What is the translation of " IN ADDITION TO RESEARCH " in Swedish?

• utöver forskning

Examples of using In addition to research in English and their translations into Swedish

In addition to research, the faculty also trains future public healthcare staff.
Förutom forskning så utbildas vid fakulteten även framtidens personal till hälso- och sjukvården.

Psychology, physiology and biomechanics, in addition to research and professional placements.
Psykologi, fysiologi och biomekanik, utöver forskning och professionella placeringar.

In addition to research and student supervision, the work contains additional work at the department, e.g.
Förutom forskning och studenthandledning kan tjänsten innehålla ytterligare tjänstgöring vid institutionen, t. ex.

The study is based on their opinions, in addition to research and literature in this subject.
Arbetet baseras på deras subjektiva åsikter samt på forskning och litteratur i ämnet.

In addition to research and education, the university's third task is societal interaction.
Vid sidan av undervisning och forskning är det universitetets uppgift att stå i ständig växelverkan med det omgivande samhället.

Civic engagement as the“third mission” in addition to research and student education has always been part of UW/H identity.
Samhällsengagemang som"tredje uppgiften" utöver forskning och studerande utbildning har alltid varit en del av UW/ H identitet.

In addition to research and innovation efforts, we intend inventory of the industryẤs need for education in this area.
Förutom forsknings- och innovationsarbete avser vi inventera branschens behov av utbildning inom området.

The solution-provider role of ETPs with regard to societal challenges will gain a higher profile in addressing innovation in addition to research.
ETP: s roll som tillhandahållare av lösningar kopplade till samhällsförändringar kommer att få en högre profil genom att de utöver forskning också arbetar med innovation.

We need to remember, however, that, in addition to research, Europe needs a more extensive action programme on dementia.
Vi måste dock minnas att EU vid sidan av forskning behöver ett mer omfattande handlingsprogram för demens.

The solution-provider role of ETPs with regard to societal challenges will gain a higher profile in the light of the enhanced strategy of addressing innovation in addition to research.
ETP: s roll som förmedlare av lösningar när det gäller samhällsförändringar kommer att få ökad betydelse i och med att den förstärkta strategin bygger på innovation utöver forskning.

In addition to research, space programmes have facilitated the development of operational services in cooperation with private companies.
Förutom forskning har rymd programmen underlättat utvecklingen av operativa tjänster i samarbete med privata företag.

regular dialogue on the Information Society, covering, in addition to research and co-operation, the regulatory framework for the whole sector,
regelbunden dialog om informationssamhället, vilken utöver forskning och samarbete skall omfatta den rättsliga ramen för hela sektorn

In addition to research performed on the formation's geology
Utöver flora och fauna genomfördes även geologiska studier, främst för att finna mineraltillgångar

In addition to research, I also participate in preparing new projects.
Utöver forskningsarbetet deltar jag i beredning av nya projekt,

In addition to research and education, cooperation is also a key part of a university's activities,
Samverkan är ju förutom forskning och utbildning kärnan i ett universitets verksamhet

In addition to research work, the doctoral degree encompasses studies in the student's discipline,
I doktorsexamen ingår utöver forskning också studier inom doktorandens vetenskapsområde

In addition to research, both the local units
Utöver forskning bör både de lokala enheterna

In addition to research I do at the request of customers,
Förutom de forskningar jag gör på uppdrag,

In addition to research, the unit actively executes projecst where it utilizes the latest scientific knowledge to enhance the growth,
Utöver forskning bedriver enheten aktivt projekt för att den senaste vetenskapliga kunskapen ska bidra till tillväxt,

In addition to research and his assignment as director of studies, Matteo is also responsible for developing a new Data Science Arena,
Utöver forskning och sitt uppdrag som studierektor är Matteo också ansvarig för att utveckla en ny Data Science Arena,

In addition to research, the Chair aims to attract young researchers and students towards SKF by means
Vid sidan av forskningen har professuren också som mål att attrahera unga forskare

In addition to research, the projects should include activities to promote the take-up
Utöver forskning bör projekten även omfatta verksamhet som gynnar införande

In addition to researching into past events
Förutom att undersöka tidigare händelser

In addition to research at KI, where Bengt Samuelsson is now concentrating on research in the leukotriene field,
Utöver forskningen på KI, där Bengt Samuelsson för närvarande koncentrerar sig på leukotrienområdet, är han engagerad i forskningssamarbeten med Kina,

Network Cooperation In addition to research and training, the department also works with other sections of society in the form of activities such as commissioned courses,
Nätverk Samverkan Förutom samverkan inom forskning och utbildning samverkar institutionen för kost- och idrottsvetenskap med det omgivande samhället i form av bland annat uppdragsutbildningar, kompetensutveckling av personal,

In addition to research duties the institutes have a varying number of different specialist,
Utöver forskningsuppgifter har instituten i skiftande utsträckning olika expert-, övervaknings-, utbildnings-

In addition to research, technological development anddemonstration activities implemented under the RTDFramework Programme(including the Joint Research Centre),
Förutom åtgärder på områdena forskning, teknisk utveckling och demonstration inom ramprogrammet för FoTU(bland annat på Gemensamma forskningscentret) är detmycket viktigt

In addition to research on innovative technology funded under research programmes, it would also be appropriate to fund projects for innovative uses of existing technology,
Utöver den forskning om innovativ teknik som finansieras via forskningsprogrammen är det också lämpligt att finansiera projekt om innovativ användning av befintlig teknik, för att utvidga

In addition to subject-specific research, major interdisciplinary research programmes are becoming increasingly common.
Förutom den inomvetenskapliga forskningen blir större tvärvetenskapliga forskningsprogram allt vanligare.

In addition to her research and singing engagements, Tove also run her own projects.
Utöver forskningen och sitt frilansande som sångerska driver Tove även egna projekt.