtrafik har identifierat ett antal områden där åtgärder vidtagits.

De har identifierat ett antal områden där de vill utveckla vindkraft.

Vi har identifierat ett antal områden som vi vidareutvecklar tjänsterna på.

Sammanställningarna har också identifierat ett antal områden där kunskap saknas.

Grundskolan har identifierat ett antal områden där ännu mer insatser behövs.

Projektet har identifierat ett antal områden som är avgörande för utvecklingen.

Forte har identifierat ett antal områden där forskningen behöver stärkas.

Har identifierat ett antal områden att förändra/förbättra.