What is the translation of " IN ALL LANGUAGES " in Swedish?

• alla språk
• på alla eu-språk
• på alla språken
• i alla språkversioner

Examples of using In all languages in English and their translations into Swedish

Available in all languages.
Finns i alla språk.

Communicate with the right terminology in all languages.
Kommunicera med rätt terminologi på alla språk.

Peace in all languages of the world.
Fred på samtliga språk i världen.

For translations in all languages.
Översättningar i alla språk.

In all languages and on all frequencies: Commander, signal the following.
Sänd ut följande meddelande på alla språk och frekvenser.

Not available in all languages.
Finns inte på alla språk.

It would have been better if she had obtained channels in all languages.
Det vore bättre, om hon hade skaffat kanaler till alla språk.

Show events in all languages.
Visa evenemang på alla språk.

It is important to have the same, correct version in all languages.
Det är viktigt att ha samma korrekta version i alla språkliga versioner.

Happy new year in all languages 29.
Gott nytt år på alla språk 29.

The noun class system is no longer fully productive in all languages.
Systemet med substantivklasser är inte längre fullt produktivt i alla språk.

Show reviews in all languages 9.
Visa recensioner på alla språk 9.

Perhaps one day we shall be able to publish this handbook in all languages.
Kanske kommer man en dag att kunna publicera den här broschyren på samtliga språk.

Transcription in all languages.
Transkription i alla språk.

The websites must be not only multilingual but registered in all languages.
Webbplatserna måste inte enbart vara flerspråkiga, utan registreras på samtliga språk.

Not available in all languages.
Inte tillgänglig på alla språk.

This is not a long list, easily available in translation in all languages!
Denna lista är inte särskilt lång och översättningar till alla språk finns tillgängliga!

Available in all languages.
Meddelandet finns tillgängligt på samtliga språk.

We work with professional translators in all languages.
Vi arbetar med professionella översättare inom alla språk.

We need tutors in all languages, and we have not now.
Vi behöver lärare i alla språk, och vi har inte nu.

The report is now available in all languages.
Betänkandet finns nu på alla språk.

We deliver translations in all languages and manage many multi-lingual publications.
Vi levererar översättningar till och från alla språk och hanterar en mängd flerspråkiga publikationer.

Professional voiceover in all languages.
Professionell voice-over på alla språk.

Translations in all languages, in all linguistic combinations and in all sectors.
Översättningar till alla språk, i alla språkkombinationer och inom alla ämnesområden.

I have had threats in all languages.
Jag har hotats på alla språk.

Mr President, may I first make a comment for the benefit of the Parliamentary staff: paragraph 4 is wrong in all languages.
Herr ordförande! Först en kommentar till sammanträdestjänsten: stycke 4 i alla språkversioner är felaktig.

View publications in all languages.
Visa publikationer på alla språk.

The man spread the Word of God. Let in all faiths and if need be in all languages.
Låt anhängare av alla religioner, på alla språk, om så måste vara sprida Guds ord.

May not be available in all languages or areas.
Eventuellt inte tillgängligt på alla språk och områden.

Professional subtitling in all languages.
Professionell undertextning i alla språk.