Some progress was made in pursuing fiscal consolidation and improving the business environment.
Vissa framsteg har gjorts när det gäller att genomföra budgetkonsolidering och förbättra företagsklimatet.
Category 3: Improving the Business Environment.
Kategori 3: Förbättring av företagsklimatet.
Making the tourism market work better by improving the business environment;
Att få turismmarknaden att fungera bättre genom att förbättra förutsättningarna för företagen.
Improving the business environment and access to finance.
Förbättrad företagsmiljö och bättre tillgång till finansiering.
stimulating new business skills, and improving the business environment.
stimulera nya färdigheter, och förbättra affärsklimatet.
Improving the business environment: Fostering entrepreneurship.
Förbättrade företagsvillkor: att främja entreprenörsandan.
civil service reform, improving the business environment and stimulating employment.
reformen av den offentliga förvaltningen, förbättrat företagsklimat och ökad sysselsättning.
Improving the business environment and the functioning of markets.
Förbättra företagsklimatet och marknadernas funktion.
A forthcoming initiative from the European Commission on co-ordinated action to simplify the regulatory environment will aim to go a long way towards improving the business environment.
Ett initiativ från Europeiska kommissionen om samordnade insatser för regelförenkling skall bidra till bättre företagsvillkor.
Improving the business environment, regulatory framework and public administration in the EU.
Förbättra affärsklimatet, regelverket och den offentliga förvaltningen i EU.
Following the Rose Revolution of November 2003 a comprehensive economic reform process has been launched in Georgia, aimed at reviving growth, improving the business environment and reducing poverty.
Efter rosornas revolution i november 2003 har en omfattande ekonomisk reformprocess inletts i Georgien med målsättningen att få igång tillväxten, förbättra företagsklimatet och minska fattigdomen.
Subject: Improving the business environment in 2002 and creating an inclusive eSociety.
Angående: Förbättring av näringslivsklimatet 2002 och skapandet av ett elektroniskt samhälle för alla.
backed up by measures facilitating external trade and improving the business environment;
understödjas av åtgärder som främjar utrikeshandeln och förbättrar företagsklimatet;
Improving the business environment, cutting red tape
Förbättrat affärsklimat, undanröjande av byråkrati
The Small Business Act adopted in 2008 was a significant political step aimed at improving the business environment for SMEs, ensuring better
Småföretagsakten, som antogs 2008, var ett viktigt politiskt steg för att förbättra företagsklimatet för små och medelstora företag, säkra bättre och enklare lagstiftning
Improving the business environment, cutting red tape
Affärsklimatet ska förbättras och mängden byråkrati
freedom of expression and improving the business environment.
yttrandefrihet och bättre företagsklimat.
Improving the business environment and promoting the interests of SMEs in Community policies and programmes.
Förbättra affärsmiljön och främja små och medelstora företags intressen i gemenskapsstrategier och gemenskapsprogram.
Public procurement is dealt with in the internal market strategy under Strategic Objective 3, improving the business environment, and Operational Objective 4, eliminating the remaining obstacles to cross-border trade.
Offentlig upphandling behandlas av strategin för den inre marknaden under strategiskt mål 3("Ett förbättrat företagsklimat") och operativt mål 4"Undanröja alla kvarvarande hinder för handel över gränserna.
Improving the business environment and promoting SME interests in Community policies and programmes.
Förbättring av företagens förhållanden och bevakning av de små och medelstora företagens intressen i gemenskapens politik och program.
Some progress has been made in modernising the labour legislation, improving the business environment and addressing weaknesses in the financial sector in the framework of the agreed Reform Agenda.
Vissa framsteg har gjorts när det gäller att modernisera arbetslagstiftningen, förbättra företagsklimatet och ta itu med svagheterna i den finansiella sektorn inom ramen för den överenskomna reformagendan.
Improving the business environment and stimulating the creation of new businesses
Förbättra affärsklimatet och stimulera etablering av nya företag
organised crime and improving the business environment.
organiserad brottslighet och ett bättre företagsklimat.
Progress was also made in improving the business environment by tax incentives and a reduction of red tape.
Man har även gjort framsteg med att förbättra företagsklimatet genom skatteincitament och med att minska det byråkratiska krånglet.
restructuring of enterprises, improving the business environment, and upgrading the performance of labour markets.
omstrukturering av företag, ett bättre företagsklimat och en bättre fungerande arbetsmarknad.
Improving the business environment also involves increasing knowledge about businesses
Förbättringen av företagsklimatet medför likaledes en bättre kunskap om företagen
Strengthening the business dimension of the Eastern Partnership, including through improving the business environment in partner countries for the benefit of local,
En starkare näringslivsdimension inom det östliga partnerskapet, bland annat genom att förbättra näringslivsmiljön i partnerländerna till nytta för lokala,
Results: 78,
Time: 0.0858
How to use "improving the business environment" in an English sentence
This does not mean, however, that improving the business environment can substitute for governance reforms.
Improving the business environment is usually not a matter for businessmen, but politicians and bureaucrats.
It’s about improving the business environment and quality of life for every citizen in Kentucky.
It aims at improving the business environment through dialogue between the private and the public sector.
This underlines the importance of improving the business environment irrespective of conditions in the extractive sector.
Rather, improving the business environment back home, especially in the poorer communities, would automatically achieve that.
It will became a powerful voice for improving the business environment for women in Sri Lanka.
CWEIC is committed to improving the business environment in Commonwealth countries to encourage investment and development.
The Economy Ministry says that the changes would allow improving the business environment and attracting investments.
We appreciate the government’s commitment and effort to improving the business environment and enhancing national competitiveness.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文