What is the translation of " INCREASING CROSS-BORDER " in Swedish?

• öka det gränsöverskridande

Examples of using Increasing cross-border in English and their translations into Swedish

Increasing cross-border operational cooperation.
Ökat gränsöverskridande operativt samarbete.

The ultimate aim would be to improve patients' health by increasing cross-border possibilities.
Slutmålet skulle vara att förbättra patienternas hälsa genom att öka de gränsöverskridande möjligheterna.

Increasing cross-border cooperation through.
Öka det gränsöverskridande samarbetet på följande sätt.

including reducing costs and uncertainty for foundations, and increasing cross-border donations.
bland annat att minska stiftelsernas kostnader och osäkerhet samt att öka de gränsöverskridande donationerna.

Many of those who tell us that increasing cross-border health care is a good thing will also reassure us that it only covers 2-3.
Många av dem som hävdar att det är bra att öka den gränsöverskridande sjukvården försäkrar också att den bara omfattar 2-3 procent.

These specific objectives support the wider Digital Single Market objectives of increasing cross-border e-commerce and digital inclusion.
Dessa särskilda mål bidrar till målen för den vidare digitala inre marknaden att öka den gränsöverskridande e-handeln och den digitala delaktigheten.

This is because of increasing cross-border trade and economic growth,
Detta beror på ökad gränsöverskridande handel och ekonomisk tillväxt,

Since the adoption of the Third Internal Energy Market Package3, electricity policy decisions have enabled competition and increasing cross-border flows of electricity.
Sedan antagandet av det tredje paketet för den inre energimarknaden3 har en rad beslut på elområdet främjat konkurrens och ökat de gränsöverskridande elflödena.

The debate is whether, with increasing cross-border activity, tax obstacles can continue to be tackled by piecemeal approaches that leave national company tax systems intact.
Diskussionen gäller om skattehinder, med ökande gränsöverskridande verksamhet, kan fortsätta att bearbetas med lösryckta åtgärder som lämnar de nationella bolagsskattesystemen oförändrade.

new technologies, increasing cross-border activities and the Internet.
ny teknik, ökad gränsöverskridande verksamhet samt Internet.

Increasing cross-border transparency on beneficial ownership:
Öka den gränsöverskridande transparensen för verkligt ägande:

become a factor of competitiveness with the increasing cross-border mobility of transport workers.
utgöra en konkurrensfaktor i samband med transportarbetares ökade gränsöverskridande rörlighet.

By increasing cross-border exchanges and getting young people involved in civic activities, the programme can help counter prejudice,
Genom att öka det gränsöverskridande utbytet och få ungdomar att engagera sig i medborgerlig verksamhet kan programmet bidra till att motverka fördomar,

the improved liquidity are other important structural changes that have taken place parallel to the increasing cross-border activities.
för enskilda banker och den förbättrade likviditeten är andra viktiga strukturella förändringar som skett parallellt med de ökande gränsöverskridande aktiviteterna.

We also have gradually increasing cross-border mobility, but the free movement of workers is still inadequately underpinned by social security provisions
Vi har också en långsamt tilltagande, gränsöverskridande rörlighet men arbetstagarnas fria rörlighet ges alltjämt otillräcklig näring i form av social säkerhet

supervision to keep pace with the increasing cross-border integration of the financial industry.
utveckling som innebär att den finansiella sektorn integreras alltmera över nationsgränserna.

strengthen the framework conditions for increasing cross-border trade within the European Union,
stärker förutsättningarna för ökad gränsöverskridande handel inom EU,

oversight and crisis management in view of the increasing cross-border integration of banking systems.
övervakning och krishantering står inför med anledning av att integrationen över nationsgränserna tilltar.

Actions covered by this Regulation should contribute to the development of mutual trust between Member States, increasing cross-border cooperation and networking
Insatser som omfattas av denna förordning bör bidra till att skapa ömsesidigt förtroende mellan medlemsstaterna, öka det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet i nätverk

which represents yet another step by the Commission towards increasing cross-border mobility within the EU,
som ytterligare ett bidrag från kommissionen som stärker den gränsöverskridande rörligheten i EU,

disseminating information about available opportunities; increasing cross-border volunteering opportunities under different national schemes;
att sprida information om de möjligheter som finns; att öka gränsöverskridande volontärerbjudanden inom olika nationella system;

developing mutual trust between the Member States, increasing cross-border cooperation and networking
principen om ömsesidigt erkännande, ett ömsesidigt förtroende mellan medlemsstaterna, öka det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet i nätverk

Activities covered by this Regulation contribute to the effective application of the acquis by developing mutual trust between Member States, increasing cross-border cooperation and networking
De verksamheter som omfattas av denna förordning bidrar till en effektiv tillämpning av regelverket genom att skapa ömsesidigt förtroende mellan medlemsstaterna, genom att öka det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet i nätverk

in terms of increasing cross-border transactions, of regulating e-commerce
som skulle kunna öka gränsöverskridande transaktioner, reglera e-handeln

efficiency of the legal system, increasing cross-border cooperation and networking,
främja rättssystemets oberoende och effektivitet, öka det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet i nätverk,

Furthermore, a common European contract law would ensure increased cross-border trade in the Internal Market.
Dessutom skulle en gemensam avtalsrätt innebära ökad gränsöverskridande handel på den inre marknaden.

Increased cross-border cooperation to combat human trafficking
Förstärkt gränsöverskridande samarbete för att bekämpa människohandel

Increased cross-border traffic requires increased training in national safety regulations
Ökad gränsöverskridande trafik kräver bättre utbildning om nationella säkerhetsregler

Mr President, monetary union will provide new opportunities for increased cross-border trade, which should definitely be encouraged.
Herr ordförande! I och med den monetära unionen uppstår nya möjligheter till ökad gränsöverskridande handel, vilket ju måste uppmuntras.

The report goes well wide of the real target of increased cross-border mobility of labour between Member States.
Betänkandet skjuter långt över målet för arbetskraftens ökade gränsöverskridande rörlighet mellan medlemsstaterna.