What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PARTNERSHIP " in Swedish?

• genomförandet av partnerskapet
• genomförandet av partnerskaps

Examples of using Implementation of the partnership in English and their translations into Swedish

The principles and conditions governing implementation of the partnership.
Principerna och villkoren för genomförandet av partnerskapet.

The implementation of the partnership will be monitored under the Association Agreement.
Genomförandet av partnerskapet följs upp inom ramen för associeringsavtalet.

This analysis looks at both the selection of the private partner and the implementation of the partnership.
Denna analys omfattar såväl urvalet av privata partners som genomförandet av partnerskapet.

Implementation of the partnership is therefore expected to receive a significant stimulus in 2006 and 2007.
Genomförandet av partnerskapet förväntas därför få en kraftig stimulans 2006 och 2007.

The role of civil society in the implementation of the partnership for democracy and shared prosperity.
Det civila samhällets roll vid genomförandet av ett partnerskap för demokrati och delat välstånd.

On the European side, a civil society steering group has already been established last spring to monitor and participate in the implementation of the partnership.
På EU-sidan inrättades en styrgrupp från det civila samhället redan förra våren för att övervaka och delta i genomförandet av partnerskapet.

The implementation of the partnership will be monitored under the Association Agreement.
Genomförandet av partnerskapet kommer att följas upp inom ramen för Europaavtalet mellan Europeiska unionen och Ungern.

Moreover, the approach will be updated in the light of implementation of the Partnership for Growth and Jobs.
Strategin kommer också att uppdateras mot bakgrund av genomförandet av partnerskapet för tillväxt och jobb.

Implementation of the Partnership is monitored within the framework of the SAP
Genomförandet av partnerskapet följs upp inom ramen för stabiliserings-

social organizations, in the implementation of the partnership principle.
samhälle inom ramen för genomförandet av partnerskap.

EU-Ukraine cooperation, including implementation of the Partnership and Cooperation Agreement trade
Samarbetet mellan EU och Ukraina och genomförandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet handels-

emphasised that the Agreement was a milestone in the implementation of the Partnership and Cooperation Agreement.
detta avtal är en särskilt viktig etapp i förverkligandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet.

Implementation of the Partnership and Cooperation Agreement(PCA)
Genomförandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen

In the longer term this exercise will make possible regular reports on the implementation of the partnership for accession and on the progress made by the applicant country.
På sikt kommer denna process att göra det möjligt att regelbundet rapportera om genomförandet av partnerskapet för anslutning och om de framsteg som görs i kandidatländerna.

a more participatory and hence better implementation of the partnership and of the ENP.
tillstyrka de motiverade framställningarna om större deltagande i genomförandet av partnerskapet och den europeiska grannskapspolitiken, som därmed skulle förbättras.

Adoption of the Draft Information Report on The role of civil society in the implementation of the partnership for democracy and shared prosperity in the Euromed region.
Antagande av utkastet till informationsrapport om Det civila samhällets roll i genomförandet av partnerskapet för demokrati och delat välstånd i Euromed-regionen.

Improve implementation of the Partnership and Cooperation Agreements with Russia
Förbättra genomförandet av partnerskaps- och samarbetsavtalen med Ryssland

asked it to prepare a summary report on the implementation of the Partnership for growth and employment by early 2008.
uppmanade kommittén att utarbeta en sammanfattande rapport om genomförandet av partnerskapet för tillväxt och sysselsättning i början av 2008.

The EU-Ukraine Action Plan will support the implementation of the Partnership and Cooperation Agreement through the elaboration
Handlingsplanen EU-Ukraina kommer att stödja genomförandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet genom att parterna utarbetar

Recalls that the ACP-EC Partnership Agreement defines a number of general principles concerning the role of non-State actors in the implementation of the partnership, in particular in.
Erinrar om att det i AVSEG-partnerskapsavtalet fastställs några allmänna principer i fråga om den roll som de icke-statliga aktörerna spelar i genomförandet av partnerskapet, bl.a.

Civil society input is also crucial in terms of monitoring of the implementation of the Partnership and the pace of reforms in partner countries through its yearly assessment reports.
Det civila samhällets deltagande är också avgörande när det gäller övervakningen av genomförandet av partnerskapet och takten i reformarbetet i partnerländerna genom de årliga utvärderingsrapporterna.

Cooperation Agreement to enable the involvement of civil society in the implementation of the Partnership for Modernisation.
partnerskaps- och"> samarbets avtalet, för att möjliggöra civilsamhällets deltagande i genomförandet av partnerskapet för modernisering.

in particular the implementation of the Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean.
i synnerhet genomförandet av ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet.

Cooperation Agreement would enable the involvement of civil society in the implementation of the Partnership for Modernisation.
det befintliga partnerskaps- och samarbetsavtalet, möjliggöra att civilsamhället inkluderas i genomförandet av partnerskapet för modernisering.

The establishment of an EU Delegation to the AU in Addis Abeba was an important step in the implementation of the partnership, in particular for the strengthening of African Capabilities in the prevention, management and resolution of conflicts.
Utgjorde inrättandet av en EU-delegation till AU i Addis Abeba ett viktigt steg i genomförandet av partnerskapet, särskilt för att stärka Afrikas resurser för att förebygga, hantera och lösa konflikter.

will constitute the next step in the implementation of the partnership between Africa and the EU in the framework of the development of African Peacekeeping Capabilities.
kommer att utgöra nästa steg i genomförandet av partnerskapet mellan Afrika och EU när det gäller utvecklingen av afrikanska fredsbevarande resurser.

Considering the pivotal role of energy in the implementation of the Partnership and therefore the need to strengthen cooperation
Med beaktande av energins nyckelroll i genomförandet av partnerskapet och det därav följande behovet av att stärka samarbetet

Every year the Commission carries out a review of the Lisbon Strategy in an annual activity report, which covers the implementation of the partnership for growth and employment at Community
Varje år redogör kommissionen för resultaten av Lissabonstrategin i en årlig verksamhetsrapport som tar upp genomförandet av partnerskapet för tillväxt och sysselsättning på EU-nivå

the report on the implementation of the Partnership for Democracy and Shared Prosperity accompanying this joint Communication outlines the objectives to be pursued,
innehåller den rapport om genomförandet av partnerskapet för demokrati och delat välstånd som åtföljer detta gemensamma meddelande en redogörelse för de mål som ska uppnås,

then concentrate briefly on two other issues that loomed large in our discussions: implementation of the partnership and cooperation agreement and European Union enlargement
sedan koncentrera mig kort på två andra frågor som dök upp som viktiga i våra diskussioner: genomförandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet, utvidgningen av Europeiska unionen

How to use "implementation of the partnership" in an English sentence

Key improvements since implementation of the Partnership include: health professional relationships, communication and education; and integration of quality improvement activities.

Working with Advancement and Alumni Relations in securing external funding and in the development and implementation of the partnership agreements.

He oversees the business recruitment and retention efforts for Gwinnett, as well as the implementation of the Partnership Gwinnett Strategy.

The timeline for full implementation of the partnership is one month. “ScholarX has come at an opportune time to aid students.

The Deputy Mayor would report back on the implementation of the partnership protocol bringing together the Met, NHS, and London Safeguarding Boards.

The two organizations will work through the partnership details this fall, and will plan on implementation of the partnership early next year.

But we only knew after the implementation of the partnership with the CME Group that this was the right direction to go in”.

When the proposal is finally adopted in the inter-institutional process, the Commission will start the implementation of the partnership by finalising technical details.

As soon as the proposal has been formally endorsed by the Council, the Commission will start the implementation of the partnership by finalising technical details.

Nevertheless, it is worth taking into account that this process is a result of government work on formation of peculiar conditions for implementation of the partnership agreements.

How to use "genomförandet av partnerskapet" in a Swedish sentence

Parlamentet noterar även att byrån slutförde genomförandet av partnerskapet om terrorismbekämpning mellan EU och Mena. 5.

Vi måste emellertid konstatera att genomförandet av partnerskapet inte har lett de resultat som förväntats.

I rapporten understryks att genomförandet av partnerskapet ökade takten under 2007.

Genomförandet av partnerskapet kommer att följas upp inom ramen för Europaavtalet mellan Europeiska unionen och Lettland.

Genomförandet av partnerskapet följs upp inom ramen för associationsavtalet.

Genomförandet av partnerskapet stöds på EU-nivå främst genom grannskapsinstrumentet ENI (European Neighbourhood Instrument).