Including programmes and instruments supporting. Rather, they are instruments supporting the exercise of the right to think and reflect.
De är snarare instrument som stöder utövandet av rätten att tänka och reflektera.Communication on financial instruments supporting SMEs.
Meddelande om finansiella instrument som stöder små och medelstora företag.All other instruments supporting market penetration of various energy sources could then be abolished. The region's importance has been outlined in several instruments supporting the EU's eastern neighbours.
Dess betydelse har beskrivits i flera stödinstrument för EU: s östliga grannländer.Instruments supporting the transparency and transferability of qualifications should be developed Including programmes and instruments supporting: under direct management.
Program och instrument som stöder inom ramen för direkt förvaltning.The EESC recommends that negotiations with Member States on the future structural funds take into consideration the need for the creation of financial instruments supporting guarantees for SME loans.
EESK rekommenderar att man vid förhandlingarna med medlemsstaterna om de framtida strukturfonderna beaktar behovet av att införa finansiella instrument som stöder garantierna för lån till små och medelstora företag.Communication on financial instruments supporting SMEsLaunching of new Best procedure.
Meddelande om finansiella instrument som stöder små och medelstora företagInledande av ett nytt BEST-förfarande.rationalisation of Community instruments supporting risk capital.
en rationalisering av gemenskapens instrument som stöder riskkapital.I thus agree with the need to develop instruments supporting'lifelong learning' or, in other words, the regular improvement of qualifications.
Därför instämmer jag i att instrument som främjar livslångt lärande, dvs. regelbunden förbättring av kvalifikationer, måste utvecklas.marketing of endosopic surgical instruments supporting the high-tee enterprises.
marknadsföring av endosopic kirurgiska instrument som stöder high-tee företag.Particular efforts have been made to develop instruments supporting flexible learning pathways between different parts of education and training systems.
Särskilda insatser har gjorts för att utarbeta instrument som stöder flexibla lärandebanor mellan olika delar av utbildningssystemen.regional policy instruments supporting a Regional Plan will optimise synergies.
regional politiska instrument till stöd för en regional utvecklingsplan kan man uppnå maximala samverkanseffekter.mobility47 called for instruments supporting the transparency and transferability of qualifications to be developed
man utarbetar och stärker instrument som stöder tydlighet och överförbarhet av kvalifikationer för att underlätta rörlighet inomconsistency of the EU's policies and instruments supporting Africa with those of its member states.
överensstämmelse mellan EU: s och medlemsstaternas politik och instrument till stöd för Afrika.COST is one of the longest-running European instruments supporting cooperation among researchers across Europe.
Cost är ett av de långvarigaste europeiska instrumenten till stöd för samarbete mellan vetenskapsmän runt om i Europa.shared decision-making, democratic governance or shared ownership) make it difficult for SEEs to access mainstream finance and instruments supporting SMEs generally.
gemensamt ägande är det svårt för den sociala ekonomins företag att få tillgång till traditionell finansiering och instrument som stöder små och medelstora företag generellt.the EIF in the shaping of financial instruments supporting Europe 2020 objectives for the next Multiannual Financial Framework.
samman med EIB och EIF i utformningen av finansiella instrument som underbygger Europa 2020-mål i den fleråriga budgetramen”.Innovation Programme will also be one of the instruments supporting the implementation of the Environmental Technologies Action Plan18,
innovation kommer också att bli ett av instrumenten för stöd till genomförandet av handlingsplanen för miljöteknik18, som syftar till att undanröjafinancial instruments supporting the policies of cohesion
exempelvis de finansiella instrument som stöder politiken för sammanhållningI think that the EU instruments supporting competitiveness need to be reviewed
jag anser att EU: instrument till stöd för konkurrenskraften måste ses över på nyttimplementation of innovative financial instruments supporting Europe 2020
tillämpning av sådana instrument till stöd för Europa 2020-strateginI therefore agree with the proposal to ensure greater support for all programmes and instruments supporting these businesses, including programmes aimed at competitiveness,
Därför instämmer jag med förslaget att ge större stöd till alla program och instrument som stöder dessa företag, inbegripet program som syftar till att förbättra konkurrenskraften,will provide recommendations for promoting its use in EU financial instruments supporting democracy and Human Rights,
ge rekommendationer för att främja dess användning i EU: s finansiella instrument till stöd för demokrati och mänskliga rättigheterThe EU's financial instrument supporting environmental, nature conservation and climate action projects.
EU: finansiella instrument för stöd till miljö-, naturskydds- och klimatprojekt.The instrument supports file system
Instrumentet stöd s filsystemalthough it can also be used with other instruments supported by the Midi format.
fast den kan användas med andra instrument som stöder Midi-formatet.In other words, the unacceptable transformation of this agency into yet another instrument supporting the EU's policy of interference in other regions of the world.
Det handlar med andra ord om en oacceptabel omvandling av denna byrå till ännu ett instrument till stöd för EU: s politik för inblandning i andra regioner i världen.Instruments supported by the Union budget
Instrument som stöds genom unionens budget
Results: 30,
Time: 0.0571
Instruments supporting 2-4 optical channels are commonly available.
Convectional instruments supporting Skiffle were banjo and acoustic guitar.
Gómez-Ramos. “Risk Management Instruments Supporting Drought Planning and Policy”.
Presentation: Public Policy instruments supporting the Social Economy: International perspectives.
Public Policy Trends and Instruments Supporting the Social Economy: International Experiences.
Instruments Supporting Development in the Life Cycle of Small and Medium-Sized Enterprises.
Economic instruments supporting this Air Action Plan will be developed throughout 2008.
I'm an applications engineer with Texas Instruments supporting Bluetooth Low Energy projects.
The software offers a number of handy instruments supporting the organizational process.
The article also indicates economic instruments supporting the energy-efficient construction in Poland.
Parlamentet efterlyser mer information om det europeiska innovationsrådets struktur och överensstämmelse med befintliga instrument till stöd för innovation.
27.
genom att införa och använda ett särskilt instrument till stöd för införandet av euron i de medlemsstater som inte ingår i euroområdet.
Det har utarbetats databaser och instrument till stöd för beslutsfattande och konsekvensbedömning.
Att på EU-nivå utarbeta instrument som främjar idrott som en tillväxtfaktor för EU genom mentorsprogram och mjuka policyåtgärder (i samband med t.ex.
Långsiktiga incitament i form av aktier eller aktierelaterade instrument som främjar en avvägning mellan kortsiktigt uppfyllande och långsiktigt tänkande.
Samtidigt minskar den inre efterfrågan som väcks genom programmet behovet att införa instrument till stöd för jordbruksmarknaderna i gemenskapen (t.ex.
Prop. 2007/08:69: Avsnitt 3.1
Arbetet i utskottet karakteriserades av enighet om behovet av ett nytt internationellt instrument som främjar säkerhet och hälsa i arbetslivet.
Pröva nya instrument som främjar långsiktiga investeringar i svårlösta samhällsfrågor.
Därför kan det framför allt rekommenderas som ett instrument till stöd för intervju och klinisk undersökning vid misstanke om minnesstörningar 2.
Parlamentet vill uppmärksamma att ESF är ett instrument till stöd för genomförande av politik som ligger i allmänhetens intresse.
13.