What is the translation of " INDEPENDENCE AND EFFECTIVENESS " in Swedish?

• oberoende och effektivitet
• oberoende och ändamålsenlighet

Examples of using Independence and effectiveness in English and their translations into Swedish

By strengthening, I mean increasing their independence and effectiveness, improving the quality of staff, etc.
Med stärka menar jag att öka deras oberoende och effektivitet, höja personalkvaliteten m.m.

I hope that in this case the Chilean justice system will continue to demonstrate independence and effectiveness.
Jag hoppas att det chilenska rättssystemet i detta fall fortsätter att uppvisa oberoende och effektivitet.

Options to ensure independence and effectiveness of supervision of national statutory auditors and audit firms.
Alternativ för att garantera oberoendet och effektiviteten i tillsynen av lagstadgade revisorer och revisionsföretag.

with an improvement of the independence and effectiveness of the sector in Tunisia,
med en förbättring av rättsväsendets oberoende och effektivitet i Tunisien, Marocko,

particularly the key concepts of independence and effectiveness.
särskilt de viktiga begreppen oberoende och effektivitet.

Commission opens three new cases on independence and effectiveness of telecoms regulators in Latvia,
Kommissionen inleder tre nya över-trädelseförfaranden avseende oberoende ställning och effektivitet för de nationella regleringsmyndigheterna på telekomområdet i Lettland,

further actions should be taken in some countries to strengthen the independence and effectiveness of the competition authority.
för att stärka konkurrensen, men mer behöver göras i en del länder för att öka konkurrensmyndigheternas oberoende och ändamålsenlighet.

We must make no compromises on the basic principles of independence and effectiveness that should govern the activity of energy transmission system operators and energy regulators.
Vi får inte kompromissa om grundprinciper som oberoende och effektivitet, som bör prägla den verksamhet som systemoperatörerna och tillsynsmyndigheterna bedriver i energisektorn.

sets a number of requirements to support their independence and effectiveness.
omfattar ett antal krav för att garantera regleringsmyndigheternas oberoende och effektivitet.

The independence and effectiveness of key bodies such as the ombudsman and state audit institutions need to be ensured and their recommendations appropriately followed-up.
Det måste garanteras att viktiga organ som ombudsmannen och statliga revisionsorgan är oberoende och effektiva och att deras rekommendationer följs upp på lämpligt sätt.

adjustments were made to enhance the independence and effectiveness of monitoring activities.
flera ändringar och justeringar görs för att stärka tillsynens oberoende och effektivitet.

Further reforms are needed to safeguard the independence and effectiveness of anti-corruption institutions, and the transparency of public procurement and healthcare.
Dessutom krävs ytterligare reformer för att se till att de korruptionsbekämpande institutionerna är oberoende och effektiva och att det råder insyn i offentliga upphandlingar och i sjuk- och hälsovården.

while at the same time ensuring EDPS independence and effectiveness.
säkerställer samtidigt datatillsynsmannens oberoende och effektivitet.

It is also essential for independence and effectiveness that its structure and methods be clearly identified.27 It will then be possible to organise the synergies with the other functions by implementing the proposed platform of services.
Den bör också definieras tydligt i strukturen och metoderna för större oberoende och effektivitet.27 Synergi med andra arbetsområden kan nås via förslaget om en tjänsteplattform.

on common challenges faced by these authorities in relation to their competence, independence and effectiveness.
organen ställs inför när det gäller behörighet, oberoende och genomslagskraft.

The strength, independence and effectiveness of NRAs will also be essential to successful implementation of this model,
De nationella tillsynsmyndigheternas styrka, oberoende och effektivitet och tillgången till lämpliga och öppna beslutsprocesser är också avgörande för

the strengthening of institutions which guarantee the independence and effectiveness of the judicial system, the training of national security services and civil protection.;
förstärkning av institutionerna för att säkerställa domstolarnas oberoende och effektivitet, utbildning avseende medlemsstaternas nationella säkerhetstjänster och civilskyddet.

The focus has also shifted towards improving the quality, independence and effectiveness of the justice system in Member States,
Fokus riktas även på att förbättra kvaliteten, oberoendet och effektiviteten hos medlemsstaternas rättssystem, vilket är en

underlines the need to strengthen the independence and effectiveness of state institutions.
Ukraina stärker de statliga institutionernas oberoende ställning och effektivitet.

by ensuring effective independence and effectiveness of the competition authorities and by reducing the overall level of state aid as a proportion of gross domestic product(GDP).
säkerställa ett faktiskt oberoende och effektivitet hos de konkurrensmyndigheterna och minska den totala nivån på det statliga stödet i förhållande till BNP.

particularly concerning the independence and effectiveness of the mission;
särskilt i fråga om uppdragets oberoende och ändamålsenlighet.

With wide discrepancies in the independence and effectiveness of national regulatory authorities,
Med tanke på de stora skillnaderna i oberoende och effektivitet bland nationella regleringsmyndigheter,

The effectiveness of independence and accountability arrangements;
Hur ändamålsenliga förfarandena för oberoende och ansvarsskyldighet är.

There are still concerns regarding the independence and the effectiveness of national regulatory authorities NRAs.
Det finns fortfarande en osäkerhet om de nationella regleringsmyndigheternas oberoende och effektivitet.

The effectiveness, independence and quality of national justice systems are key aspects of the rule of law.
Domstolsväsendets effektivitet, oberoende och kvalitet är viktigt när rättsstatsprincipen genomförs.

As a result, effectiveness, independence and transparency will be the key principles guiding the assessment of food risks in Europe.
Effektivitet, oberoende och öppenhet är de nyckelprinciper som klart och tydligt skall vägleda bedömningen av livsmedelsrisker i Europa.

The legal framework for strengthening the independence and the effectiveness of the judiciary is largely in place,
Den rättsliga ramen för att stärka oberoendet och effektiviteten inom rättssystemet är i stort sett färdig,

Specific objective 5: Improve the effectiveness, independence and EU-wide consistency of the regulation
Specifikt mål 5: Förbättra effektiviteten, oberoendet och enhetligheten i lagstiftningen om