Examples of using
Image of the sector
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Still, we are also affected by theimage of the sector.
Men även vi påverkas av branschens image.
General image of the sector, and especially of its economic success 3.
Allmän föreställning om branschen, i synnerhet ekonomisk framgång 3.
We resolutely oppose this as being ethically unacceptable and bad for theimage of the sector.
Detta motsätter vi oss absolut. En sådan reglering är etiskt oacceptabel och förbättrar inte bilden av denna sektor.
There is a need for improving theimage of the sector in particular to attract young people.
Sektorn behöver en bättre image, så att den blir mer attraktiv för yngre människor.
improve at the same time theimage of the sector.
samtidigt förbättra sektorns image.
All these measures will improve theimage of the sector and increase the social acceptance of agency work.
Alla dessa åtgärder kommer att förbättra branschens anseende och göra att arbete genom bemanningsföretag i ökad utsträckning blir socialt godtagbart.
to set up coordinated information campaigns in order to give a more attractive image of the sector.
arbetsmarknadsparterna att genomföra samordnade informationskampanjer i syfte att skapa en mer positiv bild av sektorn.
These problems do not just distort theimage of the sector, but they are real problems which may become worse as a result of enlargement.
Dessa problem förvrider inte bara bilden av sektorn; det är verkliga problem som kan förvärras med anledning av utvidgningen.
the European social partners should define coordinated national campaigns in order to give a more attractive image of the sector.
arbetsmarknadsparterna bör dessutom utarbeta samordnade informationskampanjer i syfte att skapa en mer positiv bild av sektorn.
Building a renewed image of the sector among women and society, with actions such as disseminating most appealing ICT topics for young women(exciting,
Förnya branschens image bland kvinnor och i samhället till exempel genom att upplysa unga kvinnor om de aspekter av IT-branschen som är intressanta ett spännande,
skills of the workforce, Image of the sector and Infrastructure.
arbetstillfällen och yrkesfärdigheter, sektorns anseende och infrastrukturen.
The publications provide an extensive and versatile image of the sector, and companies' outlooks
Publikationerna ger en bred och mångsidig bild av branschen, företagens konjunkturutsikter
sub-urban transport would improve the quality of service and theimage of the sector.
förorter skulle förbättra kvaliteten på tjänsten och sektorns image.
Ensure a better image of the sector, especially in order to improve employment of young people by stimulating the development of a culture of health
En förbättrad uppfattning om sektorn hos allmänheten, särskilt i syfte att förbättra unga människors möjligheter till anställning,
stimulate market-oriented behaviour together with a positive public image of the sector.
främja ett marknadsinriktat beteende parallellt med en positiv bild av sektorn bland allmänheten.
Many partners indicated that they believe that theimage of the sector(conservative, masculine,
Många partners tror att sektorns image(konservativ, maskulin,
d promoting a positive public image of the sector.
d främja en positiv bild av sektorn bland allmänheten.
Improving theimage of the sector by improving living
Förbättring av fiskesektorns image genom förbättring av levnads-
Building a renewed image of the sector among women and society, with actions such as disseminating most appealing ICT topics for young women(exciting,
Förnya branschens image bland kvinnor och i samhället till exempel genom att upplysa unga kvinnor om de aspekter av IT-branschen som är intressanta(ett spännande,
which may harm theimage of the sector.
vilket kan skada sektorns image.
What would contribute most to the improvement of theimage of the sector, however, are measures which would improve the profitability of the fishing activity,
Det som skulle bidra mest till att förbättra sektorns image är dock åtgärder som ökar inkomstmöjligheterna från fisket, vilket först
One important component of this is the improvement of the sector's image.
En viktig beståndsdel i detta är en förbättring av sektorns image.
Contribution to changing the image of this sector, which provides jobs for young people;
Bidrag till att förbättra imagen för denna bransch som erbjuder anställningsmöjligheter för ungdomar.
Results: 23,
Time: 0.0648
How to use "image of the sector" in an English sentence
Facilitates the projection of the image of the Sector by disseminating information on the Ministry’s policies, activities and procedures.
When a story on microfinance appears in major media outlets, the effect on the public image of the sector can be dramatic.
Licensing will improve the image of the sector as a whole and will help encourage responsible landlords to invest in the area.
But instructing education personnel to promote a positive image of the sector and to refrain criticisms of school policies could be problematic.
The cars will take part in the image of the sector rally, the “Astra OPC Cup”, a trophy integrated within the VLN.
Realty traders said that it would help build an image of the sector and improve the business environment of the realty sector.
Establishes strategies and machinery for the dissemination of information and the promotion of the good image of the sector internally and externally.
The questionable image of the sector is due to the alleged malpractices of previous bad managements, which is still pulling the sector down.
MFIN’s communications and marketing strategy has focused primarily on building a positive perception and image of the sector by engaging proactively with external stakeholders.
Dr Brown: I do not want to go on about it, but I do think that doing something about the misperception of the image of the sector would be really crucial.
How to use "bild av sektorn, sektorns image" in a Swedish sentence
Ungdomarnas bild av sektorn är dock också att det saknas karriärmöjligheter, god arbetsmiljö och bra lön.
Det gäller även frågor som rör sektorns image och anseende i samhället, vilket är avgörande för framtida möjligheter till rekrytering.
En ganska dyster bild av sektorn skisserades där.
Min bild av sektorn är att hälften så många kunder spenderar hälften så mycket pengar när de är ute på restauranger etc.
Nu presenterar jag vår samlade bild av sektorn med utgångspunkt i de uppdateringarna.
Det är också svårt att få en samlad bild av sektorn vad gäller statistik.
Ett antal uppmärksammade kvalitetsproblem har försämrat sektorns image i samhället.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文