Examples of using Information is based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The information is based on train GPS tracking.
Uppgifterna baserar sig på GPS-positionering av tågen.SECTION 16: Other information This information is based on our present knowledge.
AVSNITT 16: Annan information Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper.The information is based on the Pro member register.
Uppgifterna baserar sig på omfattande medlemsundersökning.This compilation has been done by SME Direct and the information is based on the analysts' own assumptions.
Sammanställningen har gjorts av SME Direkt och informationen är baserad på analytikernas egna antaganden.This information is based on Google's internal data.
Uppgifterna baseras på interna
People also translate
it was collected or processed or our processing of the information is based on your consent and there are no other legal grounds on which we may process the information. .
behandlades eller om vår behandling av informationen grundas på ditt tillstånd och det inte finns någon annan rättslig grund som kan tillåta oss att behandla All information is based on a room temperature of 23°C and a humidity of 55%.
All information bygger på 23°C och 55% luftfuktighet.Our protection of personal information is based on the following principles.
Vårt skydd av personlig information baseras på följande principer.The information is based on the legislation in force on 1 December 2016.
only where the processing of that information is based on(i) consent;
endast där behandlingen av uppgifterna grundar sig på(i) medgivande eller(ii)The information is based on IATA and Trafi regulations.
Informationen är baserad på IATAs och Trafis föreskrifter och regelverk.only where the processing of that information is based on(i) consent;
endast där behandlingen av uppgifterna grundar sig på(i) medgivande eller(ii)Geo-based information is based on a specific site or area.
Geobaserad information är information som bygger på en viss plats eller område.All information is based on a temperature of 23°C
Alla uppgifter baseras på en temperatur på 23 °COther information This information is based on our present knowledge.
Annan information Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper.Information is based on financial statement statistics that Statistics Sweden annually collects from the municipalities.
Uppgifterna baseras på bokslutsstatistik som SCB årligen samlar in från kommunerna.To the extent our processing of your personal information is based on your consent, you also have the right to withdraw your consent at any time.
I den utsträckning vår behandling av din personliga information baseras på ditt samtycke, har du också rätt att återkalla ditt samtycke när som helst.The information is based on the legislation in force as of 1 December 2016.
Uppgifterna bygger på författningar som gällt sedan den 1 december 2016.If our processing of your personal information is based on your consent, you are entitled to withdraw your consent at any time.
Om vår behandling av din personliga information baseras på ditt samtycke, har du rätt att återkalla ditt samtycke när som helst.All information is based on a room temperature of 23°C
All information är baserad på en rumstemperatur på 23 °CThe provision of information is based on the principles of active research.
Tillhandahållandet av information baseras på principerna om aktiv forskning.The information is based on the National Crime Victim Survey,
Uppgifterna baserar sig på den nationella brottsofferundersökningen som genomförsThe preliminary combined financial information is based on hypothetical estimates
Den preliminära kombinerade finansiella informationen är baserad på hypotetiska uppskattningarThis information is based on sample-based EU statistics on income and living conditions(EU-SILC). Statistics
Uppgifterna baserar sig på EU-statistik över inkomst och levnadsvillkor EU statistics on incomeInstead, that information is based on random identifiers that are constantly changing.
Sådan information baseras istället på slumpmässiga identifierare som ständigt förändras.The information is based on your own unique chassis number and your preferred language.
Informationen är baserad på ditt unika chassinummer och ditt önskade språk.This means that the information is based on scientific fact to start with,
Det innebär att informationen bygger på vetenskapliga uppgifter,The information is based on tax indices that are constructed for hypohetical households.
Uppgifterna baseras på skatteindex som skapats för hypotetiska hushåll.In addition, as far as the processing of your Information is based on our, or third parties',
Dessutom, såvitt behandlingen av dina uppgifter är baserad på våra, eller tredje parts,The information is based on the Medicines Barometer 2017 survey,
Uppgifterna baserar sig på enkätundersökningen Läkemedelsbarometern 2017, där attityderna kring
