What is the translation of " INDISPUTABLE PROOF " in Swedish?

• obestridliga bevis
• ovedersägliga bevis
• otvetydiga bevis

Examples of using Indisputable proof in English and their translations into Swedish

We make our judgment based on indisputable proof.
Vi dömer utifrån obestridd sanning.

Indisputable proof of existence of Atlantis released through mainstream media.
Obestridliga bevis på Atlantis existens offentliggjorda i konventionell massmedia.

He talks about a defiant pupil-- indisputable proof that his theory was correct.
Han pratar om en trotsig student. Bevis på att hans teori stämde.

still more indisputable proofs.
ännu mera obestridliga bevis.

He gave them indisputable proof in the senses realm that something had happened inside the man.
Jesus gav dom odiskutabla bevis inom sinnenas ram att något hänt inne i denne man.

because of the lack of indisputable proof that the point was made by humans.
på grund av bristen på odiskutabla bevis för att poängen gjordes av människor.

This constitutes indisputable proof of the manner in which the document was issued,
Därmed finns det ovedersägliga bevis för hur stämningen har delgivits

capacity for abstract thought, we now have indisputable proof that many primates possess such faculties.
har vi nu ovedersägliga bevis på att många primater har sådana fakulteter.

This is indisputable proof, if ever there was any, that Euratom loans are not needed to finance new capacity.
Detta om något utgör ett odiskutabelt bevis på att Euratom-lån inte behövs för finansiering av ny kapacitet.

Thus those who were studying the subject found indisputable proof of the existence of a sanctuary in heaven.
De som granskade detta ämne, funno således ovedersägliga bevis för att det fanns en helgedom i himmelen.

And is indisputable proof of a lie… Mr. Hickey's version of events Will you confirm this contradicts that resulted in seven deaths… including a Naval officer and a child?
Och är otvetydiga bevis på en lögn som resulterade i sju dödsfall… däribland en officer och ett barn? Håller ni inte med om att detta motsäger mr Hickeys redogörelse?

To my Lord Heahmund, brother in Christ, having indisputable proof that.
du inte lever upp till ditt löfte om celibat utan har könsumgänge.

And is indisputable proof of a lie that resulted in seven deaths… Will you confirm this contradicts Mr. Hickey's version of events, including a naval officer and a child?
Och är otvetydiga bevis på en lögn som resulterade i sju dödsfall… däribland en officer och ett barn? Håller ni inte med om att detta motsäger mr Hickeys redogörelse?

it is what is unique about salvation in the Church Administration that necessitated speaking in tongues as the indisputable proof of that unconditional salvation.
är så unikt med räddningen inom kyrkans administration, som möjliggör tungomålstal som är det odiskutabla beviset på villkorslös räddning.

Indisputable proof of existence of extraterrestrial civilizations released through mass media,
Obestridliga bevis på att det finns utomjordiska civilisationer offentliggjorda i konventionell massmedia,

Although studies and test concerning anabolic steroids are limited as compared to most other frequently used medicines there have been controlled research studies performed that bring about indisputable proof that anabolic steroids story and job well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.

Given that contracting entities, which are not contracting authorities, might not have access to indisputable proof on the matter, it is appropriate to leave the choice of whether or not to apply the exclusion criteria listed in Article 45(1) of Directive 2004/18/EC to these contracting entities.
Eftersom de upphandlande enheter som inte är upphandlande myndigheter kanske inte har tillgång till ovedersägliga bevis i ärendet, är det lämpligt att låta de upphandlande enheterna välja om kriterierna för uteslutning i artikel 45.1 i direktiv 2004/18/EG skall tillämpas eller ej.

Although research studies and test worrying anabolic steroids are limited as compared to most various other commonly used drugs there have actually been managed research studies executed that cause indisputable proof that anabolic steroids story and story well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.

Although research studies and examination worrying anabolic steroids are restricted compared to most other frequently used drugs there have actually been managed research studies executed that lead to indisputable proof that anabolic steroids work and work well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.

Although researches and test concerning anabolic steroids are restricted compared with most other typically utilized medicines there have actually been managed research studies carried out that lead to indisputable proof that anabolic steroids work and job well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.

Although studies and examination concerning anabolic steroids are limited compared with most various other frequently used drugs there have actually been managed research studies performed that bring about indisputable proof that anabolic steroids work and job well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.

all of the other terrible things that can happen to us seemingly at nature's whim are indisputable proof that the natural world is at odds with our welfare.
alla de andra hemska saker som kan hända oss synes på naturens nycker är obestridliga bevis på att den naturliga världen är i strid med vår välfärd.

examination worrying anabolic steroids are limited as compared to most other generally utilized drugs there have been controlled studies executed that lead to indisputable proof that anabolic steroids story
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar

How to use "indisputable proof" in an English sentence

There is indisputable proof that Sergio is the thief.

There is indisputable proof that Vice is the thief.

There is indisputable proof that Hartmann is the thief.

There is indisputable proof that Pravin is the thief.

There is indisputable proof that Casey is the thief.

Some physicists consider this indisputable proof of dark matter.

The indisputable proof that my daughter is my child.

This intensely bold, elegantly-bodied cup provides indisputable proof of Ba..

Also, there is no indisputable proof for cause and effect.

There is indisputable proof that EEO is good for business.

How to use "ovedersägliga bevis, otvetydiga bevis, obestridliga bevis" in a Swedish sentence

Ovedersägliga bevis för kemisk krigföring från irakiska sida har äntligen kunnat påvisas!

De hade kunnat lägga fram ovedersägliga bevis för besparingarna och dess effekter.

Och allt fler vetenskapliga rapporter visar också otvetydiga bevis på det.

Se obestridliga bevis för dessa fet fordringar på Fapturbo.

När allt kommer omkring, de är obestridliga bevis på att du får en avkastning på din investering.

Bokens konto motsätter sig obestridliga bevis i form av luft till marköverföringar och utskrifter från uppdraget.

Bibeln ger obestridliga bevis på att svart skönhet en gång idealiserades (t.ex.

Här finns inte bara obestridliga bevis på att Jesus dog, utan även på att Han återuppstod.

Om ni ursäktar så har vi faktiskt ovedersägliga bevis på motsatsen!

Otvetydiga bevis på att man satt i sig två Dajmstrutar.