What is the translation of " IMPORTANCE OF THE WORK " in Swedish?

• vikten av det arbete
• betydelsen av det arbete

Examples of using Importance of the work in English and their translations into Swedish

Who understand the importance of the work. Well, thankfully I have friends in high places.
Som tur är har jag mäktiga vänner som förstår vikten av mitt arbete.

The European Union-Russia summit in October reiterated the importance of the work of these groups.
Vid toppmötet i oktober mellan Europeiska unionen och Ryssland påminde som betydelsen av dessa gruppers arbete.

Finally is the importance of the work described and how it can be used in further research.
Avslutningsvis beskrivs arbetets betydelse samt hur det kan användas i fortsatt forskning.

There can be no doubting the fact that the current financial crisis has highlighted the importance of the work of the EIB and the EBRD.
Det råder ingen tvekan om att den nuvarande finanskrisen har understrukit vikten av EIB: s och EBRD: s arbete.

We must also stress the importance of the work on restoring democracy in Pakistan continuing.
Vi måste också betona vikten av att arbetet med att återinföra demokrati i Pakistan fortgår.

As you will all recall, the Committee on Budgetary Control made a point of highlighting the importance of the work of the Committee of Wise Men.
Vi minns alla hur särskilt budgetkontrollutskottet betonat betydelsen av arbetet i de vises kommitté.

The Council underlines the importance of the work being carried out together with the Commission in this regard.
Rådet betonar vikten av det arbete som genomförs i samarbete med kommissionen i detta avseende.

Ms Darmanin also mentioned the events planned as part of the Danish presidency and stressed the importance of the work which had been done.
Hon tog även upp de evenemang som planeras inom ramen för det danska ordförandeskapet och betonade vikten av det arbete som utförts.

Accordingly, it becomes obvious the whole importance of the work of the security organs,
Därför blir det uppenbart hela betydelsen av det arbete säkerheten organ,

The importance of the work that has been done lies essentially in the fact that for the first time a collection of indications
Det utförda arbetets betydelse ligger huvudsakligen däri att det för första gången finns en samling anvisningar och bestämmelser som inte

I would also like to emphasise the importance of the work of the Anna Lindh Foundation.
Jag vill också framhålla det viktiga arbete som Anna Lindh-stiftelsen uträttar.

Underlines the importance of the work undertaken by the Commission
Europaparlamentet understryker vikten av det arbete som genomförts av kommissionen

Today's report shows the intensity and importance of the work being done by Customs in this field.
Dagens rapport vittnar om intensiteten i och betydelsen av det arbete som gjorts av tullen på detta område.

It recognised the importance of the work on the future of healthcare and care for the elderly,
Rådet inser betydelsen av arbetet när det gäller den framtida hälsooch sjukvården

In this context, the EU also acknowledges the importance of the work of the local civilian bodies throughout Syria.
I detta sammanhang erkänner EU också betydelsen av det arbete som utförs av lokala civila organ på många olika håll i Syrien.

The EU also acknowledged the importance of the work carried out by UNFICYP.
EU erkände också vikten av det arbete som utförs av UNFICYP.

Your rapporteur rightly, I think, underlines the importance of the work entailed in the 1 000 or more petitions you receive each year.
Föredraganden understryker, med all rätt enligt min mening, vikten av det arbete som genomförs med de drygt tusen framställningar som inkommer till utskottet varje år.

the proposal is desirable, considering the importance of the work ahead to implement this programme.
förslaget antogs snabbt med tanke på det viktiga arbete som vi har framför oss för att kunna genomföra programmet.

I believe very strongly in the importance of the work the OTW does and I feel the best way to contribute
Jag är övertygad om vikten av OTWs arbete och jag tycker att det bästa sättet att bidra till det i högre grad är

but nothing equals the importance of the work of the world in which you are actuallˆy living.
men ingenting uppväger vikten av arbetet i den värld där du verkligen bor.

Mr Sequeira emphasised the importance of the work of the CAIS Association,
Victor Hugo Sequeira underströk betydelsen av insatserna av organisationen CAIS,

It recognises the need to strengthen a sense among the citizens of Europe of the importance of the work of the Union and its relevance to their daily lives.
Det inser att det är nödvändigt att stärka medvetenheten hos Europas medborgare om vikten av unionens arbete och dess betydelse i deras dagliga liv.

The EU also reaffirms the importance of the work of Human Rights Treaty Bodies and therefore welcomes the consultation process initiated
EU konstaterar också åter att det arbete som utförs inom organen för fördragen om mänskliga rättigheter är mycket viktigt och välkomnar därför den samrådsprocess om hur dessa organ ska bli mer effektiva

Mr President, most of the statements which have been made here are dominated by the undisputed political importance of the work of the current Intergovernmental Conference IGC.
Herr talman! De flesta av de uttalanden som gjorts här gäller den odiskutabla politiska betydelsen av det arbete som utförs i den pågående regeringskonferensen.

To conclude, I should like to highlight the quality and importance of the work carried out by the rapporteur in the hope of helping European institutions to cope with the challenges they have yet to meet and overcome.
Slutligen skulle jag vilja framhålla kvaliteten på och betydelsen av det arbete som vår föredragande försett oss med sett utifrån ett inrättande av en överensstämmelse mellan de europeiska institutionerna med de utmaningar som vi fortfarande måste anta och övervinna.

the EESC therefore recommends placing greater emphasis on the importance of the work carried out by members of Local Action Groups on the ground.
hänsyn till denna faktor, och kommittén föreslår därför att man framhåller betydelsen av det engagerade arbete som utförs av medlemmarna av de lokala aktionsgrupperna på plats.

The European Council reiterated the need to strengthen awareness among citizens of the importance of the work of the Union and welcomes the outcome of the meeting of the Ministers for European Affairs dedicated to this subject.
Europeiska rådet upprepade behovet av att öka medborgarnas medvetenhet om betydelsen av unionens arbete och välkomnar resultatet av Europaministrarnas möte i denna fråga.

then keeping our fingers crossed that citizens finally understand the merit and importance of the work that we are all doing here.
skicka ut broschyrer och sedan hoppas att medborgarna äntligen skall förstå värdet i och vikten av det arbete som vi alla utför här.

The Council underlined the importance of the work of the European Union Special Representative for the South Caucasus
Rådet underströk betydelsen av det arbete som görs av EU: särskilde representant för Sydkaukasien,

and acknowledges the importance of the work performed by the Global Harmonisation Task Force in developing common guidance for the sector
och erkänner vikten av det arbete som utförs av specialgruppen för global harmonisering när det gäller att utveckla gemensamma riktlinjer för sektorn

How to use "importance of the work" in an English sentence

Determine the importance of the work required.

The importance of the work wasn’t always acknowledged.

Bork noted the importance of the work Mr.

Communicate the importance of the work of economic inclusion.

I cannot stress the importance of the work enough!!!

understand the importance of the work of the eGov.

Such is the importance of the work of art.

Be enthusiastic about the importance of the work undertaken.

But what about the importance of the work environment?

What is the Importance of the Work History Report?

How to use "betydelsen av det arbete, vikten av det arbete" in a Swedish sentence

Piia Jounila som fungerat som koordinator för evenemanget lyfter fram betydelsen av det arbete som utförs av frivilliga.

Förbundsordförande Merja Ailus framhöll betydelsen av det arbete som regionstyrelserna, föreningarna och de lokala aktörerna utför.

Inte minst i min roll som arbetsplatsombud i SACO-S framkommer betydelsen av det arbete som förbundet gör.

I intervjun betonar hon vikten av det arbete som seglingsklubbarna i landet utför.

Däri ligger historierevisionismens löfte för oss araber och betydelsen av det arbete som revisionister såsom Ahmed Rami och hans kolleger utför.

Med pandemin har vikten av det arbete som görs inom tjänstesektorn blivit mer synligt.

Det handlar om att medarbetarna ska känna och förstå betydelsen av det arbete de utför.

Vi är skapade att överdriva betydelsen av det arbete vi uträttar, och ändå: hur mycket är det som vi inte gör!

Utskottet vill understryka vikten av det arbete som bedrivits inom ramen för dessa mål.

Hälso- och säkerhetsregler i betydelsen av det arbete där sådana risker föreligger måste anpassas till rekommendationerna i dessa föreskrifter.