What is the translation of " INSTRUMENTS AND RESOURCES " in Swedish?

• instrument och resurser
• instrument och medel

Examples of using Instruments and resources in English and their translations into Swedish

Important instruments and resources.
Viktiga instrument och resurser.

Enhance the effectiveness and coordination of instruments and resources.
Förbättra effektiviteten och samordningen av instrument och resurser.

The Instruments and Resources Needed.
Nödvändiga instrument och resurser.

More coherent use of public instruments and resources.
En mer samstämmig användning av offentliga instrument och medel.

We need instruments and resources first, however.
Vi behöver dock instrument och resurser först.

but strengthening the instruments and resources to combat this common evil.
utan stärker instrumenten och resurserna för att bekämpa denna gemensamma ondska.

The section‘Instruments and Resources needed' addresses the following questions.
I avsnittet om nödvändiga instrument och resurser bör följande frågor tas upp.

which would allow us to rationalise the instruments and resources involved.
vilket skulle göra det möjligt att rationalisera instrument och medel som används.

Using all available instruments and resources effectively;
Effektivt tillämpa alla tillgängliga instrument och resurser.

Europe needs greater political engagement to address societal challenges, by coordinating national strategies, instruments and resources.
Europa behöver ett större politiskt engagemang för att bekämpa de samhälleliga utmaningarna genom att samordna sina nationella strategier, instrument och resurser.

All available instruments and resources will be deployed in a more targeted,
Alla tillgängliga instrument och resurser kommer att utnyttjas på ett snabbare, mer målinriktat,

That brings me to the partnerships which will provide a framework for aligning instruments and resources, bringing all the key actors together.
Det leder mig vidare till de partnerskap som kommer att utgöra en ram för att anpassa instrument och resurser till varandra och föra samman alla aktörer.

In the short term, available instruments and resources must be mobilised to help rescue
På kort sikt måste alla tillgängliga instrument och resurser mobiliseras för att rädda och omstrukturera de fiskeriföretag

specifying the action, instruments and resources required for its implementation.
en beskrivning av de insatser, instrument och resurser som krävs för att genomföra den.

the Member States instruments and resources will be deployed in a more targeted,
medlemsstaternas samtliga tillgängliga instrument och resurser kommer att utnyttjas på ett snabbare, mer målinriktat,

to strengthen the Community method and the EU's instruments and resources.
samtidigt stärka unionsmetoden samt EU: s instrument och resurser.

An innovation sys tem for the future needs to include instruments and resources that provide extensive knowl edge support for innovation procurement.
Ett innovationssystem för framtiden måste innehålla instrument och resurser för att ge omfattande kunskapsstöd för innovationsupphandlingar.

putting existing EU instruments and resources to more efficient and effective use.
effektivare användning av EU: s befintliga instrument och resurser.

We have a number of instruments and resources- e-Europe, European research areas, the RGD Framework Programme,
Vi har ett antal instrument och resurser för att garantera en snabb utveckling av nästa generations Internet- eEuropa,

economical use of existing instruments and resources, including through the use of the open method of coordination.
en mer konsekvent och ekonomisk användning av befintliga instrument och resurser, däribland genom den öppna samordningsmetoden.

The legal framework, instruments and resources needed to protect EMU
En rättslig ram, nödvändiga instrument och medel till skydd för EMU

I fully support the request to provide this strategy with adequate instruments and resources together with precise deadlines in order to be able to assess its progress.
Jag stöder helhjärtat kravet på att förse denna strategi med adekvata instrument och resurser tillsammans med exakta tidsfrister för att kunna utvärdera framstegen.

should have access to the requisite range of instruments and resources.
bör i detta syfte förfoga över nödvändiga instrument och medel.

In the short term, the Commission proposes mobilising available instruments and resources to help rescue
På kort sikt föreslår kommissionen att alla tillgängliga instrument och resurser mobiliseras för att rädda

they have the skills, instruments and resources they need in order to implement their policies.
de har den kompetens, de verktyg och de resurser som krävs för att genomföra politiken.

The instruments and resources available for implementation of the NRISs appear insufficient to compensate for the continuing negative impact of discrimination and exclusion.
De instrument och resurser som finns tillgängliga för att genomföra de nationella strategierna för integrering av romer verkar inte vara tillräckliga som kompensation för de fortsatta negativa effekterna av diskriminering och utanförskap.

To safeguard the public interest in price stability, the EU has transferred the management of currency sovereignty to a system of central banks that has the independence, instruments and resources it needs to perform its task properly.
För att slå vakt om det offentliga intresset att bevara prisstabiliteten har EU valt att lämna över förvaltningen av den monetära suveräniteten till ett självständigt centralbankssystem med instrument och resurser som garanterar att uppdraget utförs på bästa sätt.

The instruments and resources available for implementation of the NRISs appear insufficient to compensate for the continuing negative impact of discrimination
De instrument och resurser som finns tillgängliga för att genomföra de nationella strategierna för integrering av romer verkar inte vara tillräckliga

Despite the hopes founded on the new provisions on vertical restraints, the ineffectiveness of the first refocusing measures adopted in 1997 will induce the Commission to take fresh steps to ensure that its legal instruments and resources are geared more closely to present needs and the challenges ahead.
Trots höga förhoppningar om de nya bestämmelserna om vertikala begränsningar innebär det blygsamma resultatet från de första omorienteringsåtgärderna från 1997 att kommissionen ytterligare skall anpassa de rättsliga instrumenten och resurser till nuvarande och framtida behov.

existing experiences, instruments and resources, the Union should as a matter of priority concentrate its efforts on the areas where a rapid reaction is most needed,
bygga på befintliga erfarenheter, instrument och resurser och bör först och främst inrikta sina ansträngningar på de områden där en snabb insats är mest angelägen