Examples of using
Importance of preventing
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The importance of preventing rats.
Vikten av att förhindra råttor.
Above all, we must highlight the importance of preventing the disease.
Framför allt måste vi understryka vikten av att förebygga sjukdomen.
The importance of preventing domestic violence against women.
Vikten av att förebygga våld mot kvinnor i hemmet.
In this connection, the Committee would like to emphasize the importance of preventing also other allergies, such as food allergies.
I detta sammanhang vill kommittén betona vikten av att även andra allergier, som t ex matallergier, förebyggs.
We understand the importance of preventing pests before they have the chance to threaten your customers' safety
Vi förstår vikten av att förebygga skadedjur innan de får chans att hota dina kunders säkerhet
stress the importance of preventing and reducing air pollution;
understryks vikten av att förebygga och minska luftföroreningar.
Our results demonstrate once again the importance of preventing, discovering and treating substance misuse in efforts to reduce violent crime.".
Studiens resultat visar ännu en gång på vikten av att förhindra, upptäcka och behandla missbruk i arbetet mot våldsbrott.
have stressed the importance of preventing and reducing air pollution;
framhålls betydelsen av att förebygga och minska luftförorening.
It would also like to emphasize the importance of preventing other allergies, such as food allergies.
Kommittén vill också betona vikten av att även andra allergier, som t ex matallergier, förebyggs.
doctors expected to use the medicine with information on the risk of liver toxicity and on the importance of preventing pregnancy during treatment.
läkare som förväntas använda läkemedlet får information om risken för levertoxicitet och om vikten av att förhindra graviditet under behandlingen.
Reiterates the importance of preventing violations of fundamental rights rather than reacting when these violations are repeated;
Parlamentet upprepar vikten av att förebygga kränkningar av de grundläggande rättigheterna i stället för att reagera när dessa kränkningar upprepas.
I will also accept the amendments you have tabled to bring out the importance of preventing discrimination, as well as combating it.
Jag kommer också att godkänna de ändringsförslag ni har lagt fram för att understryka hur viktigt det är att förebygga diskriminering, liksom att bekämpa den.
Although the importance of preventing disease has been highlighted for many years,
Även om vikten av att förebygga sjukdomar har lyfts fram i många år,
We agree on nearly all the major points of substance in the Commission's proposal for the future operation of the Social Fund, the importance of preventing and combating unemployment
Vi är överens på nästan alla viktiga punkter i kommissionens förslag rörande socialfondens framtida funktion, betydelsen av att förebygga och bekämpa arbetslösheten
Underlines the importance of preventing people turning to terrorism by addressing the factors that contribute to radicalisation
Rådet framhåller vikten av att förhindraatt människor ansluter sig till terrorism genom att ta itu med de faktorer som bidrar till radikalisering
climate change, the importance of preventing river pollution
växthuseffekten och klimatförändringen, vikten av att förhindra förorening av floderna
The Council underlines the fundamental importance of preventing the proliferation of weapons of mass destruction in accordance with the relevant international instruments.
Rådet betonar att det är synnerligen viktigt att förhindra spridningen av massförstörelsevapen i enlighet med internationella instrument.
highlighting mental health and well-being, and the importance of preventing and combating morbidity or premature mortality
framhåller parametern psykisk hälsa och psykiskt välbefinnande, betydelsen av förebyggande åtgärder för att minska sjukdomsfrekvensen
The EESC stresses the importance of preventing parallel proceedings
It stresses the importance of preventing and resolving social conflicts, and especially trans-national social conflicts,
Europeiska rådet insisterar på vikten av att förebygga och lösa sociala konflikter, särskilt gränsöverskridande sådana,
without forgetting the importance of preventing and fighting terrorism
utan att för den skull glömma vikten av att förhindra och bekämpa terrorism
Stresses, in this light, the fundamental importance of preventing the development and production of any lethal autonomous weapon system lacking human control in critical functions such as target selection and engagement;
Europaparlamentet betonar, mot bakgrund av detta, den avgörande betydelsen av att förhindra utvecklingen och tillverkningen av dödliga autonoma vapensystem som saknar mänsklig kontroll för kritiska funktioner som till exempel målval och insatsbeslut.
15 December 2001 stressed the"the importance of preventing and resolving social conflicts,
Europeiska rådet i Laeken den 14-15 december 2002 framhöll”vikten av att förebygga och lösa sociala konflikter,
RECOGNISING the importance of preventing and combating terrorism
SOM ERKÄNNER vikten av att förebygga och bekämpa terrorism
on the environment emphasize the importance of preventing and reducing environmental pollution;
betonas vikten av att hindra och minska miljöförorening.
The importance of preventing macro-economic imbalances giving rise to measures which damage the process of regional integration in MERCOSUR
Vikten av att förebygga makroekonomisk obalans ger upphov till åtgärder som skadar processen för regional integration inom Mercosur
Results: 27,
Time: 0.0494
How to use "importance of preventing" in an English sentence
This only underscores the importance of preventing genocide.
Do you see the importance of preventing dehydration?
He mentioned the importance of preventing the disease.
They understand the importance of preventing this crime.
Staff recognised the importance of preventing social isolation.
We understand the importance of preventing dental decay.
Parshat Behar stresses the importance of preventing poverty.
difficile further highlights the importance of preventing CDI.
This raises the importance of preventing gum disease.
AARP understands the importance of preventing financial exploitation.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文