What is the translation of " INSTALL AN UPDATE " in Swedish?

• installera en uppdatering
• installerar en uppdatering

Examples of using Install an update in English and their translations into Swedish

To install an update manually.
Installera en uppdatering manuellt.

Why am I being asked to install an update?
Varför uppmanas jag att installera en uppdatering?

To install an update from the command line.
Installera en uppdatering från kommandoraden.

Do I have to do anything before or while I install an update?
Måste jag göra något innan eller medan jag installerar en uppdatering?

We recommend that you install an update whenever it is released.
Vi rekommenderar att du installerar en uppdatering när den släpps.

There isn't enough free space to install an update.
Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme för att installera en uppdatering.

You are encouraged to install an update whenever it becomes available.
Du uppmanas att installera en uppdatering när den blir tillgänglig.

Do I have to do anything to install an update?
Måste jag göra något innan eller medan jag installerar en uppdatering?

When you install an update, all of your settings, apps,
När du installerar en uppdatering bevaras dina inställningar,

Error code C000-0013 occurs when you try to install an update from a disc.
Felkod C000-0013 visas när du försöker installera en uppdatering från en skiva.

Instructions to install an update will automatically appear if one is available.
Anvisningar för hur du installerar en uppdatering visas automatiskt om det finns någon tillgänglig.

It contains several fake ads that claim you need to download and install an update.
Den innehåller flera falska annonser som hävdar du behöver ladda ner och installera en uppdatering.

It is encourage that you install an update whenever it becomes available.
Det är att uppmuntra till att du installerar en uppdatering när den blir tillgänglig.

Certain devices, such as Zune players, are only supported by Xbox 360 after you install an update for the device.
Vissa enheter, som Zune-spelare, stöds bara av Xbox 360 efter att du installerat en uppdatering för enheten.

Error message when you try to install an update for Microsoft Visual Studio.
Felmeddelande vid försök att installera en uppdatering för Microsoft Visual Studio.

You see the following error message when you're trying to play a game or install an update from a disc.
Följande felmeddelande visas när du försöker spela ett spel eller installera en uppdatering från en skiva.

Error message when you try to install an update for Microsoft Visual Studio.
Felmeddelande vid försök att installera en uppdatering för Visual Studio 2005, Visual Studio.

To obtain and install an update package from Microsoft Update, follow these steps on a computer that has an applicable System Center 2012 R2 component installed.
Så här hämtar och installerar du uppdateringar från Microsoft Update på en dator som har en gällande System Center 2012-komponent installerad.

Error code C000-0034 occurs when you try to install an update from a storage device.
Felkod C000-0034 visas när du försöker installera en uppdatering från en lagringsenhet.

You can download and install an update for Office Home
Du kan hämta och installera en uppdatering för Office Hem

If there isn't enough space to download and install an update, iOS will try to make space.
Om det inte finns tillräckligt med utrymme för att hämta och installera en uppdatering försöker iOS att ordna mer utrymme.

When you try to download an ActiveX control, install an update to Windows or to a Windows component,
När du försöker hämta en ActiveX-kontroll, installera en uppdatering till Windows eller till en Windows-komponent,

modify the code of a theme you buy, and then install an update, you will lose any changes you made.
du ändrar koden för ett tema du köper direkt och sedan installerar en uppdatering, förlorar du alla ändringar du gjort.

While your Windows PC might have to install an update, your iPad, Android phone,
Då din Windows PC kan behöva installera en uppdatering ser din iPad,

choose other resolution, you may experience the same issue when you install an update for the Office which is released after the MS12-060.
välja andra upplösning kan det uppstå samma problem när du installerar en uppdatering för Office som har getts ut efter MS12-060.

If there isn't enough space to download and install an update, iOS temporarily removes some downloadable parts of installed apps.
Om det inte finns tillräckligt med utrymme för att hämta och installera en uppdatering tas en del hämtade delar av installerade appar tillfälligt bort i iOS.

However, if the targets attempt to view any of the content that is hosted on the bogus page, the website will ask them to download and install an update of the Adobe Flash Player application.
Men om målen försöker visa något av innehållet som är värd på den falska sidan kommer webbplatsen att be dem att ladda ner och installera en uppdatering av Adobe Flash Player-applikationen.

download and install an updated audio driver package from the audio technology provider.
ladda ner och installera ett uppdaterat ljuddrivrutinspaket från ljudtekniksleverantören med följande steg.

time of your request, install an update, seek new functionality,
tid för din förfrågan, installerar en uppdatering, söker ny funktionalitet

Would you like to contact Support regarding the"Error 8007-0070 occurs when you install an update or buy content on Xbox 360" issue you were reading about or a different issue?
Vill du kontakta supporten angående problemet"Felet 8015-1802 visas när du försöker installera en uppdatering på Xbox 360-konsolen" som du läste om eller ett annat problem?