What is the translation of " IMPORTANT STEP IN THE RIGHT DIRECTION " in Swedish?

• viktigt steg i rätt riktning
• stort steg i rätt riktning
• betydelsefullt steg i rätt riktning

Examples of using Important step in the right direction in English and their translations into Swedish

It is an important step in the right direction.
Det är ett viktigt steg i rätt riktning.

The provisions of Article 9.1 are an important step in the right direction.
Bestämmelserna i artikel 9.1 är ett viktigt steg i rätt riktning.

Today's Summit is an important step in the right direction and after hearing Prime Minister Modi I am confident we can move forward.
Dagens toppmöte är ett betydelsefullt steg i rätt riktning och efter samtal med premiärminister Modi är jag säker på att vi kan gå vidare.

But I think that this is a very important step in the right direction.
Jag tycker emellertid att detta är ett mycket viktigt steg i rätt riktning.

This can be considered an important step in the right direction; however its implementation both in terms of red tape
Detta kan betraktas som ett stort steg i rätt riktning, men likväl kan dess genomförande förbättras ytterligare

this report is an important step in the right direction.
detta betänkande är ett viktigt steg i rätt riktning.

The declaration is an important step in the right direction on the road to Copenhagen in 2009.
Deklarationen är ett viktigt steg i rätt riktning på väg mot Köpenhamnsmötet 2009.

Regional cooperation; on the other hand, is an important step in the right direction.
Det regionala samarbetet är däremot ett viktigt steg i rätt riktning.

The proposals presented by the Commission are however an important step in the right direction, by providing a solution to some of the problems which have emerged due to the conflict between economic freedoms and fundamental trade union rights..
Kommissionens förslag är ändå ett viktigt steg i rätt riktning och kan lösa några av de problem som uppstått i konflikten mellan fri rörlighet och grundläggande fackliga rättigheter.

This report has my full support and it represents an important step in the right direction.
Detta betänkande har mitt fulla stöd, och det utgör ett viktigt steg i rätt riktning.

Having said that, this is indisputably an important step in the right direction, and the European Union
Men det är utan tvekan ett betydelsefullt steg i rätt riktning och Europeiska unionen

The Action Plan now under discussion is certainly a further important step in the right direction.
Handlingsplanen som nu diskuteras är säkert ytterligare ett viktigt steg i rätt riktning.

The constitutional reform package adopted by Turkey in 2010 represents another important step in the right direction, as this package covers several priorities of the accession partnership in the fields of justice,
Det konstitutionella reformpaket som Turkiet antog 2010 utgör ytterligare ett viktigt steg i rätt riktning eftersom paketet omfattar flera prioriteringar i partnerskapet för anslutning inom områdena rättsväsendet,

It is a first impression that the present reform package constitutes an important step in the right direction.
Det första intrycket är att det aktuella reform paketet är ett viktigt steg i rätt riktning.

However, they are an important step in the right direction.
Men de är ett viktigt steg i rätt riktning.

policy intentions outlined in this programme are an important step in the right direction.
politiska intentioner som beskrivs i det här programmet är ett viktigt steg i rätt riktning.

We think that is an important step in the right direction.
Vi anser att det är ett betydande steg i rätt riktning.

The European social partners' contribution on the macroeconomic framework transmitted to the Dublin European Council constitutes an important step in the right direction which should be encour aged.
Det bidrag till den makroeko nomiska ramen som parterna på den europeiska arbetsmarknaden gav Europeiska rådet i Dublin är ett viktigt steg i rätt riktning och bör uppmuntras.

This would be a very important step in the right direction.
Det skulle vara ett mycket viktigt steg i rätt riktning.

The proposal tabled by the Commission is crucial and an important step in the right direction.
Det förslag som kommissionen har lagt fram är avgörande och ett viktigt steg i rätt riktning.

As such, this Treaty is an important step in the right direction.
Som sådant är detta fördrag ett viktigt steg i rätt riktning.

Further developing the substance of the PACT programme is an important step in the right direction.
Det sätt på vilket innehållet i PACT-programmet utvecklats är ett avsevärt steg i rätt riktning.

The G20 commitments were an important step in the right direction.
G20-åtagandena var ett viktigt steg i rätt riktning.

commuting represent a major source of risks, one important step in the right direction can be taken by the employers managing company fleets.
som med tanke på arbetsrelaterade resor och pendlandet utgör en av de största riskfaktorerna, kan de arbetsgivare som har företagsbilparker ta ett viktigt steg i rätt riktning.

Opening up archives is a first, important step in the right direction.
Att öppna arkiven är ett första, viktigt steg i rätt riktning.

Recognizing the problem is an important step in the right direction.
Att erkänna problemet är ett viktigt steg i rätt riktning.

this motion for a resolution represents another important step in the right direction, but no more than that.
Detta resolutionsförslag är ännu ett viktigt steg i rätt riktning, men inget mer.

With the measures that have been adopted we have taken an important step in the right direction, without excessive bureaucracy.
I och med de åtgärder som har antagits har vi tagit ett viktigt steg i rätt riktning, utan överdriven byråkrati.

The proposal which is being put forward to us today therefore represents an important step in the right direction in the area of short sea shipping.
Det förslag vi har fått i dag utgör således ett stort steg i rätt riktning på området för närsjöfart.