What is the translation of " INCLUDING THE NAME " in Swedish?

• inklusive namnet
• inklusive namn

Examples of using Including the name in English and their translations into Swedish

User profile information, including the name, age and gender of your child.
Information om användarprofil, däribland namn, ålder och ditt barns kön.

try other keyword variations, including the name site.
försök med andra sökordsvariationer, inklusive namnet site.

physical description, including the name under which a new synthetic drug is known.
fysisk beskrivning, inbegripet det namn under vilket en ny syntetisk drog är känd.

that Mithras only has some few features in common with the Persian Mithra, including the name.
Mithras endast har några få drag gemensamma med den persiske Mithra, däribland namnet.

Designation of the veterinary medicinal product(s), including the name of the active substances.
Det eller de veterinärmedicinska läkemedlens beteckning, inklusive namn på den eller de aktiva substanserna.

Business information, including the name of persons in relevant positions in a company
Företagsengagemang, inkluderat namn på personer i relevanta positioner i ett företag

it is necessary to understand what determines the character of the sound in any word, including the name.
att förstå vad som bestämmer ljudets karaktär i vilket som helst ord, inklusive namnet.

Publishing the contact information of another person, including the name, address, telephone number or e-mail address;
Publicera kontaktinformation till en annan person, inklusive namn, adress, telefonnummer eller e-postadress.

Identity of the substance, including the name and other identifiers,
Ämnets identitet, däribland namn och andra produktbeteckningar,

She also told Drifter that in any human life there could be many things that can be changed, including the name, but by not changing his heart,
Hon berättade också Drifter att i varje mänskligt liv det kan finnas många saker som kan ändras, inklusive namn, men genom att inte ändra sitt hjärta,

matched to the properties of the original field, including the name and data type.
matchar egenskaperna i det ursprungliga fältet, inklusive namn och datatyp.

The name or code of the medicinal product, including the name or chemical symbol of the radionuclide.
Läkemedlets namn och kodbeteckning, innefattande namnet på eller den kemiska symbolen för radionukliden.

Bayer collects technical data including the name of your internet service provider,
Denna information kan innefatta namnet på din internetleverantör, den webbplats som du använde för att länka till vår webbplats,

You can ask your coordinator to register the departments as separate competent authorities in IMI, including the name of the department in the authority name to avoid confusion.
Du kan be din samordnare att registrera avdelningarna som separata behöriga myndigheter i IMI och inkludera namnet på avdelningen i myndighetens namn för att undvika förvirring.

To publish information on the Projects, including the name of the participants and the amount of the financial contribution of the ARTEMIS Joint Undertaking;
Offentliggöra information om projekten, inbegripet namnet på deltagarna och storleken på det gemensamma företaget Artemis ekonomiska bidrag.

Please note that it is your responsibility to ensure that no confidential information is included in the public version of the comments(including the name of your organisation/attachment file names etc.).
Lägg märke till att du ansvarar för att se till att ingen konfidentiell information ingår i den offentliga versionen av kommentarerna(inräknat namnet på din organisation/namnet på bifogade filer osv.).

A chemical and physical description, including the name under which the new narcotic drug or the new synthetic drug is known.
En kemisk och fysisk beskrivning, inbegripet det namn under vilket en ny syntetisk drog är känd.

spoke with the local people, recording about 50 Guugu Yimithirr words, including the name of the intriguing animal the natives called gangurru which he transcribed as"Kangaru.
efter några veckor hade han nedtecknat omkring 50 ord av det lokala språket Guugu Yimithirr, inklusive namnet på det intressanta djuret som infödingarna kallade för gangaroo och som Banks tolkade“Kangaru”.

We will also report all unjustified chargebacks, including the name, complete contact information,
Vi kommer också att rapportera alla omotiverade återkrav, inklusive namn, fullständiga kontaktinformation

registered names and trademarks, including the name“Amway” and the Amway logo,
varunamn och varumärken, inklusive namnet”Amway” och Amway-logotypen,

To publish information on the Projects, including the name of the participants and the amount of the financial contribution of the ENIAC Joint Undertaking;
Att offentliggöra information om projekten, inbegripet namnen på deltagarna och storleken på det gemensamma företaget Eniacs ekonomiska bidrag.

trade names and trademarks, including the name“Amway” and the Amway logo,
varunamn och varumärken, inklusive namnet”Amway” och Amway-logotypen,

A confirmation email with tracking information, including the name of the shipping company
En bekräftelse skickas ut via e-post med spårningsinformation, inklusive namn på fraktföretag och beställningsnummer.

trade names and trademarks, including the name“Amway” and the Amway logo,
varunamn och varumärken, inklusive namnet”Amway” och Amway-logotypen,

In these cases, Firefox will submit some information about the file, including the name, origin, size
I dessa fall kommer Firefox lämna viss information om filen, inklusive namn, ursprung, storlek

Teams posts your link in the channel conversation, including the name of the team and channel where the file is stored.
Länken bokförs i kanal konversationen, inklusive namnet på det team och den kanal där filen lagras.

Authentication- When you want to trace authentication attempts, including the name of the authenticated user,
Autentisering- När du vill spåra autentiseringsförsök, inklusive namnet på autentiserad användare, autentiseringsschema(anonyma,

the information on the Websites, including the name of the Websites and the look
information på webbplatser, inklusive namnet på webbplatser och utseende av Färgkombinationerna,

The RD Connection Broker database stores session information, including the name of the RD Session Host server where each session resides,
Databasen för Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord lagrar sessionsinformation, inklusive namnet på den server för RD-sessionsvärd som varje session finns på, sessionstillståndet för varje session, sessions-ID: t för varje session

About This Mac shows an overview of your Mac, including the name and version of its operating system,
Om den här datorn visar en översikt av din Mac, inklusive namn och version på operativsystemet,