What is the translation of " IMPROVE THE TRANSPARENCY " in Swedish?

• förbättra insynen
• förbättra öppenheten
• förbättra transparensen
• öka öppenheten
• öka transparensen
• öka insynen
• förbättra tydligheten

Examples of using Improve the transparency in English and their translations into Swedish

Improve the transparency of estimates and responsibility of projects;
Förbättra insynen i uppskattningar och ansvar för projekt.

The Riksbank also believes that the banks should improve the transparency of their public reporting.
Riksbanken anser dessutom att bankerna bör förbättra transparensen i sin offentliga rapportering.

Improve the transparency of traineeship regulation through more accessible information.
Förbättra insynen i regleringen av praktikprogram genom mer lättillgänglig information.

So we are very happy that we have opened many websites which tremendously improve the transparency of our activities.
Därför är vi mycket glada att vi har öppnat många webbsidor som i mycket hög grad förbättrar insynen i vår verksamhet.

The EU should improve the transparency of financial flows across the EU.
EU bör förbättra insynen i finansiella flöden inom EU.

the decision-making procedures arising from the Protocol will improve the transparency and security of exports.
de beslutsförfaranden som följer av protokollet kommer att öka öppenheten och säkerheten vid export.

Both Option 2 and 3 would improve the transparency and accountability of targeting due to a common delimitation system.
Alternativ 2 och 3 skulle förbättra insynen och stödets inriktning tack vare ett gemensamt avgränsningssystem.

To clarify the Council's mechanism to vary infrastructure charges at peak periods by adding provisions to guarantee the revenue neutrality and improve the transparency.
Att klargöra rådets mekanism att variera infrastrukturavgifter i rusningstrafik genom att lägga till bestämmelser för att garantera intäktsneutraliteten och förbättra transparensen.

Improve the transparency of the authorisation process by specifying the various phases of the procedure.
Att förbättra insynen i godkännandeförfarandet genom att man specificerar förfarandets olika faser.

acquirer rules improve the transparency and facilitate cost-effective pricing of payment services?
inlösande banker kunna förbättra insynen och underlätta en kostnadseffektiv prissättning av betalningstjänster?

Improve the transparency of the regulatory process, with particular focus on the needs of patients,
Öka insynen i regel- och tillsynsprocessen med särskild inriktning på behoven hos patienter,

Kosovo should strengthen the medium-term fiscal framework, improve the transparency of public finance
Kosovo bör stärka sin finanspolitiska ram på medellång sikt, öka insynen i de offentliga finanserna

This will improve the transparency and the quality of national procurement systems
Det här kommer att förbättra insynen i och kvaliteten på de nationella upphandlingssystemen

I supported the aforementioned report because of the specific examples of how the European Parliament can improve the transparency of the procedures applied to external organisations.
Jag stödde ovannämnda betänkande på grund av de specifika exemplen på hur Europaparlamentet kan förbättra öppenheten i de förfaranden som gäller för externa organisationer.

The detailed reporting breakdown will improve the transparency of payments made to governments around the world by the extractive
Den detaljerade analysen av rapporteringen kommer att förbättra insynen i betalningar som utvinnings- och avverkningsindustrin gjort till

increase public sector efficiencies and improve the transparency and accountability of European
göra den offentliga sektorn mer effektiv samt förbättra öppenheten och ansvarsskyldigheten hos europeiska

Furthermore, the preferred options will improve the transparency and quality of sovereign debt ratings through verification of underlying information with a sovereign.
Detta kommer även att förbättra transparensen och kvaliteten på kreditbetyg på statspapper genom att de underliggande uppgifterna kontrolleras i samarbete med länderna.

Building on what has been achieved so far, the Commission will propose practical improvements to consolidate practices and improve the transparency, predictability and thus effectiveness of existing rules.
På basis av framgångarna hittills kommer kommissionen att föreslå praktiska förbättringar för att befästa arbetsmetoder och förbättra insynen i och förutsägbarheten för gällande bestämmelser och sålunda deras effektivitet.

However, I want to highlight the need to simplify and improve the transparency of the criteria for deploying this Fund so that the affected areas
Jag vill emellertid rikta uppmärksamheten mot behovet att förenkla och förbättra insynen i kriterierna för att ta denna fond i anspråk så

further develop the use of"ex ante" and"ex post" evaluations of aid schemes, and improve the transparency and the quality of reporting to the Commission.
sina ansträngningar för att minska stödvolymerna, orientera om stödet till övergripande mål, vidareutveckla användningen av förhandsbedömningar och utvärderingar av stödordningar samt öka öppenheten och kvaliteten på rapporteringen till kommissionen.

It aims to strengthen the competitiveness of the EU industry, improve the transparency of the markets, and ensure a level playing field for all products marketed in the Union.
Syftet är att stärka EU-näringens konkurrenskraft, öka transparensen på marknaderna och skapa lika villkor för alla produkter som saluförs i unionen.

Improve the transparency and the quality of reporting to the Commission,
Förbättra öppenheten och kvaliteten vad gäller rapporteringen till kommissionen,

The new market policy aims to strengthen the competitiveness of the EU industry, improve the transparency of the markets, and ensure a level playing field for all products marketed in the Union.
Den nya marknadspolitiken syftar till att stärka EU-näringens konkurrenskraft, öka transparensen på marknaderna och skapa lika villkor för alla produkter som saluförs i unionen.

Improve the transparency, quality and effectiveness of human resources management in public administration,
Förbättra transparensen, kvaliteten och effektiviteten i personalförvaltningen inom den offentliga administrationen, framför allt genom att anta

coordinate national qualifications subsystems and improve the transparency, access, progression
samordna undersystem för nationella kvalifikationsbevis och förbättra tydligheten, tillgängligheten, progressionen

further develop the use of"ex ante" and"ex post" evaluations of aid schemes, and improve the transparency and the quality of reporting to the Commission.
satsa mer på övergripande mål, vidareutveckla användningen av förhandsbedömningar och utvärderingar av stödordningar samt öka öppenheten och kvaliteten på rapporteringen till kommissionen.

Increased transparency: By introducing the OTF category, the proposals will improve the transparency of trading activities in equity markets, including"dark pools" trading volumes
Ökad öppenhet: Genom införandet av OTF-kategorin kommer förslagen att öka öppenheten inom handeln på aktiemarknaderna, bl.a. vad beträffar s.k. mörka pooler(dark

coordinate national qualifications subsystems and improve the transparency, access, progression
samordna undersystem för nationella kvalifikationsbevis och förbättra tydligheten, tillgängligheten, progressionen

the proposal will improve the transparency of trading activities in equity markets, including"dark pools" trading volumes
kommer att förbättra insynen i handelsverksamheten på kapitalmarknaderna, inklusive"mörka pooler" dark pools, handelsvolymer

(d) improve the transparency and stability of the markets,
Förbättra öppenheten och stabiliteten på marknaderna,