What is the translation of " INCREASE THE NUMBER " in Swedish?

• öka antalet
• öka andelen

Examples of using Increase the number in English and their translations into Swedish

Increase the number of subscriptions to your newsletter.
Öka antalet följare av ditt nyhetsbrev.

you can increase the number to four.
kan du öka antalet till fyra.

Reduce or increase the number and length of fills.
Minska eller öka antalet och längden på fyllningar.

acquire more new modules and increase the number of its features.
skaffa fler nya moduler och öka antalet av dess funktioner.

Summer workers increase the number of women in the harbor- SCA.
Sommarjobbare ökar andelen kvinnor i hamnen- SCA.

An applicant has the possibility to apply for all the apartments they want all at once, or they can gradually increase the number.
Den sökande kan ansöka om alla bostäder hen vill samtidigt eller utöka antalet bostadsansökningar stegvis.

Revision of the directive will increase the number covered still further.
En översyn av direktivet kommer att öka antalet ytterligare.

Increase the number of some cells in your blood that help fight infection.
Öka antalet av vissa celler i ditt blod som hjälper till att bekämpa infektioner.

Reach out to your players directly and increase the number of repeat customers.
Få direktkontakt med dina spelare och öka andelen återkommande spelare.

Summer workers increase the number of women in the harbor- SCA Loading spinner icon.
Sommarjobbare ökar andelen kvinnor i hamnen- SCA Loading spinner icon.

just increase the number at least 12-15 glass of water in a day.
glas på en dag, bara öka antalet minst 12-15 glas vatten på en dag.

with the capsules you can only increase the number.
med kapslar bara öka antalet.

The addition of a mutagen will increase the number of revertant colonies in a dose-dependent manner.
Tillägget av en mutagen ska förhöjning numrera av revertantkolonier i ettanhörig sätt.

Increase the number of product groups covered by the label(from 23 currently to 40 -50 by 2015), especially product categories with a substantial environmental impact;
Öka antalet produktkategorier som omfattas av märket(från nuvarande 23 till 40- 50 innan 2015), i synnerhet produktkategorierna som har en stor påverkan på miljön.

This meant they had to rebuild and increase the number of labs to reach the new capacity levels.
Därför var det nödvändigt att bygga om samt utöka andelen labb för att möta upp mot de nya kapacitetsnivåerna.

Increase the number of checks which Member States are required to carry out(currently on 1% of days actually worked)
Öka antalet kontroller som utförs av medlemsstaterna(för närvarande 1% av arbetsdagarna) för att kontrollera att bestämmelserna om förarnas körtider

Widening the range of market participants could potentially increase the number of EuVECA and EuSEFs available.
En utvidgning av antalet marknadsaktörer skulle potentiellt kunna öka antalet av tillgängliga EuVECA och EuSEF.

Thickening of grape planting will increase the number of fungal diseases, in addition seedlings will fight for water consumption and lighting.
Förtjockning av druv plantering kommer att öka antalet av svampsjukdomar, förutom plantor kommer att kämpa för vattenförbrukning och belysning.

The company should increase internal awareness of diversity issues and increase the number of female managers in the Group.
Bolaget ska öka medvetenheten internt inom området mångfald samt öka andelen kvinnliga chefer inom koncernen.

Human activities in society increase the number of rats, which then increases the chasing
Råttornas antal ökar i takt med människans aktivitet i samhället, vilket i sin tur leder till

improving the status of the childcare profession, increase the number of trained people available
höjer barnskötarnas och förskollärarnas status, höjer andelen utbildad personal

Increase the number of official controls on consignments from the relevant third country
Öka antalet offentliga kontroller av sändningar från det berörda tredjelandet

In order to reach that target, SLU has to increase the number of FTE with 10 per cent the two following years.
För att nå det treåriga målet måste SLU öka sin utbildningsvolym med 10 procent de två kommande åren. Helårsstudenter 2013.

taking account of the fact that training should increase the number of researchers and technicians with an IT background,
med hänsyn tagen till kravet att utbildningen bör öka andelen IT-utbildade forskare

While adventuring, these abilities might increase the number of items that can be collected,
Medan äventyret pågår kommer dessa förmågor kunna öka andelen föremål som kan hittas,

Our goal was to gain knowledge about LRF's initiative“Jobba Grönt” and increase the number of applications to the Swedish agriculture and forestry schools.
Målsättningen med satsningen var således att öka antalet ansökningar till de svenska naturbruksskolorna och kännedomen kring initiativet Jobba Grönt.

Moreover, the Commission hopes that this directive will increase the number of women in self employment, give assisting spouses a recognised status, increase the number of assisting spouses covered by social security
Kommissionen hoppas dessutom att direktivet kommer att bidra till att öka antalet kvinnliga egenföretagare, förbättra medhjälpande makars ställning, öka antalet medhjälpande makar som omfattas av de sociala trygghetssystemen

Digital technology can reduce distribution costs and potentially increase the number and diversity of European films being screened worldwide.
Med hjälp av digitalteknik kan man minska kostnaderna och kanske också öka antalet och mångfalden europeiska filmer som visas runt om i världen.

Taking account of the fact that training should increase the number of researchers and technicians with an IT background, and improve workers' potential mobility within the EU.
Kravet att utbildning bör öka andelen IT-utbildade forskare och tekniker och förbättra arbetstagarnas rörlighet på den europeiska marknaden.

For the above reasons it was expected that systematic rapid test monitoring would increase the number of detected BSE cases and the early results confirm this assumption.
Av dessa orsaker har man antagit att systematisk övervakning med snabbtester skulle öka antalet upptäckta fall av BSE och de första resultaten styrker detta antagande.