What is the translation of " INCLUDE MECHANISMS " in Swedish?

• innefatta mekanismer
• inbegripa mekanismer
• innehålla mekanismer
• omfatta mekanismer
• omfattar mekanismer

Examples of using Include mechanisms in English and their translations into Swedish

This will include mechanisms for the transfer of protection.
Detta kommer att inbegripa mekanismer för överföring av skydd.

the plans are effective, the Committee thinks that the Directive should also include mechanisms for.
planerna blir effektiva anser kommittén att direktivet även bör omfatta åtgärder för.

That database should include mechanisms for exchanging data with the existing national pharmacovigilance databases.
Den databasen bör inbegripa mekanismer för utbyte av uppgifter med de befintliga nationella databaserna för farmakovigilans.

These voluntary codes should be ambitious, engage as many operators as possible and include mechanisms for monitoring compliance.
Dessa frivilliga regler bör vara målinriktade, omfatta så många intressenter som möjligt och inbegripa förfaranden för att övervaka att de följs.

They could also include mechanisms to facilitate circular migration,
De skulle också kunna inkludera mekanismer för att underlätta cirkulär migration,

In order to achieve a safer Information Society the specific products and services should include mechanisms for data protection even from the design stage.
För att uppnå ett säkrare informationssamhälle bör de specifika produkterna innehålla mekanismer för uppgiftsskydd redan från designstadiet.

Such tools should include mechanisms that allow authorities to deal effectively with institutions that are failing
Sådana verktyg bör innefatta mekanismer som gör det möjligt för myndigheterna att effektivt hantera institut som fallerar

more effectively streamlined and institutionalised and should include mechanisms for effective feed-back of results and experience.
institutionaliseras på effektivare sätt och bör inbegripa mekanismer för en effektiv återkoppling i fråga om resultat och erfarenheter.

These take various forms, and include mechanisms to set and control expenditures, multi-annual budgetary programmes
Dessa reformer har utformats på olika sätt och inbegriper mekanismer för att fastställa och kontrollera de offentliga utgifterna,

The process of decentralisation to the delegations, which the Commission has commenced and which should be complete in 2003, must include mechanisms for a real exchange with third country NSAs.
Den process som kommissionen inlett med decentralisering till delegationerna(och som beräknas vara genomförd 2003) måste innehålla mekanismer som möjliggör ett verkligt utbyte med de icke-statliga aktörerna i tredje land.

This will include mechanisms that can be used by the European regions for supporting KETs-related technological and applied research,
Detta kommer att innefatta mekanismer som kan användas av de europeiska regionerna för att stödja teknisk och tillämpad forskning kring viktiga möjliggörande tekniker,

Procedures for authorisation should be transparent and should include mechanisms to address issues of concern,
Tillvägagångssättet för godkännande skall vara öppet och skall omfatta mekanismer för att hantera angelägna frågor,

innovative process that should include mechanisms for monitoring, assessment and review.
nydanande process som bör omfatta mekanismer för övervakning, utvärdering och översyn.

ENFORCEMENT Effective privacy protection must include mechanisms for assuring compliance with the Principles,
Ett effektivt skydd av den personliga integriteten måste innefatta mekanismer för att se till att principerna följs,

improve health service provision, and include mechanisms for partner countries to build
förbättra utbudet av sjuk- och hälsovård och omfatta mekanismer för partnerländerna, så

Member States should also ensure that whistleblowing schemes they implement include mechanisms that provide appropriate protection of a reported person,
Medlemsstaterna bör också se till att de system för internt uppgiftslämnande som de genomför omfattar mekanismer som ger ett ändamålsenligt skydd för en rapporterad person,

introduction of new concepts and technologies in the EATMN and shall include mechanisms for appropriate involvement of the specific Sectoral Dialogue Committee,
tekniker i det europeiska nätverket för flygledningstjänst och ska inbegripa mekanismer för ett lämpligt deltagande av den specifika branschvisa dialogkommittén,

Member States should also ensure that whistleblowing schemes they implement include mechanisms that provide appropriate protection of a reported person,
Medlemsstaterna bör även försäkra sig om att de system som införs för uppgiftslämnare omfattar mekanismer för lämpligt skydd av de personer som anmäls, särskilt när det

decisions will include mechanisms that take place in communities,
kommer beslut inbegripa mekanismer som sker i samhällen,

Community level for 2010 concerning renewable energy should include mechanisms to encourage investments in renewable/alternative energy sources
gemenskapsnivå när det gäller förnybar energi bör innefatta mekanismer för att uppmuntra investeringar i förnybara eller alternativa energikällor

The prevention side includes mechanisms such as an annual review of fiscal balances, early warning mechanisms
De förebyggande aspekterna innefattar mekanismer som en årlig översyn av budgetbalansen, mekanismer för tidig varning från kommissionen

The new strategy should protect women while also including mechanisms for protecting unborn children.
Den nya strategin bör skydda kvinnor samtidigt som den innehåller mekanismer för att skydda ofödda barn.

regional level, including mechanisms for administrative and judicial review.
regional nivå, inbegripet metoder för prövning på förvaltnings- och domstolsnivå.

in particular by including mechanisms for consumer representation and consultation in proposals.
detta i synnerhet genom att inbegripa mekanismer för konsumentrepresentation och samråd i sina förslag.

instead linked with an include mechanism.
i stället anknutit med en inkluderamekanism.

The first group is diseases that lead to a violation of neuroendocrine regulation of the cardiovascular system, including mechanisms of violation of potassium
Den första gruppen är sjukdomar som leder till en kränkning av neuroendokrin reglering av kardiovaskulära systemet, inklusive mekanismer för brott mot kalium-

A few key issues needed to be tackled during the Danish presidency, including mechanisms for budgetary balance(to ensure that the new Member States would not be financially worse off in the years immediately after accession) and agriculture.
Ett antal nyckelfrågor måste behandlas under det danska rådsordförandeskapet, bland annat mekanismer för budgetbalans(för att se till att de nya medlemsstaterna inte får det sämre ställt ur ekonomisk synvinkel under de år som följer omedelbart efter anslutningen), och för jordbruket.

Measures to ensure respect of consumer rights in the supply of products and services, including mechanisms for settling consumer disputes,
Åtgärder för att säkerställa att konsumenternas rättigheter respekteras inom sektorerna för varor och tjänster, inklusive mekanismer som kan förbättra lösningen av tvister,

Making Use of tech Our interaQtive books includes mechanisms for gamification as well as interactive modules where direct feedback not only can be applied to answers to simple multiple-choice questions etc.
InteraQtive books inkluderar mekanismer för gamification. Därutöver finns interaktiva moduler där direkt feedback inte enbart kan appliceras på svar på flervalsfrågor utan även på löpande text bland mycket annat.

the Member States and the US, including mechanisms for more efficient international cooperation with the aim to set global higher standards against financial and tax criminality and corruption;
medlemsstaterna och USA, inklusive mekanismer för effektivare internationellt samarbete i syfte att fastställa högre globala standarder i kampen mot ekonomisk brottslighet och skattebrott och korruption.