What is the translation of " IMPORTANT TO INVOLVE " in Swedish?

• viktigt att involvera
• viktigt att engagera
• viktigt att inbegripa

Examples of using Important to involve in English and their translations into Swedish

Why is it important to involve patients in research?
Varför är det viktigt att involvera patienter i forskningen?

then it is important to involve key stakeholders in planning and development.
sedan är det viktigt att omfattar viktiga intressenter i planering och utveckling.

It is important to involve the employees in the work in the unit.
Det är viktigt att involvera de anställda i arbetet i enheten.

I believe it is very important to involve the parents.
Jag anser även att det är mycket viktigt att involvera föräldrarna.

It is important to involve your family and the people closest to you.
Det är viktigt att involvera din familj och dina närmaste vänner.

In this regard, it would be particularly important to involve the EIB and the EIF in enterprise projects.
I detta sammanhang vore det särskilt viktigt att engagera Europeiska investeringsbanken(EIB) och Europeiska investeringsfonden(EIF) i företagsprojekt.

It is important to involve the partner in information
Det är viktigt att involvera partnern i information

so it is important to involve farmers in the whole process
därför är det viktigt att involvera bönderna i hela processen

It is important to involve your children in the church family
Det är viktigt att involvera barn i kyrkans familj

Finally, I believe- as some of those speaking before me have already said- that it is important to involve the European Parliament and the Asian parliaments in the process.
Slutligen tror jag- som några talare före mig redan har sagt- att det är viktigt att involvera Europaparlamentet och de asiatiska parlamenten i samarbetet.

It is important to involve the school of the patient,
Det är viktigt att involvera skolan av patienten,

the members agreed that it was important to involve all EESC sections.
de anser att det är nödvändigt att involvera samtliga facksektioner inom EESK.

I think it's important to involve the senses like that.
Jag tror att det är viktigt att involvera sinnena på det sättet.

it is important to involve persons with disabilities from as early as the planning stage.
utanförskap är det viktigt att involvera personer med funktionsnedsättning redan i planeringsstadiet.

And"Why is it important to involve employees in the work with CSR?
Och"Varför är det av vikt att involvera medarbetare i arbetet med CSR?

noting that it is important to involve parents, pupils/students,
som noterar att det är viktigt att engagera föräldrar, elever/studerande,

However, it is just as important to involve Ukraine in the European processes for cooperating on the Black Sea region.
Men det är lika viktigt att engagera Ukraina i de europeiska processerna för samarbete i Svarta havsregionen.

To generate greater sales of Fair Trade terms for the benefit of more marginalised producers, it is important to involve commercial manufacturers
För att generera större försäljning genom villkoren för rättvis handel till förmån för fler marginaliserade producenter är det viktigt att engagera kommersiella producenter

It is also important to involve participants withdifferent knowledge and experiences in the field.
Studien visar också att det är viktigt att involvera olika samverkansparter med kompletterande kunskaper och erfarenheter om arbetshälsa.

The Committee wishes to underline that it is important to involve non-governmental organizations in the implementation of aid programmes.
Kommittén vill understryka att det är viktigt att inbegripa frivilligorganisationer i arbetet med att genomföra biståndsprogrammen.

It is important to involve the interlocutor in his game,
Det är viktigt att involvera samtalspartner i sitt spel,

To increase support for and willingness to use the CPGs, it appears important to involve all staffs in the implementation process as well as to follow up
För att öka följsamheten verkar det vara viktigt att involvera all personal i implementeringen och att kontinuerligt följa upp

It is also important to involve the United Nations High Commissioner for Refugees in our work in order to achieve the high quality that we are aiming for.
Det är också viktigt att involvera FN: s flyktingkommissariat i vårt arbete för att få den höga kvalitet som vi eftersträvar.

In order to achieve this it is important to involve all stakeholders and interactively find mutual ground in the earliest phase.
För att uppnå detta är det viktigt att involvera alla berörda aktörer och på ett interaktivt sätt hitta gemensamma utgångspunkter.

It is also important to involve the fishermen as much as possible in the drawing up
Det är också viktigt att inkludera fiskarna maximalt i utarbetandet

Our study also revealed that it is important to involve the employees as they often convey the organization's sustainability efforts to the organization's external stakeholders.
Utifrån vår studie framkom också att det är viktigt att involvera medarbetare då de många gånger förmedlar organisationens hållbarhetsarbete till organisationens externa intressenter.

That it is important to involve elected representatives from national,
Det är viktigt att inbegripa folkvalda från nationell,

In the formulation of new energy projects it is very important to involve all the European Union Member States that are stakeholders
När nya energiprojekt utformas är det mycket viktigt att engagera alla berörda EU-medlemsstater och att göra en internationell miljökonsekvensbedömning,

It is also important to involve civil society as much as possible in institutional action to eliminate human trafficking,
Det är också viktigt att involvera det civila samhället så mycket som möjligt i institutionernas åtgärder för att utrota människohandeln

For inland navigation to keep its relative advantage it is also important to involve all relevant stakeholders in the development of procedures for inland waterway projects,
För att inlandssjöfarten skall kunna behålla sin relativa fördel är det också viktigt att engagera alla berörda aktörer i utformningen av förfaranden för projekt för inlandssjöfart,