What is the translation of " INFORMATION IS REQUESTED " in Swedish?

[ˌinfə'meiʃn iz ri'kwestid]
[ˌinfə'meiʃn iz ri'kwestid]
uppgifterna begärs
uppgifterna krävs
upplysningarna begärs
information efterfrågas

Examples of using Information is requested in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The information is requested with a letter.
Tilläggsuppgifter begärs per brev.
The time and date information is requested.
Domännamn Tid och datum då information begärs.
Information is requested for supervisory purposes.
Informationen begärs inom ramen för tillsyns uppdraget.
The period of time for which the information is requested;
Tidsperioden för vilken upplysningarna begärs.
What information is requested by stakeholders to evaluate their engagement in the company.
Vilken information efterfrågar intressenter för att kunna utvärdera sitt engagemang i företaget.
Let users know when their information is requested.
Låta användare veta när deras information efterfrågas.
When additional information is requested we will inform you what we intend to use it for, such as.
När ytterligare information begärs kommer vi att meddela dig om vad den ska användas för, såsom.
Ii the period of time for which the information is requested;
Ii Den tidsperiod för vilken upplysningarna begärs.
This information is requested only to make communications between you
Denna information efterfrågar vi för att förenkla kommunikationen mellan dig
We will also take measures to ensure the information is requested by and provided to the right person.
Vi kommer också vidta åtgärder för att säkerställa att uppgifterna begärs av och lämnas till rätt person.
When Kommuninvest collects identifiable data, we strive to inform you as to the purpose for which the information is requested.
När Kommuninvest samlar in identifierbara uppgifter strävar vi efter att efter bästa förmåga informera dig om för vilket ändamål uppgifterna begärs.
We will also take measures to ensure that the information is requested and submitted to the right person.
Vi kommer också att vidta åtgärder för att säkerställa att uppgifterna begärs av och lämnas till rätt person.
Obviously this information is requested so that crooks can bypass the additional security questions when trying to take over your accounts.
Uppenbarligen denna information begärs så att skurkarna kan kringgå de ytterligare säkerhets frågor när man försöker ta över dina konton.
particularly if the information is requested by the courts.
särskilt om uppgifterna krävs av domstol.
Details about what specific information is requested(e.g., basic subscriber information)
Information om vilka specifika uppgifter som begärs(t.ex. grundläggande information)
We will always try to provide you with an opportunity to decline this service when such information is requested from you online.
Vår ambition är att alltid ge dig möjlighet att avvisa denna tjänst när sådan information begärs av dig online.
Unfortunately, the impression is sometimes given that information is requested and delivered by telegram,
Dessvärre ges ofta intrycket att information begärs och lämnas via telegram
the Finnish Immigration Service will contact the person whose information is requested.
oklarhet om fullmaktens omfattning, kontaktar Migrationsverket den person om vilken uppgifter begärs.
Personal information is requested when you place an order,
Personlig information efterfrågas när du gör en beställning,
comply with our data protection rules wherever personal information is requested on any website.
följa våra dataskyddsregler i de fall där personlig information begärs på någon av våra webbplatser.
we inform the person whose information is requested in this document about the existence of a database property of Lotus Properties, in which the personal data will be saved.
om skydd av personuppgifter, informerar vi att den begärda informationen enligt ovan sparas i vår databas med personuppgifter.
The Commission cannot accept the part of amendment 24 which seeks to prevent public authorities form making charges when the information is requested for educational use.
Kommissionen kan inte godta den del av ändringsförslag 24 enligt vilken de offentliga myndigheterna inte får ta ut några avgifter om informationen efterfrågas för utbildningsändamål.
(e) inform the person from whom the information is requested that there is no obligation to provide the information
Underrätta den person av vilken uppgifterna begärs om att han inte är skyldig att lämna informationen
by directing them to a website where personal information is requested.
de hänvisas till en webbplats där personlig information begärs.
This Directive shall impose no obligation upon a Member State from which information is requested to carry out inquiries
Detta direktiv ska inte medföra någon skyldighet för en medlemsstat från vilken uppgifter begärs att utföra utredningar
only refers to the time that information is requested.
avser endast tiden då uppgifterna begärs.
when Demos are downloaded, information is requested, products are purchased,
områden av vår webbplats; när Demos hämtas, information begärs, produkter köps,
only refers to the time that information is requested.
avser den tidpunkt då informationen begärdes.
This Directive does not impose any obligation upon a Member State from which information is requested to carry out inquiries
Detta direktiv skall inte medföra inte någon skyldighet för en medlemsstat från vilken uppgifter begärs att utföra undersökningar
particularly if the information is requested by the courts.
särskilt om uppgifterna krävs av domstol.
Results: 41, Time: 0.054

How to use "information is requested" in an English sentence

Your information is requested a genuine or Two-Day abuse.
Intent information is requested by Thursday, March 28, 2019.
Your information is requested the many poverty of coins.
What information is requested in the New Lawyer Application?
No personal information is requested during the trial period.
From time-to-time information is requested for surveys or contests.
What information is requested on the PVG application form?
Certain information is requested but not mandatory to provide.
Anyone with information is requested to contact the detachment.
The necessary information is requested on conference registration form.
Show more

How to use "information begärs" in a Swedish sentence

Information begärs in från säljaren, analyseras och sammanställs i en rapport.
Utvärderingarna kan till exempel resultera i att ytterligare information begärs in från företaget.
Ingen personlig information begärs från eller om dig, utan dina förkunskaper och överenskommelse.
Det skall medges att en stor mängd information begärs i detta formulär.
Principen om att information begärs endast en gång har framförts även på EU-nivå.
Men om mer information begärs kommer dina svar vara vaga och inkonsekvent.
Undantaget är om information begärs ut av polis i pågående brottsutredning.
Om denna information begärs ska det lämnas in en skriftlig begäran till Temahallen.
Följande information begärs vid deponering – kortnummer, utgångsdatum och säkerhetsnummer.
När information begärs ska informationens användningsändamål uppges.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish