Examples of using Informed of any changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
To keep you informed of any changes to ASOS services.
För att hålla dig uppdaterad om ändringar av ASOS tjänster.Please check back frequently to be informed of any changes.
Kontrollera det ofta för att hålla dig informerad om eventuella ändringar.As a member, you must keep us informed of any changes to your personal membership details(for example, your email address).
Som medlem måste du hålla oss informerade om eventuella ändringar av dina personliga medlemsuppgifter(till exempel din e-postadress).Please check back frequently to be informed of any changes.
Kontrollera regelbundet, för att hålla dig informerad om eventuella ändringar.Please keep us informed of any changes in your email or mailing address
Vänligen hålla oss informerade om eventuella ändringar i din e-post eller postadress såIt is therefore important that you keep yourself informed of any changes.
Det är därför viktigt att du håller dig uppdaterad om förändringar.As a member, you must keep us informed of any changes to your personal membership details.
Som medlem måste du hålla oss informerade om eventuella förändringar av dina personliga medlemsuppgifter.Irrespective of this, the onus is still on the Player to be informed of any changes.
Oavsett detta är det fortfarande Spelarens uppgift att hålla sig informerad om förändringar.We will keep our customers informed of any changes that may affect them,
Vi kommer att hålla våra kunder informerade om alla förändringar som kan påverka dem,ECCO encourages you to revisit our Privacy Policy to keep informed of any changes.
ECCO uppmuntrar dig att då och då läsa igenom vår sekretesspolicy för att hålla dig informerad om förändringar.You should check this policy from time to time to be informed of any changes, as they are binding on you.
Du bör därför kontrollera den här policyn från tid till annan för att bli informerad om ändringar, eftersom de är bindande för dig.this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
regelbundet konsultera denna sekretesspolicy så att du är medveten om ändringarna.That is why, under the new comitology procedures, Parliament needs to be consulted and informed of any changes the Commission would like to make to the system.
Inom ramen för de nya kommittéförfarandena måste parlamentet därför rådfrågas och informeras om alla eventuella förändringar av systemet som kommissionen vill göra.as a patron you must keep yourself informed of any changes.
låntagare ska hålla dig informerad om eventuella förändringar.We recommend that you consult this statement on a regular basis so that you remain informed of any changes.
Vi rekommenderar att du uppsöker detta uttalande regelbundet så att du är uppdaterad på eventuella ändringar.It is your responsibility to review these Terms frequently and to remain informed of any changes to them.
Det är ditt ansvar att granska dessa Villkor med jämna mellanrum och hålla dig informeras om eventuella ändringar.The Visitor is responsible for regularly visiting the website and keeping himself informed of any changes.
Besökaren ansvarar själv för att regelbundet besöka webbplatsen och hålla sig informerad om eventuella förändringar.so that you remain informed of any changes.
du alltid är informerad angående eventuella ändringar.this Privacy Notice regularly, so that you stay informed of any changes.
du läser detta sekretessmeddelande regelbundet så att du håller dig informerad om eventuella ändringar.conditions from time to time to keep informed of any changes.
granska dessa villkor och bestämmelser för att hålla dig informerad om eventuella förändringar.AVBV recommends you to carefully review the legal notices of such third party websites and keep yourself informed of any changes to them.
du noggrant granskar juridiska meddelanden på sådana webbplatser från tredje part och håller dig informerad om eventuella ändringar av dem.hereby undertake to abide by these rules and to keep informed of any changes and to follow those.
förbinder sig härmed att följa dessa regler, samt att hålla sig uppdaterad om eventuella förändringar av lånereglerna.hereby undertake to abide by these rules and to keep informed of any changes and to follow those.
förbinder sig härmed att följa dessa regler, samt att hålla sig uppdaterad om eventuella förändringar av lånereglerna.Yes, sir. I was not informed of any change to the roster.
Jo, sir. Jag blev inte informerad om någon ändring i tjänsteschemat.You will keep us informed of any change in your email or home mailing address
Du kommer att hålla oss informerade om eventuella ändringar i din e-post eller hem postadress såThe consumer shall be informed of any change to the borrowing rate,
Konsumenten skall informeras om alla ändringar av krediträntan på papperSimilar, according to Directive 87/102/EEC on Consumer Credit, the consumer shall be informed of any change in the annual rate of interest and other relevant charges Art.6.2.
På liknande sätt skall enligt direktiv 87/102/EEG Furthermore, during the period of the agreement, the consumer shall be informed of any change in the annual rate of interest
Konsumenten skall dessutom under avtalsperioden underrättas om alla ändringar i den årliga räntanand Customs informs of any changes with customer bulletins at tulli. fi.
och Tullen informeras om ändringarna genom sina kundmeddelanden på tulli. fi.propriety and independence, and inform of any changes in such information.
oberoende kan bedömas samt meddela om ändringar i de här uppgifterna.
