What is the translation of " IN CAHOOTS " in Swedish?

• i maskopi
• på gång
• samarbetar
• i cahoots

Examples of using In cahoots in English and their translations into Swedish

I'm in cahoots.
Jag är i maskopi.

He and Mollie are in cahoots.
Han och Mollie är i maskopi.

Being in cahoots with Ruby.
Var i maskopi med Ruby.

Yes, they're in cahoots.
Ja, de hör ju samman.

It's in cahoots with the deer.
Den samarbetar med rådjuret.

We are not in cahoots.
Vi är inte i maskopi.

You're in cahoots with the police.
Du är i maskopi med polisen.

You two are in cahoots?
Vad har ni två på gång?

She was in cahoots with the prosecution.
Hon är i maskopi med åklagarsidan.

They could be in cahoots.
De kan vara i maskopi.

You're in cahoots with D'Andre and Dom.
Och du är i maskopi med D'Andre och Dom.

Y'are all in cahoots.
Ni är i maskopi allihop.

the preacher are in cahoots.
predikanten är i maskopi.

We're in cahoots.
Vi är i maskopi.

And we didn't know, are they in cahoots?
Låg de i maskopi med varandra?

You are in cahoots with them?
Är du i maskopi med dem?

The two foreign devils are in cahoots.
De två utlänningarna är kumpaner.

I'm not in cahoots with anyone!
Jag har inte slagit mig ihop med nån!

No, no, no. Of course, you were in cahoots.
Ni var såklart i maskopi med varandra.

And he's probably in cahoots with that sushiyaki.
Han är säkert i maskopi med Sushiyaki.

Yeah, I just killed the person I'm in cahoots with.
Ja, jag dödade just min kumpan.

Monty cannot be in cahoots with Count Olaf.
Monty kan inte vara i maskopi med greve Olaf.

How do I know the three of you aren't in cahoots?
Hur vet jag att ni inte samarbetar?

They're in cahoots.
De är i maskopi.

Oh, it's safe to assume they're in cahoots!
Åh, vi kan säkert anta att de är i Cahoots!

You have been in cahoots with Daddy's twin.
Du har slagit dig ihop med pappas tvilling.

Cummins were in cahoots?
Cummins har nåt på gång?

I need proof that he's in cahoots with vern schillinger.
Bevis behövs på maskopi med Vern Schillinger.

Cummins were in cahoots?
Cummins har slagit oss ihop?

Are the spies in cahoots with the aliens? Russian spies!
Är de i maskopi med rymdvarelserna? Ryska spioner!