What is the translation of " INCLUDED IN OTHER " in Swedish?

• ingående i andra
• ingår i andra
• inkluderade i andra
• ingår i övriga

Examples of using Included in other in English and their translations into Swedish

The strings and ropes have been included in other items;
Strängarna och rep har inkluderats i övriga poster;

Angelfish 10 pcs, included in other fishing cards except for day passes.
Angelfiske 10 st, ingår i övriga fiskekort utom i dagkort.

earthenware not included in other classes.
ej ingående i andra klasser.

As not included in other museum(can not remember which),
Som inte ingår i andra museum(minns inte vilken),

Toxicity to aquatic vertebrates not included in other columns.
Toxicitet för vattenlevande ryggradsdjur som inte finns med i andra kolumner.

Jetpac has since been included in other Rare games such as an unlockable in Donkey Kong 64
Jetpac har sedan det släpptes varit inkluderat i andra Rare-spel, så som ett innehåll som går att låsa upp

Other fixed assets The value of assets included in other fixed assets.
Övriga anläggningstillgångar Värdet på nyttigheter som ingår i övriga anläggningstillgångar.

Although it is Europe's Southeast Atlantic border, Cape Verde has been included in other programmes that, in themselves, neither reflect the country's actual proximity,
Även om Kap Verde utgör Europas sydöstra atlantgräns har det inkluderats i andra program som i sig varken återspeglar landets faktiska närhet

forestry products not included in other classes; live animals;
skogsbruksprodukter, ej ingående i andra klasser; levande djur;

Gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.
Gymnastik och sportartiklar, ej ingående i andra klasser; prydnader för julgranen.

not included in other classes; jewellery.
ej ingående i andra klasser;

Patients with these combinations are also included in other rows describing the individual substitutions.
Patienter med dessa kombinationer är också inkluderade i andra rader som beskriver de enskilda substitutionerna.

rather than culture being included in other programmes.
kultur skall inlemmas i andra program.

Since its release, Jetpac has been included in other games developed by Rare.
Sedan dess utgivning har Jetpac varit inkluderat i andra spel utvecklade av Rare.

there are no non-clinical concerns considered relevant to clinical safety beyond data included in other sections of the SPC.
det finns inga icke- kliniska problem som anses relevanta för klinisk säkerhet utöver data som ingår i andra avsnitt i produktresumén.

not included in other classes; bed and table covers';
textila produkter(ej ingående i andra klasser), sängkläder och bordsdukar.”.

there are no non-clinical concerns considered relevant to clinical safety beyond data included in other sections of the SPC.
det finns inga prekliniska frågeställningar som anses relevanta för den kliniska säkerheten utöver data inkluderade i andra delar av produktresumen.

Quality assessment dimensions have already been included in other basic acts concerning statistics2.
De olika aspekterna av kvalitetsbedömningen finns redan angivna i andra grundläggande rättsakter om statistik2.

There are no other preclinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SmPC.
Det finns inga andra prekliniska data som är relevanta för den förskrivande läkaren utöver de som redan ingår i andra avsnitt i produktresumén.

However, this does not automatically mean that synthesised DHA, included in other forms of milk for infants,
Hur som helst innebär detta inte automatiskt att syntetiserad DHA, som ingår i andra sorters mjölk för spädbarn,

goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides;
samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser; djurhudar och pälsskinn; koffertar och resväskor;

goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture;
asbest, glimmer, samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser; plast i halvfabrikat;

goods of common metal not included in other classes; ores;
varor av oädla metaller ej ingående i andra klasser; malmer;

The Committee agrees with the Commission that community actions should be included in other programmes already discussed in the Committee.
Kommittén instämmer med kommissionen att gemenskapsåtgärder bör vara inbegripna i de andra program som tidigare diskuterats inom kommittén.

You can conduct as an independent activity, and successfully include in others.
Du kan bedriva en självständig verksamhet och med framgång inkludera i andra.

And such examples- tens, including in other industries"Sick" from Western sanctions the Russian economy.
Och sådana exempel- tior, även i andra branscher"Sjuk" från västerländska sanktioner för den ryska ekonomin.

It allows the Commission to produce reports on the further internalisation of external costs, including in other transport modes, for other vehicles
Därigenom kan kommissionen ta fram rapporter om ytterligare internalisering av externa kostnader, även i andra transportsätt, för andra fordon

After that date, manufacturers will no longer be able to prevent distributors from opening additional sales outlets wherever they wish, including in other Member States.
Efter detta datum får tillverkarna inte längre hindra distributörer att öppna ytterligare försäljningsställen var de vill, till exempel i andra medlemsstater.

job search, including in other regions and possibly other Member States.
unga söker arbete även i andra regioner och eventuellt i andra medlemsstater.

After this date manufacturers will no longer be able to stop dealers from opening extra outlets where they wish, including in other Member States.
Efter det datumet kommer biltillverkarna inte längre att kunna hindra bilhandlare från att öppna fler affärer var de vill, även i andra medlemsstater.