Examples of using Incident reporting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Asset tracking, incident reporting, maintenance authorization.
Spårning, rapportering av incidenter, tillstånd för underhåll.other offences by e.g. incident reporting in stores.
SLU uses incident reporting(in Swedish) in its preventive working environment work.
SLU använder tillbudsrapporteringen i sitt förebyggande arbetsmiljöarbete.The cookie exists on the e-services for incident reporting, which require login.
Kakan förekommer på e-tjänsten för incidentrapportering som kräver inloggning.For incident reporting to the local authorities
För incidentrapportering till lokala myndigheternaFor physical security and incident reporting also to local authorities.
För fysisk säkerhets- och incidentrapportering även till lokala myndigheter.other offenses(eg incident reporting in the shop).
andra lagöverträdelser(t.ex. incidentrapportering i butik).Make use of the operator's incident reporting schemes in accordance with OPS 1.420.
Använda operatörens rapporteringssystem för tillbud i enlighet med JAR-OPS 1.42.The primary aim is to assess whether the providers meet the requirements for security measures and incident reporting.Â.
Huvudsyftet är att bedöma om företagen uppfyller kraven på säkerhetsåtgärder och incidentrapportering.This could be processes like incident reporting, document management or approvals of various kinds.
Det kan vara processer som incidentrapportering, dokumenthantering eller godkännanden av olika slag.The primary aim is to assess whether the providers meet the requirements for security measures and incident reporting.
Huvudsyftet med tillsynen är därmed att bedöma om leverantörerna uppfyller kraven på säkerhetsåtgärder och incidentrapportering.For incident reporting to the local authorities
För incidentrapportering till lokala myndigheternathe evaluation of the operations and incident reporting schemes.
utvärderingen av operationerna och systemen för rapportering om tillbud.St incident reporting mobile application allows users to quickly report the details of a field event or damage with any smartphone or tablet.
Med mobilappen 1st incident reporting kan användare snabbt rapportera händelser eller skador på fältet via en valfri smartphone eller surfplatta.The regulation contains, among other things, built in data protection, incident reporting, impact assessment and compliance with rights.
Förordningen innehåller bland annat krav på inbyggt dataskydd, incidentrapportering, konsekvensbedömning och att rättigheter respekteras.entered in SCA Östrand's web-based system for incident reporting.
läggas in i SCA Östrands web-baserade system för tillbudsrapportering.The EESC believes that safety targets can only be set and achieved once incident reporting and safety management systems have been introduced in all European States.
EESK menar att säkerhetsmålen kan fastställas och uppnås först när man infört incident rapportering och system för säkerhetshantering i alla europeiska stater.The Community could… establish the general legal framework for a standard voluntary aircraft incident reporting system.
Gemenskapen skulle, enligt studien, kunna fastställa en allmän rättslig ram In its detailed opinion, Frontex pointed to its system of incident reporting and stated that complaints received could be considered as a source of information
I sitt detaljerade yttrande lyfte Frontex fram sitt system för incidentrapportering och uppgav att de mottagna klagomålen kan betraktas som en informationskälla och leda tillentered in SCA Ortviken's web-based system for incident reporting.
läggas in i SCA Ortvikens system för rapportering av tillbud.A reporting and evaluation scheme containing detailed provisions on incident reporting, benchmarks for the evaluation report
Metoder för rapportering och utvärdering med närmare bestämmelser om händelserapportering, riktvärden för utvärderingsrapportensupervisory framework that sets standards for the exchange of best practices and major incident reporting.
sammanhållen reglerings- och tillsynsram som anger standarderna för utbyte av bästa praxis och rapportering om större incidenter.Achievements include the HaiPro incident reporting system developed at VTT
Prestationer inkluderar HaiPro det infalla anmäla systemet som framkallas på VTTregular training, incident reporting and a systematic health and safety programme.
genomför regelbunden utbildning, tillbudsrapportering och systematiskt arbetsmiljöarbete.The Committee regrets that the regulation makes no explicit provision for incident reporting by passengers, although passengers often have a more vigilant approach to safety risks in infrastructure
EESK beklagar daily supervision of the forklifts and incident reporting.
daglig tillsyn av truckarna och tillbudsrapportering.I voted in favour of this regulation as I believe it fosters an environment that encourages spontaneous incident reporting by calling for safety investigations into European aviation safety to be effective,
Jag röstade för den här förordningen eftersom jag anser att den leder till en miljö där spontan rapportering av tillbud uppmuntras genom att kräva att utredningar The EESC believes that the achievement of Just Culture should be central to the aims of the package including the implementation of Safety Management Systems and incident reporting.
EESK menar att skapandet Chapter 7 of Annex 13 to the Convention on International Civil Aviation recommends that"States should establish formal incident reporting systems to facilitate collection of information on actual or potential safety deficiencies.
I kapitel 7 i bilaga 13 till konventionen angående internationell civil luftfart rekommenderas det att stater, The representative should be explicitly designated by a written mandate of the digital service provider to act on the latter's behalf with regard to the latter's obligations under this Directive, including incident reporting.
Företrädaren bör utses uttryckligen genom en skriftlig fullmakt från leverantören av digitala tjänster att agera på dess vägnar med avseende på leverantörens skyldigheter enligt detta direktiv, inklusive incidentrapportering.
