What is the translation of " INCREASED TENSION " in Swedish?

[in'kriːst 'tenʃn]
[in'kriːst 'tenʃn]

Examples of using Increased tension in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This increased tension.
Detta ökade spänningen.
There are worrying tendencies towards increased tensions and conflict.
Det finns oroande tendenser till ökade spänningar och konflikt.
Increased tension in the body;
Ökad spänning i kroppen;
And internally, last year's conflict has increased tensions within Georgia.
Och internt har fjolårets konflikt ökat spänningarna inom Georgien.
Increased tension/ stiffness in the lower back and/
Ökad spänning/ stelhet spinae och/
This shocking event has further increased tensions on the peninsula.
Denna chockerande händelse har ytterligare ökat spänningarna på Koreahalvön.
Convulsions, increased tension in the muscles, shaking
Krampanfall, ökad spänning i musklerna, skakning
Ultra-8 neck provides rock solid stability for the increased tension of 8 strings.
Ultra-8 hals ger bergfast stabilitet för den ökade spänningen 8 strängar.
This has increased tensions among the Palestinians and between them and the donor countries.
Detta har ökat spänningen bland palestinierna och mellan palestinier och givarländerna.
It was indeed there, and today, despite the increased tension, Mr Solana is also in the region.
Parlamentet var verkligen där, och i dag är Javier Solana också i området, trots de ökade spänningarna.
high spec bridges keep stability when dealing with the increased tension.
hög spec broar hålla stabiliteten när man arbetar med den ökade spänningen.
There is a potential for increased tension if post-conflict needs are ignored.
Det finns en risk för att spänningen skärps om sådana behov som uppkommer efter en konflikt inte beaktas.
This allows for better results when down-tuning- ideal for rock and metal- and an increased tension that's great for jazz and funk.
Detta möjliggör bättre resultat när ned-stämmande- perfekt för rock och metall- och en ökad spänning som är bra för jazz och funk.
Too high, and it causes increased tension in the plantar, calf, and hamstring muscles.
Om det är för högt så skapar det ökad spänning i hälsenan, vaderna och hamstringsmusklerna.
have to cope with increased tension when blood pressure is high.
måste klara av ökad spänning när blodtrycket är högt.
Despite increased tension between North and South Sudan prior to the independence, the actual split took place in a peaceful way.
Trots ökad spänning mellan norra och södra Sudan före självständigheten kunde delningen ske fredligt.
offering more stability for the increased tension of 8 strings.
erbjuder mer stabilitet för den ökade spänningen 8 strängar.
The Philippines faces increased tension with China over disputed territorial
Filippinerna står inför ökad spänning med Kina över omtvistade territoriella
Trying to leave everything as it is will lead to an increasing technological gap with competitor countries, increased tension and conflicts in social sphere.
Försöker att låta allt vara som det är kommer att leda till ökade tekniskabakom konkurrent länder, ökade spänningar och konflikter i den sociala sfären.
The RG852MPB features an Ultra-8 neck that helps keep the increased tension of the 8 strings, while the Gibraltar Standard II-8 bridge
RG852MPB har en Ultra-8 hals som hjälper till att hålla den ökade spänningen av 8 strängar, medan Gibraltar Standard II-8 Stall
as the skin edges are pulled apart by the increased tension on the skin.
hudens kanter dras isär av det ökade trycket på huden.
As we all know, its implementation has been slowed down by increased tension in the Middle East, but there has been progress with the launching of
Som vi alla känner till har dess genomförande förhalats genom en tilltagande spänning i Mellanöstern, men det har gjorts framsteg sedan de indirekta förhandlingarna mellan Israel
necessary to counter increased tension that may be detrimental to the stability in the whole subregion.
som är nödvändig för att möta den ökade spänningen, som kan hota stabiliteten i hela underregionen.
undoubtedly combat ready- and the shooting down of a Georgian drone recently has provocatively increased tension in the region.
ett georgiskt radiostyrt flygplan nyligen sköts ned är provokationer som har ökat spänningen i regionen.
an escalation in Georgian protests on the border with Abkhazia, increased tension on the border between Georgia
en upptrappning av georgiska protester vid gränsen till Abchazien, ökad spänning vid gränsen mellan Georgien
the separation in relations with moderate Arab countries; and increased tension in the region, with the Iranian nuclear spectre hovering over the whole area.
avskurna förbindelser med de moderata arabländerna och en ökad spänning i regionen, med det iranska kärnkraftsspöket svävandes över hela området.
The occupied Crimea(the military base in Sevastopol) plays an important role in solving the problems associated with the increased tension in Syria regains, since the large landing ships of Russia's Black Sea Fleet carry out the deployment of manpower and resources.
Den ryska flottbasen i Sevastopol på ockuperade Krimhalvön spelar en viktig roll när det gäller att lösa de problem som är förknippade med den ökade spänningen i Syrien, eftersom den ryska Svartahavsflottans stora landstigningsfartyg kommer att genomföra ytterligare vapen och trupptransporter från marinbasen i Sevastopol.
Following the attack on 13 December, we have witnessed an unprecedented influx of troops along the border between the two countries and the increased tension and military clashes are causing concern.
Efter attacken den 13 december har vi åsett en aldrig tidigare skådad sammandragning av militära styrkor vid kontrollinjen längs gränsen mellan de två länderna, och den ökade spänningen och de militära sammanstötningarna vållar oro.
ballistic missile-related activities have generated increased tension in the region and beyond, posing a clear threat to international peace and security;
ballistiska robotar har gett upphov till ökad spänning både inom och utanför regionen och utgör ett tydligt hot mot den internationella freden och säkerheten.
ideal choice for a rock or metal bass player, whilst the increased tension of the longer scale makes it an ideal choice for jazz and funk genres.
vilket gör detta instrument ett idealiskt val för rock- och metallbasister, medan den ökade spänningen gör elbasen ett idealiskt val för jazz och funk.
Results: 30, Time: 0.0488

How to use "increased tension" in an English sentence

The timing of increased tension was not a coincidence.
For increased tension and thrill of Gamble mode provides.
This increased tension can impact shafting, bearings, and framework.
This has increased tension and rivalry between different nationalities.
This has resulted in increased tension in the region.
Increased tension in the tendon starts during growth spurts.
April 5 1956 Increased tension between Israel & Egypt-Syria.
The arrest comes amid increased tension between the U.S.
Individuals will often experience increased tension or anxiety levels.
There should be no increased tension in your larynx.
Show more

How to use "ökad spänning" in a Swedish sentence

En underhållande och med ökad spänning uppbyggd deckare.
Generellt ökad spänning i alla skelletala muskler.
Det armé ger ökad spänning och mer glädje!
Vanligtvis skapar militärövningar ökad spänning mellan länderna.
Det här ger ökad spänning och mer glädje!
Sänkt ström och ökad spänning samtidigt.
Till ökad spänning och dess verkan.
Ovanstående innebär säkerligen ökad spänning i området.
Det leder till ökad spänning i spelandet!
Allt för ökad spänning i ditt spelande!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish