What is the translation of " IMPROVING THE PROTECTION " in Swedish?

• förbättra skyddet
• bättre skydd

Examples of using Improving the protection in English and their translations into Swedish

Improving the protection of aircraft and passengers;
Bättre skydd av flygplan och passagerare.

Another direction can be research aimed at improving the protection of eyes.
En annan riktning kan vara forskning som syftar till att förbättra skydd för ögonen.

Improving the protection afforded to intellectual property rights;
Förbättrat skydd av immaterialrättigheterna.

Effective harmonisation aimed at improving the protection of persons at risk.
Effektiv harmonisering med inriktning på bättre skydd av personer i risksituationer.

Improving the protection of public health across the Community in relation to the safety of medicinal products;
Ökat skydd av folkhälsan i hela gemenskapen med avseende på läkemedels säkerhet.

It would also address preventive measures, thus improving the protection of children in general.
Det skulle också omfatta förebyggande åtgärder och därmed förbättra skyddet av barn i allmänhet.

Improving the protection of public health across the Community in relation to the safety of medicinal products;
Att öka skyddet av folkhälsan i hela gemenskapen med avseende på läkemedels säkerhet.

However, I welcome the success in the area of improving the protection of minorities and cultural rights.
Jag välkomnar dock framstegen med att förbättra skyddet av minoriteterna och de kulturella rättigheterna.

as well as on strategies for improving the protection of critical infrastructure.
svagheter och strategier för att förbättra skyddet av kritisk infrastruktur.

The revision aims at improving the protection for consumers going on holidays
Revideringen syftar till att förbättra skyddet för konsumenter som reser på semester

is essential for improving the protection of workers' rights.
den är nödvändig för att förbättra skyddet av arbetstagarnas rättigheter.

Ministers reaffirmed the importance of improving the protection of the rights of the most vulnerable groups in the society as well as those of migrants,
Ministrarna bekräftade vikten av att förbättra skyddet för de mest utsatta samhällsgrupperna och för migrerande personer samt vikten av gemensamma

juvenile herring, while improving the protection of marine mammals.
och samtidigt förbättra skyddet för marina däggdjur.

to look long and hard at ways of improving the protection of young people in the media
noggrant undersöka olika sätt för att förbättra skyddet för ungdomar i medier

Amendment No 15 aims to delete the provision contained in the Commission proposal improving the protection of pedestrians.
Ändringsförslag 15 syftar till att stryka en bestämmelse i kommissionens förslag om att förbättra skyddet av fotgängare.

The Directive aims to reach a fair balance between, on the one hand, improving the protection of temporary agency workers,
Direktivet syftar till att åstadkomma en lämplig balans mellan å ena sidan ett förbättrat skydd för arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag,

we need to maintain it by further improving the protection of intellectual property.
vi måste bibehålla det genom att ytterligare förbättra skyddet av den immateriella äganderätten.

Ensuring that the important internal market legislative decisions aimed at improving the protection of intellectual property rights,
Säkerställa att de viktiga lagstiftningsbesluten om den inre marknaden, som syftar till att förbättra skyddet för immaterialrätt och undanröja handelshindren för tjänster

Increased financial support: The Commission is today providing €18.5 million from the Internal Security Fund to support transnational projects improving the protection of public spaces.
Ökat ekonomiskt stöd: Kommissionen tillhandahåller idag 18, 5 miljoner euro från fonden för inre säkerhet för att stödja projekt som förbättrar skyddet av offentliga platser i flera länder.

the engineers attended to the issue of improving the protection of the tanks in the modernization project sep.
ingenjörer deltog till frågan om att förbättra skyddet av tankar i den modernisering projektet sep.

the proposals put forward for improving the protection of the Union's financial interests.
för de förslag som framförts för att förbättra skyddet av EU: ekonomiska intressen.

the Commission is necessary, aimed at improving the protection of human health
kommissionen måste anta ett enhetligt angreppssätt för att förbättra skyddet för människors hälsa

reduce the need for such medications by chancing practices and improving the protection against diseases, for example.
för en minskning av behovet av medicinering till exempel genom att ändra på verksamhetsmetoderna och förbättra skyddet mot sjukdomar.

Based on the principle of mutual recognition, the Framework Decision aims at facilitating the social rehabilitation of sentenced persons, improving the protection of victims and of the general public,
Syftet med rambeslutet är att på grundval av principen om ömsesidigt erkännande underlätta dömda personers sociala återanpassning, förbättra skyddet för brottsoffer och allmänhet

the possibilities afforded by the Constitution, as regards improving the protection of the Union's financial interests.
de möjligheter som erbjuds konstitutionen när det gäller att förbättra skyddet för unionens finansiella intressen.

Whereas in order to reduce the number of road accident casualties in Europe, it is necessary to introduce legislative measures for improving the protection of occupants of motor vehicles in the event of a side impact as much as possible;
För att minska antalet trafikoffer på vägarna i Europa är det nödvändigt att vidta lagstiftningsåtgärder för att i största möjliga utsträckning förbättra skyddet för passagerare i motorfordon vid sidokollision. I detta direktiv fastställs föreskrifter för provning med sidokollisioner,

STRESSES the importance of continuing the work conducted within the Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention(COCOLAF) with the aim of improving the protection of the Communities' financial interests;
UNDERSTRYKER vikten av att fortsätta det arbete som utförts i Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier(Cocolaf) för att förbättra skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen.

the draft Framework Decision aims at facilitating the social re-integration of sentenced persons, improving the protection of victims and of the general public,
principen om ömsesidigt erkännande, syftar till att underlätta dömda personers sociala återanpassning, förbättra skyddet för brottsoffer och allmänheten

Basic endorsement: The Committee endorses the basic objectives of the proposals of the achievement of the internal market in the pharmaceutical sector, improving the protection of public health as stated above.
Principiellt stöd: Kommittén stöder de grundläggande målsättningarna i förslagen att fullborda den inre marknaden inom läkemedelssektorn genom att förbättra skyddet av folkhälsan i enlighet med vad som anges ovan.

the Council held a policy debate on the draft directive aimed at improving the protection of pregnant workers
höll rådet en riktlinjedebatt om det utkast till direktiv som syftar till att förbättra skyddet för arbetstagare som är gravida,

How to use "improving the protection" in an English sentence

And if not, what are some of the ways of improving the protection of animals.

Hence, improving the protection of these data is an important task for a successful business.

It enhances the performance of the engine while improving the protection and durability of it.

Protection degree IP 65 Silicone + aluminum + silicone three layers, improving the protection capability.

Synthetic overlays guard against friction and abrasion, improving the protection and feel of the shoe.

Microsoft developers put many financial resources improving the protection and immunity of the operating system.

Nour is involved in several influencing initiatives aimed at improving the protection environment in Lebanon.

Thank you for your interest in improving the protection of California’s ocean and coastal resources.

Improving the protection status of the new terrain will benefit bonobos and many other endangered species.

It is strongly advised to take the measures necessary in improving the protection of the heart.

How to use "förbättra skyddet, bättre skydd" in a Swedish sentence

Reformen ska förbättra skyddet för företagarens ägarbostad.

Förbättra skyddet och stödet för utsatta.

Djur har bättre skydd SIDAN 12.

Bättre skydd för mammor vid skilsmässor.

Ett bättre skydd mot diskriminering behövs.

Syftet är att förbättra skyddet för arbetarna.

Detta för att förbättra skyddet mot läckage.

Bättre skydd för ditt Google-konto Med.

Syftet är att ytterligare förbättra skyddet mot hpv-orsakad cancer.

Vilka åtgärder för att förbättra skyddet finns föreslagna.