What is the translation of " IMPLEMENTATION OF SOCIAL " in Swedish?

• genomförandet av den sociala
• verkställigheten av social

Examples of using Implementation of social in English and their translations into Swedish

The basic theme in this context is the implementation of social justice.
Grundtemat är förverkligandet av den sociala rättvisan.

The transposition and implementation of social legislation on road transport in national law is hopelessly behind.
Införlivandet och genomförandet av den sociala lagstiftningen om vägtransporter i den nationella lagstiftningen ligger hopplöst efter.

steering and implementation of social and health policy.
styrningen och verkställigheten av social- och hälsopolitiken.

There is better co-ordination between the implementation of social inclusion and healthcare policies
Samordningen mellan genomförandet av den sociala integrationen och hälso- och sjukvårdspolitiken och användningen av strukturfonderna,

Soon the Commission is going to publish the biannual report on the implementation of social rules.
Inom kort kommer kommissionen att lägga fram sin vartannatårsrapport om tillämpningen av reglerna på det sociala området.

It will also participate in the development and implementation of social projects and provide basic socialservices to the local community.
Det kommer även att delta i utvecklingenoch genomförandet av sociala projekt och ge grundläggande samhällstjänster för lokalsamhället.

guidance and implementation of social and health policy.
styrningen och verkställigheten av social- och hälsopolitiken.

(PT) The inclusion of the human rights clause and the implementation of social and environmental standards in trade negotiations are complex issues that are dividing the international community.
(PT) Införandet av en klausul om mänskliga rättigheter och tillämpningen av sociala normer och miljönormer i handelsförhandlingar är komplexa frågor som splittrar världssamfundet.

cooperation and support for the implementation of social assistance programmes are vital.
samarbete och stöd för genomförandet av sociala biståndsprogram är nödvändigt.

While there is better coordination between the implementation of social inclusion and healthcare policies
Samordningen mellan genomförandet av den sociala integrationen och hälso- och sjukvårdspolitiken samt användningen

Enhanced supply of HRSD would boost utilisation of HRSD for the implementation of social and environmental policies.
Ökad tillgång av HRSD skulle främja användningen av HRSD för genomförande av socialpolitik och miljöpolitik.

To achieve these goals, the Commission is giving priority to the enactment and implementation of social indicators, which are necessary to assess polices, to specify objectives relating to poverty
När det gäller båda dessa mål, hör antagandet och genomförandet av sociala visare som är nödvändiga för att vi skall kunna utvärdera vår politik, fastställandet av mål som rör fattigdom

This information could be disseminated through the Commission's biennial report on the implementation of social legislation in road transport.
Denna information skulle kunna spridas genom kommissionens tvåårsrapport om genomförande av den sociala lagstiftningen inom vägtransportsektorn.

The Länder are responsible for education, culture as well as for financing and implementation of social assistance and also,
Delstaterna ansvar för utbildning, kultur, finansiering och handläggning av det sociala biståndet och, i viss mån,

by conducting research and implementation of social projects.
genom att bedriva forskning, dels genom implementering av sociala projekt.

Research on Kela's operations and the implementation of social security schemes.
Forskning gällande FPA: verksamhet och verkställandet av den sociala tryggheten.

the facility for civil society to participate effectively in the formulation and implementation of social and economic policies.
möjligheter för det civila samhället att delta i utarbetandet och genomförandet av socialpolitiken och den ekonomiska politiken.

Free mPensionMitra aids transparent implementation of Social Security Pensions.
Gratis mPensionMitra hjälpmedel öppet genomförande av de sociala trygghets Pensioner.

We agree to promote cooperation aimed at enhancing opportunities for enabling indigenous populations to participate in the planning and implementation of social and economic development programmes.
Vi är eniga om att främja samarbete i syfte att förbättra möjligheterna till ökad kompetens för ursprungsbefolkningarna när det gäller att delta i plane ring och genomförande av sociala och ekonomiska ut vecklingsprogram.

Promote and monitor the effective implementation of social dialogue outcomes;
Främja och övervaka ett effektivt genomförande av den sociala dialogens resultat.

the implementation of a system of checks- coordinated at European level by a body with the appropriate characteristics- the purpose of which would be to improve cooperation on the implementation of social rules and ensure the training of inspection bodies charged with applying these rules.
kategoriseringen av allvarliga överträdelser, och genomförandet av ett system för kontroll- samordnat på europeisk nivå av ett organ med lämpliga egenskaper- vars syfte skulle vara att förbättra samarbetet kring genomförandet av sociallagstiftningen och säkerställa utbildning av kontrollorganen som ska tillämpa dessa regler.

In the Southern Neighbourhood, civil society plays a key role in several countries in the implementation of social programmes funded by the EU literacy programmes, care for children,
I det sydliga partnerskapet spelar det civila samhället en avgörande roll i flera länder när det gäller genomförandet av sociala program som finansieras av EU program för läs-

It calls for the creation of a coordinating body, to be responsible for improving cooperation between the Member States in the implementation of social rules, as well as the setting up of inspection bodies.
I betänkandet efterlyses skapandet av ett samordnande organ som ska ansvara för ett förbättrat samarbete mellan medlemsstaterna i genomförandet av sociala bestämmelser, samt inrättandet av kontrollorgan.

In this connection the Agency has a specific early warning capacity with regard to the implementation of social rights, including in EU relations with third countries.
Här har byrån en särskild möjlighet till tidig varning med avseende på genomförandet av sociala rättigheter också när det gäller EU: förhållande till tredjeländer.

Article 73 of the Association Agreement provides for the setting up of a working party responsible for the continuous and regular implementation of social co-operation, including regular dialogue in the social field.
I artikel 73 i associeringsavtalet föreskrivs inrättandet av en arbetsgrupp med uppgift att fortlöpande och regelbundet genomföra det sociala samarbetet, även den regelbundet återkommande dialogen på det sociala området.