What is the translation of " IMPROVING AND EXPANDING " in Swedish?

• förbättra och utöka
• att förbättra och utvidga
• förbättras och utökas

Examples of using Improving and expanding in English and their translations into Swedish

Improving and expanding the study of the eight trade corridors;
Förbättra och utvidga studiet av de åtta handelskorridorerna.

the nature of the stock market, improving and expanding industries, and employment figures.
vilken typ av aktiemarknaden, förbättra och utöka industrier och siffror sysselsättning.

Cost reductions by improving and expanding low-cost production and delivery options.
Minskade kostnader genom förbättrad och utökad lågkostnadsproduktion och fler leveransalternativ.

And we're not stopping there with our plantation machinery either; we will carry on developing new solutions, improving and expanding our range to meet our customers' future needs and expectations.
Och vi tänker inte sluta där med våra lantbruksmaskiner heller- vi tänker fortsätta ta fram nya lösningar och förbättra och utöka vårt utbud för att uppfylla de behov och förväntningar som våra kunder kommer att ha i framtiden.

Our focus is on improving and expanding our customers' processing facilities for increased productivity and quality.
Vårt fokus är att förbättra och utöka våra kunders processanläggningar för ökad produktivitet, kapacitet och kvalitet.

Creating high-engagement customer experiences across all retail channels- including improving and expanding the company's global digital capabilities by evolving the Harley-Davidson.
Att skapa kundupplevelser som engagerar via alla försäljningskanaler- inklusive att förbättra och utvidga företagets globala digitala kapacitet genom att vidareutveckla upplevelsen på Harley-Davidson.

This initiative is aimed at improving and expanding the use of registry data in research,
Bidragen syftar till att förbättra och utvidga användningen av registerdata i forskning,

I believe that the conference could have given more attention to the lessons of success stories as regards improving and expanding these prevention strategies because information
Jag anser att man vid konferensen kunde ha gett större uppmärksamhet till lärdomen av framgångshistorierna, vad beträffar att förbättra och utvidga dessa förebyggande strategier,

as well as improving and expanding existing labelling systems to cover social responsibility.
drar lärdom av misslyckade system, samt att existerande märkningssystem förbättras och utökas med det sociala ansvaret.

We are continuously working on improving and expanding our work-life balance provisions to cover all of our sites.
Vi arbetar ständigt med att förbättra och expandera vårt program för ett balanserat yrkesliv för att täcka alla våra arbetsplatser.

the EESC therefore recommends improving and expanding existing labelling systems to cover social responsibility where they do not already do so.
socialt märke rekommenderar EESK därför att existerande märkningssystem bör förbättras och utökas med det sociala ansvaret där det inte redan ingår.

Allen was responsible for improving and expanding the postal service in western England, for which he held the contract for more than forty years.
Han förbättrade och expanderade också västra Englands postväsen som han hade avtal med under närmare 40 år.

For another consecutive year the Group continued to invest in improving and expanding its factories, plants
Under året fortsatte gruppen också att investera i att förbättra och utöka fabriker, anläggningar

Our customers inspire us to keep improving and expanding our services, and thanks to the open lines of communication,
Våra kunder är de som inspirerar oss till att kunna förbättra och utöka vår service, och tack vare öppna kommunikationer vet

The EESC therefore rather recommends improving and expanding existing labelling systems to cover social responsibility where they do not already do so.
EESK rekommenderar därför att existerande märkningssystem hellre bör förbättras och utökas med det sociala ansvaret där det inte redan ingår.

In co-operation with AD-Lux, Viva-Lite concentrated on improving and expanding the range of lights available, leading to the development of one of the finest lighting product ranges available in the world today.
Tillsammans med AD-Lux koncentrerade Viva-Lite sig på att förbättra och utöka produktsortimentet, något som resulterade i utvecklingen av ett av det bästa tillgängliga produktsortimentet på marknaden idag.

At the same time, all stakeholders should engage in the process of improving and expanding the European Union scheme,
Samtidigt bör samtliga aktörer delta i processen för att förbättra och utvidga EU: system,

Improve and expand the audit report to provide more information to the public.
Förbättra och utöka revisionsberättelserna för att lämna mer information till allmänheten.

AdRoll also uses the data to run, improve and expand its own services.
AdRoll använder även uppgifterna för att köra, förbättra och utöka sina egna tjänster.

Simple to modify, improve and expand.
Enkelt att ändra, förbättra och utöka.

We support anything that improves and expands the internal market.
Vi stöder allt som förbättrar och utvidgar den inre marknaden.

Improve and expand enterprise level dialogue between employers and employees.
Förbättrad och utvidgad dialog på företagsnivå mellan arbetsgivare och arbetstagare.

Improved and Expanded Features.
Förbättrade och utökade funktioner.

Everything that made 906 a success is studied, improved and expanded in the 906B.
Allt som gjorde 906 till framgång studeras, förbättras och expanderas i 906B.

The initiative is also intended to promote improved and expanded use of registers in research
Dessutom syftar initiativet till att förbättra och utvidga nyttjandet av registerdata i forskning samt att öka kunskapen

As a result, the majority of public employment services have improved and expanded their services for young people.
De flesta arbetsförmedlingar har därför förbättrat och utökat sina tjänster för ungdomar.

Thanks to an improved and expanded range, Lesjöfors' leading position in the field of springs has been further strengthened.”.
Tack vare att vi förbättrar och utökar sortimentet ytterligare fortsätter Lesjöfors att förstärka sin ledande position på fjäderområdet.

The Forestry Action Programme was adopted by the Council in 1989 and improved and expanded in 1992.
Handlingsprogrammet för skogsbruk antogs av rådet år 1989 och förbättrades och utvidgades 1992.

Nowadays, we try to improve the fish's conditions to grow itself, and we have improved and expanded some playgrounds for both trout and char.
Numera försöker vi förbättra fiskens förutsättningar att föröka sej själv, och vi har förbättrat och byggt ut några lekplatser för både öring och röding.

The creation of the European network in turn is only possible if we improve and expand the linking of networks.
Inrättandet av det europeiska nätet är i sin tur bara möjligt om vi förbättrar och utökar sammankopplingen av näten.