What is the translation of " IMPORTATION FROM THIRD " in Swedish?

• import från tredje

Examples of using Importation from third in English and their translations into Swedish

Importation from third countries.
Import från tredje land.

The proposal establishes conditions for the importation from third countries of animal by-products
I förslaget fastställs villkor för import från tredje land av animaliska biprodukter

those adopted pursuant to this Directive with regard to importation from third countries;
de krav som antagits i enlighet med detta direktiv beträffande import från tredje land.

Rules for importation from third countries.
KAPITEL III Regler för import från tredje land.

Whereas Commission Decision 97/168/EC(, 0) lays down the health conditions and certification requirements for the importation from third countries of hides and skins;
I kommissionens beslut 97/168/EG(l0) fastställs djurhälsokrav och bestämmelser för utfärdande av vetcrinãrintyg för import från tredje land av hudar och skinn.

As regards Article 10 on importation from third countries, the common position contains further changes.
Vad gäller artikel 10 om import från tredje land innehåller den gemensamma ståndpunkten ytterligare ändringar.

for amending certain Directives on health conditions governing intra-Community trade and/or importation from third countries.
om ändring av vissa direktiv om hälsomässiga villkor för handel inom gemenskapen och/eller import från tredje land.

Member States shall also prohibit the importation from third countries on any of the lists referred to in paragraph 1 of.
Medlemsstaterna skall dessutom säkerställa att import från tredje land som förekommer på en av de listor som avses i punkt 1 förbjuds.

as last amended by Decision 96/106/EC, lays down the condi tions and certification requirements for the importation from third countries of processed animal protein;
fastställs villkor och bestäm melser för utfärdande av intyg för import från tredje land av bearbetat animaliskt protein.

Models of health certificates for the importation from third countries of certain animal by-products,
Förlagor till hälsointyg för import från tredje land av vissa animaliska biprodukter

COUNCIL DIRECTIVE 93/52/EEC of 24 June 1993 amending Directive 89/556/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species.
RÅDETS DIREKTIV 93/52/EEG av den 24 juni 1993 om ändring av direktiv 89/556/EEG om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur.

Establishing health certificates for the importation from third countries of gelatine intended for human consumption
Om särskilda hygienintyg för import från tredje land av gelatiner avsedda som livsmedel

The embryos meet the requirements of Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species.
Embryona uppfyller kraven i rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur.

Member States may, by issuing an appropriate licence, permit the importation from third countries of products of animal origin referred to in Annexes I and II in the form of trade samples.
Medlemsstaterna får utfärda lämpliga tillstånd för import från tredje länder av varuprover av sådana produkter av animaliskt ursprung som avses i bilagorna 1 och 2.

The importation from third countries of petfood
Import från tredje land av foder för sällskapsdjur

No 1774/2002 sets out a model health certificate for the importation from third countries of certain animal by-products
nr 1774/2002 finns förlagor till hälsointyg för import från tredje land av vissa animaliska biprodukter

Whereas the conditions applicable to the importation from third countries of raw milk,
De villkor som tillämpas för import från tredje land av råmjölk,

This Directive defines the animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of fresh and frozen embryos of domestic animals of the bovine species.
Detta direktiv definierar de djurhälsovillkor som reglerar handeln inom gemenskapen med och införseln från tredje land av färska och frysta embryon från nötkreatur som hålls som husdjur.

Member States shall authorise the importation from third countries listed in Annex I of porcine semen conforming to the conditions laid down in the model veterinary certificate in Annex III,
Medlemsstaterna skall tillåta import från de tredje länder som förtecknas i bilaga I av sådan svinsperma som uppfyller villkoren enligt förlagan till veterinärintyget i bilaga III och som insamlats vid

Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine speciesOJ L 302, 19.10.1989, p.
Med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreaturEGT L 302, 19.10.1989, s.

Specific requirements are also laid down for the importation from third countries of gelatine intended for human consumption
Det fastställs också särskilda krav för import från tredje land av gelatiner avsedda som livsmedel

COMMISSION DECISION of 8 February 1994 amending Council Directive 89/556/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(Text with EEA relevance) 94/113/EC.
KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 februari 1994 om ändring av rådets direktiv 89/556/EEG om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur(Text av betydelse för EES) 94/113/EG.

It is also stated that Member States prohibit the importation from third countries of farm
Det fastställs också att medlemsstaterna skall förbjuda import från tredje land av husdjur

The other products of animal origin referred to in Article 2(b) of Directive 77/99/EEC may not be the subject of trade or importation from third countries unless they meet the requirements of that Directive and the relevant requirements of this Directive.
Handel med eller import från tredje land av de övriga produkter av animaliskt ursprung som avses i artikel 2 b i direktiv 77/99/EEG endast får ske om produkterna uppfyller kraven i det direktivet samt de relevanta kraven i detta direktiv.

Article 11(2) of Directive 96/22/EC requires Member States to prohibit the importation from third countries of farm
Enligt artikel 11.2 i direktiv 96/22/EG skall medlemsstaterna förbjuda import från tredje land av husdjur

Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(1), and in particular Article 8(1) thereof.
Med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur(1), särskilt artikel 8.1, och.

a public health certificate for the importation from third countries of meat products obtained from poultrymeat,
upprättande av hälsovillkor och ett hygienintyg för import från tredje land av köttprodukter av kött från fjäderfä,

whereas these considerations are also valid for importation from third countries in which vaccination against such diseases is carried out;
Dessa överväganden gäller också för import från tredje länder där vaccination mot sådana sjukdomar utförs.

Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(1), as last amended by Regulation(EC) No 806/2003(2), and in particular Article 8 thereof.
Med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur(1), senast ändrat genom förordning(EG) nr 806/2003(2), särskilt artikel 8 i detta, och.

Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(1), as last amended by Directive 93/52/EEC(2), and in particular Article 9 thereof.
Med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur(1), senast ändrat genom direktiv 93/52/EEG(2), särskilt artikel 9 i detta, och med beaktande av följande.