What is the translation of " IMMEDIATE ACTION IS REQUIRED " in Swedish?

• krävs omedelbara åtgärder

Examples of using Immediate action is required in English and their translations into Swedish

This is where immediate action is required.
Det är här omedelbara åtgärder behövs.

when the food or feed presenting the risk is already on the market and immediate action is required.
foder som utgör en allvarlig risk redan finns ute på marknaden och omedelbara åtgärder krävs.

Don't you feel immediate action is required on it?
Känner du dig inte krävs omedelbara åtgärder på det?

it must be concluded that the conservation of the habitat in question is under serious threat and that immediate action is required.
måste slutsatsen dras att bevarandet av livsmiljön i fråga är allvarligt hotat och att omedelbara åtgärder krävs.

Therefore, immediate action is required to ensure that the measures laid down in Regulation(EC)
Därför bör omedelbara åtgärder vidtas för att säkerställa att de åtgärder som fastställs i förordning(EG)

Building on the Commission's communication on youth employment, determined and immediate action is required at both national and EU level.
Med utgångspunkt i kommissionens meddelande om ungdomssysselsättning krävs beslutsamma och omedelbara åtgärder på både nationell nivå och EU-nivå.

Immediate action is required to solve Europe's skills deficiencies
Omedelbara åtgärder krävs för att lösa kompetensbristen i EU

To this effect, a safeguard clause is included that allows the Commission to act where available scientific advice indicates that immediate action is required to protect marine species.
För detta ändamål införs en säkerhetsklausul som gör det möjligt för kommissionen att ingripa när tillgängliga vetenskapliga utlåtanden visar att det krävs omedelbara åtgärder för att skydda marina arter.

Where available scientific advice indicates that immediate action is required to protect marine species, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 32 to alleviate such threats.
När tillgängliga vetenskapliga utlåtanden visar att det krävs omedelbara åtgärder för att skydda marina arter ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 32 med avseende på att begränsa sådana hot.

in particular when cases which have serious consequences for human health are observed, immediate action is required for the prohibition or limiting of the marketing
När en skada upptäcks, och särskilt när allvarliga konsekvenser för människors hälsa konstateras, krävs omedelbara åtgärder på gemenskapsnivå för att hindra

Immediate action is required here to ensure that this solidarity
Här krävs omedelbara åtgärder för att se till ett detta solidaritets-

The Council reiterates its commitment to pursue the short-term programme of action proposed by High Representative to the European Council, and concludes that immediate action is required to support the presidential elections,
Rådet upprepar sitt åtagande att följa det handlingsprogram på kort sikt som den höge representanten föreslagit för Europeiska rådet och konstaterar att det krävs omedelbar handling för att stödja presidentvalen,

Where available scientific advice indicates that immediate action is required to protect marine species, the Commission should be able in duly justified cases
När tillgängliga vetenskapliga utlåtanden visar att det krävs omedelbara åtgärder för att skydda marina arter bör kommissionen ges befogenhet att i vederbörligen motiverade fall

Immediate action is required, in particular the abolition of Article 301 of the penal code,
Omedelbar handling krävs, särskilt avskaffandet av artikel 301 i strafflagen, för att få lagstiftningen mot

In its Strategy for a Digital Single Market(DSM)6 the Commission identified a number of areas where immediate action was required to break down barriers to cross-border online activity and to define an appropriate e-commerce framework.
Kommissionen anger i sin strategi för en digital inre marknad6 en rad områden där omedelbara åtgärder krävs för att avlägsna hindren för gränsöverskridande nätverksamhet och skapa rätt förutsättningar för e-handel.

finds that the existing limit values as regards the protection against non-ionizing radiations are out-of-date and immediate actions are required in order to reduce people's exposure to the radiations generated by the equipment used by the mobile telephone operators.
hälsa är oroande och visar att de nuvarande gränsvärdena när det gäller skydd mot icke joniserande strålning är föråldrade och att det krävs omedelbara åtgärder för att minska människors exponering för den strålning som genereras av mobiloperatörernas utrustning.

The discharge procedure for the financial year 2009 revealed that immediate actions are required with regard to transparency and efficiency.
Ansvarsfrihetsförfarandet för budgetåret 2009 tydliggjorde behovet av omedelbara åtgärder när det gäller insyn och effektivitet.

It is impossible to understand why the Commission has been putting off taking the immediate action that is required.
Det är omöjligt att förstå varför kommissionen har skjutit upp vidtagandet av de omedelbara åtgärder som krävs.

The economic crisis in Moldova is not only a consequence of the global crisis, but is primarily due to a lack of immediate action that was required when this crisis broke out in the Republic of Moldova.
Den ekonomiska krisen i Moldavien är inte enbart en konsekvens av den globala krisen, utan den beror främst på att nödvändiga åtgärder inte vidtogs omedelbart när krisen bröt ut i Moldavien.

in terms of the concentration of human beings found in them, and immediate action is therefore required.
det är viktigt att skadorna repareras, vilket innebär att det krävs omedelbara åtgärder.

Immediate action is therefore required to break down barriers to cross-border online activity including differences in contract
Omedelbara insatser krävs därför för att undanröja hindren för gränsöverskridande nätverksamhet, bland annat skillnaderna mellan avtals-

How to use "immediate action is required" in a sentence

Immediate action is required for a rest as soon as possible.

Urgent, immediate action is required as the threat is considered imminent.

Immediate action is required to save the North Atlantic right whale.

Immediate action is required to get the AMA back on track.

However, sometimes immediate action is required because things are escalated too quickly.

Troubleshooting and immediate action is required to repair issues as they occur.

When a disaster strikes, immediate action is required to ensure successful recovery.

A warning means immediate action is required and sever weather is imminent.

If it is taking place and immediate action is required call 999.

Immediate action is required if your images are served from non HTTP-links.