What is the translation of " INCREASE IN THE PRICE " in Swedish?

• prisökningen
• prishöjningen
• ökning av priset
• höjning av priset

Examples of using Increase in the price in English and their translations into Swedish

An increase in the price of raisins.
En ökning av utbudet av en komplementvara.

That is partly the case with the increase in the price of raw materials.
Detta är delvis fallet med prishöjningarna på råvaror.

The increase in the price of visas is thus a painful paradox.
Prishöjningen för viseringar är därför en pinsam paradox.

It is true that biofuels have caused an increase in the price of American corn.
Det är sant att biobränslen har orsakat prishöjningen på amerikanska spannmål.

Impact of the increase in the price of diesel on fishery undertakings.
Inverkan av prishöjningen på gasolja på fiskeriföretagen.

Clothes manufacturers and leading global brands are already forecasting an increase in the price of cotton products.
Klädtillverkare och ledande globala klädmärken förutspår redan en ökning av priset på bomull.

Concerning the increase in the price of food products, this is influenced by many elements.
När det gäller prisökningen av livsmedelsprodukter påverkas den av många faktorer.

The growth of the user base over the last eight weeks is considerably larger than the increase in the price of the cryptocurrency.
Den tillväxt av användare under de senaste åtta veckor är betydligt större än den ökning i priset på cryptocurrency.

The increase in the price of oil has resulted in general price rises in our country too.
Prisökningen på olja har lett till generella prisökningar även i vårt land.

An increase in fuel prices means an increase in the price of goods and services.
Höjda bränslepriser innebär höjda priser på varor och tjänster.

The increase in the price of metallurgical coal in Ukraine in comparison with the contract price for the previous year.
Ökningen i priset på metallurgiskt kol i ukraina i jämförelse med det avtalade priset för föregående år.

Inflation: An economic condition where there is an increase in the price of consumer goods, thereby eroding purchasing power.
Inflation: Ett ekonomiskt tillstånd där det finns en ökning av priset på konsumtionsvaror, vilket därmed urholkar köpkraften.

An increase in the price of wood for energy could lead forest owners to use more and more wood for energy production for purely economic reasons.
En höjning av priset på energiträ kan leda till att skogsägarna av rena intäktsskäl använder mer trä för energiändamål.

The world is much better equipped to overcome an increase in the price of oil today,
Världen är bättre skapt att hantera en prisökning på oljan idag,

The increase in the price of crude led to a net transfer from the European Union of nearly an extra EUR 22,7 billion between January and May 2000.
Prisökningen på råolja har lett till att Europeiska unionens nettobetalningar ökade med närmare 22, 7 miljarder euro för perioden januari-maj 2000.

At the Presidency's initiative, Ministers held an exchange of views over lunch on the effects of the increase in the price of diesel on the equilibrium of fishery undertakings.
På ordförandeskapets initiativ hade ministrarna under lunchen en diskussion om inverkan av prishöjningen på gasolja på jämvikten mellan fiskeriföretagen.

This would help to avoid an increase in the price of foodstuffs, and would also help to prevent famine
Detta skulle hjälpa oss att undvika ökade livsmedelspriser och det skulle även hjälpa till att förhindra svält

probably also to an increase in the price of the product, has already been mentioned here by the Commissioner.
att leda till en ökning av den specifika kostnaden för en produkt och därmed sannolikt också till en ökning av produktens pris.

In Europe, the increase in the price of milk and chicken was 7.8%
I Europa var prisökningen för mjölk och kyckling 7, 8 procent,

Our paper grades of up to 20 per cent. The combined effect of the increase in the price of short fibre pulp
Den sammanlagda effekten av prisökningen på kortfibrig massa

However, the increase in the price of the air ticket must be viewed in the context of the overall cost of a travel package- i.e. travel,
Men prisökningen av flygbiljetten måste betraktas inom ramen för den totala kostnaden för ett resepaket- dvs. resa, boende och fritidsutgifter- där denna

economically disadvantaged groups which are affected by the increase in the price of raw materials
ekonomiskt missgynnade grupper som påverkas av prisökningen på råvaror och livsmedel,

An increase in the price of these fuels, due to greater demand
En prisökning av dessa bränslen, som resultat av större efterfrågan

I would also draw your attention to the fact that choosing the sea route for the pipeline means an increase in the price of gas, due to the fact that this route costs many times more than construction overland.
Jag vill också fästa er uppmärksamhet på att valet av en sjöväg för ledningen innebär ett ökat pris på gas på grund av att denna väg kostar många gånger mer än en konstruktion landvägen.

The increase in the price of cigarettes does indeed reduce legal smoking,
Ökade priser på cigaretter begränsar verkligen rökningen av legala cigaretter

How come passengers on these flights are being made to pay for the increase in the price of fuel, thereby hampering their mobility,
Varför ska passagerarna på dessa flygningar betala för stigande oljepriser, vilket begränsar deras rörlighet, framför allt nu när oljepriserna faktiskt sjunker

so far as possible, any foreseeable increase in the price of the product in question;
så långt möjligt förutsebara prisökningar på produkten.

What began as a movement against an increase in the price of bus tickets turned into uncontrolled widespread revolt against power.
Det som började som en rörelse mot en höjning av priset på bussbilljetten förvandlades till okontrollerad utbredd revolt mot makten.

thereby causing an increase in the price of real chocolate which will become a luxury product for privileged consumers.
för övrigt framkalla en prishöjning på äkta choklad, som kommer att ha upphöjts till en lyxprodukt för privilegierade konsumenter.

the rise in demand from emerging economies, the increase in the price of oil, and climate change are factors that have contributed to the rise in food prices throughout the world,
Den ökade efterfrågan från tillväxtekonomier, prisökningarna på olja och klimatförändringarna är faktorer som har bidragit till prisökningarna på livsmedel världen över,

How to use "increase in the price" in an English sentence

A steep increase in the price of the EpiPen.

There will be increase in the price of bread.

This caused an increase in the price of rice.

Have you seen an increase in the price lately?

The percentage increase in the price level per year.

Increase in the price of raw material and inputs.

There is, however, an increase in the price level.

Inflation – a sustained increase in the price level.

There will be no increase in the price of breakfast.

An increase in the price level is not deflation, AFP.

How to use "prisökningen, ökning av priset, prishöjningen" in a Swedish sentence

Antag att prisökningen har varit exponentiell.

Vi tror fortfarande på en moderat ökning av priset över tid.

Sammantaget blev prisökningen 6,2 procent för kvartalet.

Jo, prisökningen har varit mångdubbelt högre.

Tredje största prisökningen stod vitkålen för.

Prisökningen har fortsatt under hela 2007.

Detta har inneburit en kontinuerlig ökning av priset per enhet.

Prisökningen på bostadsrätter trumfar dock husprisernas utveckling.

Sedan 2011 har dock prisökningen stagnerat.

Besvikelsen över den missade prishöjningen fortsätter.