Examples of using Intangible property in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Procurement and intangible property rights.
Which intangible property rights and assets the contractor will contribute with or create.
Vilka immateriella rättigheter och tillgångar som uppdragstagaren kommer att bidra med eller skapa.Entrepreneurs Procurement and intangible property rights.
Företagare Upphandling och immateriella rättigheter.Enter intangible property rights in the contract with the supplier.
Skriv in immateriella rättigheter i avtalet med leverantören.How long will the company's intangible property rights be in force?
Hur länge ska företagets immateriella rättigheter få vara i kraft?Although an intangible property right can often be resold in its entirely,
En immateriell rättighet kan visserligen ofta säljas vidare helt,Application and registration and granting of intangible property rights.
Ansökning och registrering samt beviljande av immateriella rättigheter.The valuation of intangible property rights is very important.
Värdering av immateriella rättigheter är mycket viktigt.Other things that may affect how the buyer may use intangible property rights.
Annat som kan påverka hur upphandlaren får använda immateriella rättigheter.Procurement and intangible property rights- PRV.
Upphandling och immateriella rättigheter- PRV.it is important that you agree on intangible property rights.
Procurement and intangible property rights Unauthorized use- infringement.
Upphandling och immateriella rättigheter Otillåten användning- intrång.The competition law: How is the use of the intangible property right limited?
The value of intangible property rights depends on the circumstances of a given time and place.
Värdet på immateriella rättigheter beror på omständigheterna vid en given tidpunkt och plats.In the agreement, you write who has the right to use an intangible property right, in full
I avtalet skriver du vem som har rätten att använda en immateriell rättighet, helaThe exploitation of tangible or intangible property for the purpose of obtaining income therefrom on a continuing basis shall also be considered an economic activity.'.
Utnyttjande av materiella eller immateriella tillgångar i syfte att fortlöpande vinna intäkter därav skall särskilt betraktas som ekonomisk verksamhet.”.Transfer prices are the prices at which an enterprise transfers physical goods and intangible property or provides services to associated enterprises.
Internpriser är de priser till vilka ett företag säljer fysiska varor och immateriell egendom eller tillhandahåller tjänster till företag med vilka de har intressegemenskap.rules regarding the ownership of tangible and intangible property.
genomförandet av avtalet och bestämmelser om materiell och immateriell äganderätt.Regular follow-ups of intangible property rights and strategies.
Regelbunden uppföljning av rättigheterna och strategierna som rör immateriella tillgångar.also in applying for protection of any of the intangible property rights.
även med att ansöka om skydd av någon av de immateriella rättigheterna.How good is the prioritisation of intangible property rights in terms of the business plan?
Hur bra är prioriteringen av de immateriella rättigheterna med tanke på affärsplanen?transfers to another person his rights of ownership in an item of tangible or intangible property belonging to him.
till en annan person överför sin äganderätt till materiell eller immateriell egendom som tillhör vederbörande.Capture and evaluate possible future intangible property rights such as inventions,
Fånga upp och utvärdera möjliga framtida immateriella rättigheter som uppfinningar,The problem with this method is that it can be difficult to find published information on transfers of intangible property and rights, as they are often confidential.
Problemet med denna metod är att det kan vara svårt att hitta publicerad information om överlåtelser av immateriella tillgångar och rättigheter då de ofta är hemliga.Clearly, what is at issue is intangible property; I have in mind the UMTS dispute in this respect.
Det är helt klart att de immateriella frågorna är på tapeten; jag tänker på att UMTS-kriget just nu egentligen är the rules regarding ownership of all tangible and intangible property.
bestämmelser om rättigheter till alla materiella och immateriella tillgångar.Such transactions may include inter alia:- assignments of intangible property whether or not it is the subject of a document establishing title.
Sådana transaktioner kan bl.a. omfatta följande:- Överlåtelse av immateriella tillgångar, vare sig det upprättats någon handling angående äganderätten eller ej.financial resources and, if necessary, intangible property and other resources made available by a third party on the basis of a prior commitment.
i förekommande fall immateriella tillgångar samt alla andra resurser som ställs till förfogande av tredje part utifrån en i förväg träffad överenskommelse.While this Regulation should cover the method of acquiring a right in rem in respect of tangible or intangible property as provided for in the law governing the succession,
Den här förordningen reglerar sakrättsliga fång av materiell eller immateriell egendom enligt den lag som är tillämplig på arvet, medan det är medlemsstaternasAlso we cannot be so unreasonable as to expect countries to protect our intangible property rights when they hardly have the resources to protect human rights.
Vi kan inte heller ställa orimliga krav på länder som knappt har resurser att skydda mänskliga rättigheter att de ska skydda våra immateriella rättigheter.
