What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN CHARTER " in Swedish?

• genomförandet av europeiska stadgan
• genomförandet av den europeiska stadgan
• efterlevnaden av den europeiska stadgan

Examples of using Implementation of the european charter in English and their translations into Swedish

Implementation of the European Charter for Small Enterprises;
Genomförandet av Europeiska stadgan för småföretag.

I thought that it would also be helpful for the report to cover the implementation of the European Charter for small enterprises.
Jag tänkte att det även skulle vara intressant om betänkandet behandlade genomförandet av europeiska stadgan för småföretagen.

Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises.
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen.

the European Parliament on the implementation of the European Charter for Small Enterprises:
Euro paparlamentet om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen- KOM(2003)

Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises3;
Rapport om genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag3;

The Council held an exchange of views on stimulating partnership, based on the Commission's presentation of its 5th report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises.
Rådet diskuterade stimulanser för entreprenörskap utifrån kommissionens föredragning av den femte årsrapporten om genomförandet av den europeiska stadgan för småföretagen.

Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises COM(2002) 68 final.
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen KOM(2002) 68 slutlig.

qualitative targets with the aim of further integrating their use in the implementation of the European Charter for Small Enterprises;
kvalitativa mål, så att användningen av dessa integreras ytterligare i genomförandet av Europeiska stadgan för småföretag.

To support the implementation of the European Charter for Small Enterprises at Community level.
Att stödja genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag på gemenskapsnivå.

judicial environment and continue implementation of the European Charter for Small Enterprises.
rättsliga miljön och fortsätta att genomföra den europeiska stadgan för småföretagen.

I welcome this report on the implementation of the European Charter for small and micro-enterprises.
Jag välkomnar detta betänkande om genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag.

The curricula for nine-year compulsory school and upper secondary school have not been changed since Sweden submitted its second report about the implementation of the European Charter on Regional or Minority Languages to the Council of Europe.
Läroplanerna och kursplanerna för grundskolan och gymnasieskolan har inte ändrats sedan Sverige lämnade den andra rapporten angående efterlevnaden av den europeiska stadgan om landsdels- eller minoritetsspråk till Europarådet.

Report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises- Communication from the Commission.
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen- Meddelande från kommissionen.

The goals of the Swedish minorities policy The goals of the Government's minorities policy have not changed since Sweden submitted its first and second report to the Council of Europe concerning the implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages.
Målen för minoritetspolitiken Målen för regeringens minoritetspolitik har inte förändrats sedan Sverige lämande sin första respektive andra rapport till Europarådet angående genomförandet av den europeiska stadgan om landsdels- eller minoritetsspråk.

Commission report on the implementation of the European Charter for small enterprises: COM(2003)21;Bull.
Kommissionens rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen KOM(2003)21 och Bull. 1/2 2003, punkt 1.3.115.

the Member States' implementation of the European Charter for Small Enterprises.
av näringspolitik och medlemsstaternas genomförande av stadgan för småföretagen.

Report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises in the candidate countries to accession to the EU4;
Rapport om genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag i kandidatländerna4;

The Government's intention is therefore that representatives of the national minorities must be invited to meetings in connection with Swedish reports to the Council of Europe about implementation of the European Charter on Regional or Minority Languages and the Framework Convention for the Protection of National Minorities.
Regeringens avsikt är därför att företrädare för de nationella minoriteterna ska inbjudas till möten i samband med att Sverige rapporterar till Europarådet om efterlevnaden av den europeiska stadgan om landsdels- eller minoritetsspråk och ramkonventionen om skydd för nationella minoriteter.

Report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises- Communication from the Commission to the Council and the European Parliament.
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen- meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet.

concentrated on a number of important questions relating in particular to fostering entrepreneurship in a business friendly environment, the implementation of the European Charter for Small enterprises, and the development of industrial policy for an enlarged Union,
koncentrerades på ett antal viktiga frågor med särskild betoning på hur entreprenörskap i en företagsvänlig miljö skall kunna främjas, genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag, och hur industripolitiken i en utvidgad union skall utvecklas,

Report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises- Communication from the Commission of SME participation.
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen- Meddelande från kommissionen politik, har man tagit hänsyn till små och medelstoraföretags särskilda situation.

qualitative targets with the aim of further integrating their use in the implementation of the European Charter for Small Enterprises”, the report attempts to describe quantitative progress on the basis of relevant indicators of the Enterprise Policy30,
kvalitativa mål, så att användningen av dessa integreras ytterligare i genomförandet av Europeiska stadgan för småföretag” utgör rapporten ett försök att beskriva de kvantitativa framstegen med hjälp av relevanta indikatorer från resultattavlorna för näringspolitiken30,

The report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises shows that some Member States are however leading by example with an array of different channels to speak out to small businesses.
Rapporten om genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag visar att vissa medlemsstater emellertid har hunnit långt och har en hel rad kanaler för att tala med småföretagen.

It called on Member States to speed up the implementation of the European Charter for Small Enterprises and to learn from bestpractice.
Rådet uppmanade medlemsstaterna att påskynda genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag och att lära sig av bästa arbetsmetoder.

The implementation of the European Charter for Small Enterprises in an innovative way must be speeded up,
Ett innovativt genomförande av Europeiska stadgan för småföretag måste påskyndas, dess verksamhet inriktas bättre

At the Barcelona European Council Member States were asked to speed up the implementation of the European Charter for SMEs and the Commission was asked to draw up a Green Paper on the entrepreneurial spirit and SMEs.
Vid toppmötet i Barcelona uppmanades medlemsstaterna att påskynda genomförandet av den europeiska stadgan för små och medelstora företag och kommissionen att utarbeta en grönbok om företagarandan inom små och medelstora företag.

Peed up implementation of the European Charter for Small Enterprises and give strong consideration to good practices,
Påskynda genomförandet av den europeiska stadgan för småföretag och ägna stor uppmärksamhet åt goda rutiner,

The Human Resources Strategy for Researchers(HRS4R) is a tool to support institutions in the implementation of the European Charter for Researchers and Code of Conduct for the Recruitment of Researchers in their human resource policies and practices.
HRS4R(HR Strategy for Researchers) är ett verktyg vars syfte är att stödja institutioner i tillämpningen av Den europeiska stadgan för forskare och Riktlinjer för rekrytering av forskare i sin HR-strategi och praxis.

Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises- Communication from the Commission to the Council
Rapport om genomförandet av Europeiska stadgan för småföretagen- meddelande från kommissionen tillrådet

encouraged Member States to speed up the implementation of the European Charter for Small Enterprises
medlemsstaterna uppmanades att påskynda genomförandet av Europeiska stadgan för småföretag och det krävdes