What is the translation of " INCREASING PACE " in Swedish?

• allt snabbare takt
• den ökade takten

Examples of using Increasing pace in English and their translations into Swedish

Watch out for increasing pace! regulation: left/proper….
Se upp för att öka takten! reglering: vänster/ rätt….

The digital society evolves at an increasing pace.
Det digitala samhällets utveckling sker i allt snabbare takt.

Following the ever increasing pace of changes to national
Följer den ständigt ökade takten i förändringarna av nationella

The world, and its geopolitics, are changing at an increasing pace.
Världen och dess geopolitik förändras nu i accelererande fart.

I am talking about the increasing pace of internationalisation and the great changes in the way trade is conducted at international level.
Jag menar den allt snabbare internationaliseringen och den enorma förändringen i hur internationell handel avvecklas.

New technology is redrawing the map for the media market operators at an increasing pace.
Ny teknik ritar om kartan för mediemarknadens aktörer i en allt snabbare takt.

This means you have more time to adapt to the increasing pace, and more time to enjoy the game!
Det innebär att du har mer tid att anpassa dig till den ökande takten och mer tid att njuta av spelet!

further on to mobile at an increasing pace.
vidare in i mobilen i allt snabbare takt.

With the increasing pace and demands of business,
Med den ökade takten och kraven på företagen,

With the help of the digital world's opportunities that continues to expand at an increasing pace, this is possible.
Med hjälp av den digitala världens möjligheter som fortsätter utvidgas i en allt högre takt är detta möjligt.

The increasing pace of change in the business environment meant that companies like Industrivärden needed to boost activity in their companies
Allt snabbare förändringar i omvärlden gjorde att företag som Industrivärden behövde öka aktiviteten i sina bolag

Unfortunately leadership is for many people associated with various”isms” that tend to succeed one another at an increasing pace.
Ledarskapet är för många dessvärre förknippat med diverse ismer som tenderar att avlösa varandra i allt snabbare takt.

They also reflect the increasing pace of change within society
I bidragen återspeglas även det allt snabbare tempot av förändringar i samhället

companies have begun developing them at an increasing pace.
företag har ändå börjat utveckla dem i all snabbare takt.

During 2002, the implementation of all the programmes continued at an increasing pace and total ERDF payments to the programmes amounted to €338 million.
Under 2002 fortsatte genomförandet av alla programmen i ökande takt, och de totala utbetalningarna från ERUF till programmen uppgick till 338 miljoner euro.

a demand for new skills and an increasing pace of change.
efterfrågan på nya färdigheter och allt snabbare förändringar.

In some of the countries, the increasing pace of urbanisation, combined with a movement away from the peripheral areas, represents a challenge to the authorities.
Den ökande urbaniseringen och bortflyttningen från utkantsområden är emellertid en utmaning för myndigheterna i flera av länderna.

to start declining at an increasing pace thereafter, as the primary surplus increases.
sedan börja minska allt snabbare, i takt med att det primära överskottet ökar.

In November 2008, t he Commission responded to the increasing pace of technological change by proposing to modify the Directive in order to allow new technologies to co-exist with GSM in the 900 MHz frequencies.
I november 2008 föranledde den allt snabbare tekniska utvecklingen kommissionen att föreslå en ändring av direktivet som gör det möjligt för ny teknik att samexistera med GSM på 900 MHz-frekvenser.

they therefore provide an opportunity for adapting more easily to the increasing pace of economic, social,
branscher möjlighet att under goda villkor anpassa sig till allt snabbare ekonomiska, sociala,

The increasing pace of change and innovation can bring rapid improvements in competitiveness
Den stigande takten vad gäller förändringar och förnyelseprocesser kan innebära att konkur-rensnivåerna

Among these challenges are, of course, demographic change and the increasing pace of technological progress,
Till de utmaningarna hör givetvis den demografiska förändringen och den allt snabbare tekniska utvecklingen,

especially in view of the ageing of the labour force and the increasing pace of innovation and change.
särskilt med hänsyn till den åldrande arbetskraften och den allt snabbare takten för innovation och förändring.

Labour market reforms that are appropriate both to the increasing pace of economic change
Arbetsmarknadsreformer som är adekvata för de allt snabbare ekonomiska förändringarna och för den sociala

I am citing the actual text:'The increasing pace of globalisation and rapid technological change continues to offer new opportunities
jag citerar den aktuella texten:”Den ökade takten i globaliseringen och de snabba tekniska förändringarna ger oss fortsättningsvis nya möjligheter

labour shortages in an enlarged Union; an increasing pace of economic and social restructuring due to globalisation
bristen på arbetskraft i det utvidgade EU, ii ökningstakten i den sociala och ekonomiska omstruktureringen som beror på globaliseringen

Increased pace at the end provides a worthy end to every fireworks show.
Ökat tempo i slutet ger en värdig slutkläm till varje fyrverkeri.

the production of cognacin the republic increased pace.
produktion av konjaki republiken ökade takt.

For example, the same heart is forced to work at an increased pace to ensure blood circulation.
Till exempel tvingas samma hjärta att arbeta i ökad takt för att säkerställa blodcirkulationen.

The increased pace of change in society
Den allt högre takten på förändring i samhället

How to use "increasing pace" in an English sentence

They are all declining at an increasing pace toward worthlessness.

It means progress at an ever increasing pace is inevitable.

We also have to support an increasing pace of change.

This change has an increasing pace and an expanding character.

The increasing pace of life has changed our lives dramatically.

At an increasing pace and in an ever changing world.

The increasing pace of technological change brings with it many challenges.

Knowledge is accumulating at an ever increasing pace in today's world.

Everybody was painfully aware of the increasing pace of his repetitions.

The cloud shift has contributed to the increasing pace of adoption.

How to use "allt snabbare takt" in a Swedish sentence

Lantbruket har i allt snabbare takt rationaliserats och specialiserats.

I allt snabbare takt varvas lögner med grova våldshandlingar.

I en allt snabbare takt slets hon mot bojen.

I allt snabbare takt öppnas nya anläggningar.

Förändringar sker i allt snabbare takt i dagens arbetsliv.

Den insikten ökar i allt snabbare takt nu!

I allt snabbare takt avvecklade kommunerna förutvarande ålderdomshemmen.

Loven trillar av traden i allt snabbare takt nu.

I en allt snabbare takt drar de rika ifrån.

Färden i allt snabbare takt mot ättestupan.