What is the translation of " INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE " in Swedish?

• information som avses i artikel
• uppgifter som avses i artikel
• upplysningar som avses i artikel

Examples of using Information referred to in article in English and their translations into Swedish

Information referred to in Article 51.
Uppgifter som avses i artikel 5.1.

The necessary statistical information referred to in Article 1 shall comprise.
De nödvändiga statistiska uppgifter som avses i artikel 1 skall omfatta.

Information referred to in Article 18;
Den information som avses i artikel 18.

Record independently in a logbook the information referred to in Article 5;
I en loggbok självständigt föra in de uppgifter som avses i artikel 5.

The information referred to in Article 13(3);
De uppgifter som avses i artikel 13.3.

The Authority shall collate and combine the information referred to in Article 37.
Myndigheten skall kollationera och sammanställa den information som avses i artikel 37.

The information referred to in Article 2(5);
Den information som avses i artikel 2.5.

The list of third countries for which information referred to in Article 3128(1) is required;
Förteckningen över tredjeländer för vilka information enligt artikel 3128.1 är ett krav.

The information referred to in Article 18 has been submitted;
Den information som avses i artikel 18 har lämnats in.

The files of the homogeneous production zones containing the information referred to in Article 6.
Ett register över enhetliga produktionsområden innehållande de uppgifter som avses i artikel 6.

Administrative information referred to in Article 7(1)a.
Administrativa uppgifter som avses i artikel 7.1 a.

For transfers of funds where the payment service provider of the payer is established outside the Union, the information referred to in Article 4(1) and(2);
Vid överföringar av medel där betalarens betaltjänstleverantör är etablerad utanför unionen: de uppgifter som avses i artikel 4.1 och 4.2.

Any additional information referred to in Article 201.
Eventuell ytterligare information enligt artikel 20.1.

One or more other written documents, where one of these documents contains at least all the information referred to in Article 2(2)(a),(b),(c),(d),(h) and i.
En eller flera handlingar av vilka en innehåller åtminstone alla de upplysningar som avses i artikel 2.2 a, b, c, d, h och i..

The information referred to in Article 7(6) or Article 9(4) is absent,
Den information som avses i artikel 10.6, 10.7 eller 12.3 saknas,

The Community database shall include the information referred to in Article 4(1) of Decision 92/438/EEC.
Gemenskapens databas skall innehålla den information som avses i artikel 4.1 i beslut 92/438/EEG.

All the information referred to in Article 18 shall be placed in the database system without delay.
All information som avses i artikel 18 ska utan dröjsmål föras in i databassystemet.

The competent authorities of the Member States may forward to each other in any other case, without prior request, the information referred to in Article 1(1) of which they have knowledge.
Medlemsstaternas behöriga myndigheter får i alla övriga fall utan föregående anmodan lämna varandra sådana uppgifter som avses i artikel 1.1 och som de har kännedom om.

The register shall contain the information referred to in Article 6(3)(a) to(g) of this Decision.
Registret skall omfatta den information som avses i artikel 6.3 a-6.3 g i detta beslut.

The information referred to in Article 13 may be communicated by a Member State to a person or to an undertaking other than a Joint.
Får en medlemsstat lämna information som avses i artikel 13 till en person eller ett icke-gemensamt företag som utövar sin.

The party responsible for providing the information referred to in Article 8 shall be the natural
Den part som är ansvarig för att lämna de uppgifter som avses i artikel 8 skall vara den fysiska

The information referred to in Article 14(3) C(1), first to seventh indents of Directive 64/432/EEC;
Den information som avses i artikel 14.3 C.1 första till sjunde strecksatsen i direktiv 64/432/EEG.

They shall not preclude Member States from communicating information referred to in Article 8aa in any of the official and working language of the Union.
Den ska inte hindra medlemsstaterna från att lämna de upplysningar som avses i artikel 8aa på något av unionens officiella språk och arbetsspråk.

The information referred to in Article 10(6) or(7) or Article 12(3)
Den information som avses i artikel 8.6 eller artikel 10.3 saknas,

The consignment note shall be printed and completed and any further documentation and information referred to in Article 4 and 6 shall be supplied in a language which is acceptable to the competent authority of.
Fraktsedeln skall tryckas och ifyllas och eventuell annan dokumentation och andra upplysningar som avses i artikel 4 och 6 skall lämnas på ett språk som godtas av.

Information referred to in article 9 on the management system
Information som avses i artikel 9 om verksamhetens ledningssystem

The method, procedure and information referred to in Article 8( 1)( e)( i),(ii) and(iii);
Den metod, det förfarande och den information som avses i artikel 8.1 e i, 8.1 e ii och 8.1 e iii.

other relevant information referred to in Article 3(2) of the basic Regulation.
övriga relevanta upplysningar som avses i artikel 3.2 i förordning(EG) nr 3295/94.

Reports shall also contain the information referred to in Article 3(2)(b) of Regulation(EC) No 2160/2003.
Rapporterna skall även innehålla de upplysningar som avses i artikel 3.2 b i förordning(EG) nr 2160/2003.

The information referred to in Article 6(3) of Directive 2004/25/EC of the European Parliament
Den information som avses i artikel 6.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/25/EG