However, they do not get any information enabling them to identify users personally.
De får emellertid inte någon information som kan användas för att identifiera användare personligen.
Information enabling an assessment of the applicant's intention not to enter the territory of the Member States.
Information som gör det möjligt att bedöma sökandens avsikt att inte resa in på medlemsstaternas territorium.
Complaints to the Commission also provided valuable information enabling it to identify weak points in national legislation.
De klagomål som lämnades till kommissionen gav också värdefull information som gjorde det lättare att identifiera svaga punkter i nationell lagstiftning.
Information enabling the goods to be monitored,
Uppgifter som gör det möjligt att kontrollera varorna,
additional information enabling the identification of the content referred;
ytterligare information som gör det möjligt att identifiera det innehåll som anmäls.
Information enabling the performance, results
Informationen som gör det möjligt att mäta programmets prestanda,
high speed TOFMS instruments provide structural information enabling the elimination of false positives.
med hög upplösning och hög datainsamlingshastighet, strukturell information som möjliggör eliminering av falska positiva.
Few Member States have provided information enabling comparison of the health of Roma with the general population.
Få medlemsstater har lämnat uppgifter som gör det möjligt att jämföra hälsan hos romer med hälsan hos den övriga befolkningen.
Measures taken by Member States in isolation are less efficient than co-ordinated action with exchange of information enabling an earlier identification of possible deficiencies.
Åtgärder som vidtas av medlemsstaterna var för sig är inte lika effektiva som en samordnad verksamhet med utbyte av information, vilket gör det möjligt att upptäcka eventuella brister på ett tidigare stadium.
These cookies do not store personal information enabling other sites to identify you,
Dessa cookies lagrar inte personlig information så att andra webbplatser kan identifiera dig,
document must be made in a sufficiently precise manner and must contain information enabling the document or documents requested to be identified.
beslut 93/731/EG fastslås att ansökningar om till gång till rådets handlingar skall vara tillräckligt preciserade och innehålla upplysningar som gör det möjligt att identifiera den eller de handlingar som efterfrågas.
Information enabling an assessment of your intention to leave the territory of the Member States before the expiry of the visa applied for.
Information som möjliggör bedömning av avsikten att lämna medlemsstaternas territorium innan den sökta viseringen löper ut.
Applications must be made in a sufficiently precise manner and must contain information enabling the particular document requested to be identified.
Ansökan skall vara tillräckligt preciserad och skall innehålla information som gör det möjligt att identifiera den handling som avses.
Notifications shall include information enabling the competent authority
Rapporterna ska innehålla information som gör det möjligt för den behöriga myndigheten
By 31 July 2016 at the latest transmission system operators shall communicate to Entsog all necessary information enabling Entsog to comply with its obligations under paragraph 1.
Senast den 31 juli 2016 ska de systemansvariga för överföringssystemen till Entsog meddela all nödvändig information som gör det möjligt för Entsog att fullgöra sina skyldigheter enligt punkt 1.
Information enabling an assessment of the applicant's intention to leave the territory of the Member States before the expiry of the visa applied for.
Information som gör det möjligt att bedöma sökandens avsikt att lämna medlemsstaterna territorium innan giltighetstiden för den önskade viseringen löper ut.
It must be made in a sufficiently precise manner and must contain information enabling the document or documents requested to be identified.
Ansökningen skall vara tillräckligt preciserad och innehålla upplysningar som gör det möjligt att identifiera den eller de handlingar som efterfrågas.
To obtain information enabling a precise comparison to be made of the time pupils spend in school,
För att erhålla information som möjliggör en exakt jämförelse av den tid som eleverna tillbringar i skolan, måste antalet timmar
They shall forward to the Commission in the form of a methodological report all information enabling the accuracy of the results transmitted to be assessed, in particular.
De skall till kommissionen lämna all information som gör det möjligt att fastställa noggrannheten hos de lämnade resultaten, särskilt när det gäller följande.
Information enabling the goods to be monitored,
Uppgifter som gör det möjligt att kontrollera varorna,
If the application is not made in a sufficiently precise manner or does not contain information enabling the requested document to be identified,
Om ansökan inte är tillräckligt preciserad eller saknar upplysningar som gör det möjligt att identifiera det efterfrågade dokumentet,
any other relevant information enabling the Commission to take part efficiently in the control.
annan relevant information som gör det möjligt för kommissionen att effektivt delta i kontrollen.
The interface shall provide private information enabling final customers to better control their energy consumption
Gränssnittet ska tillhandahålla privat information som möjliggör för slutförbrukarna att få bättre kontroll över sin energiförbrukning
additional information enabling the identification of the terrorist content referred.
ytterligare information som gör det möjligt att identifiera det anmälda terrorisminnehållet.
A document proving payment of the state fee or information enabling the court to verify payment of the state fee(for instance the date on which the payment was made,
Ett dokument som styrker att betalningen av den statliga avgiften har gjorts eller information som gör det möjligt för domstolen att kontrollera att den statliga avgiften har betalats exempelvis det datum betalningen gjordes,
to support the development and diffusion of information enabling them to make full and correct use of these possibilities.
att stödja utarbetandet och spridningen av information som kan hjälpa dem att utnyttja dessa möjligheter fullt ut och på ett korrekt sätt.
Information enabling the goods to be monitored at any time,
Uppgifter som gör det möjligt att vid varje tidpunkt övervaka varorna,
Results: 37,
Time: 0.0627
How to use "information enabling" in an English sentence
It came a well-known information enabling a security of GRRAS edition.
Information enabling a better and more appropriate service from this portal.
Provides information enabling management staff to assess implementation progress and make.
What use can be made of the information enabling personal identification?
BCF issues contain all relevant information enabling communication about BIM models.
Personal data are information enabling the identification of a natural person.
Personal data comprises information enabling a person to be identified, i.e.
Students access information enabling them to communicate scientific and technological ideas.
Information enabling a better and more appropriate service from this website.
Very customer focused offering options and in depth information enabling good choices.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文