What is the translation of " INTENDED FOR EXTERNAL " in Swedish?

• avsedd för extern
• avsedda för extern
• avsedd för utvärtes

Examples of using Intended for external in English and their translations into Swedish

It is intended for external use.
Den är avsedd för extern användning.

they are also intended for external use.
är de också avsedda för extern användning.

Artraid intended for external use only.
Artraid endast avsedd för extern användning.

Psilo-balm is available in the form of a gel and is intended for external use.
Psilo-balsam finns i form av en gel och är avsedd för extern användning.

The drug is intended for external use only.
Läkemedlet är endast avsett för extern användning.

The drug"Loceril" is a medicinalantifungal agent, intended for external use.
Läkemedlet"Loceril" är ett läkemedelantisvampmedel, avsedd för extern användning.

This product is intended for external use so avoid contact with mouth and eyes.
Denna produkt är avsedd för utvärtes bruk så undvik kontakt med mun och ögon.

Data quality requirements shall be met by an OEF study intended for external communication.
Datakvalitetskraven måste uppfyllas om OEF-studien är avsedd för extern kommunikation.

This soap is intended for external use only and avoid contact near the eyes or mouth.
Denna tvål är endast avsedd för utvärtes bruk, undvik kontakt nära ögon eller mun.

The propolis in it is intended for external use.
Propolisen i den är avsedd för extern användning.

This cream is intended for external use only
Denna kräm är skapad för yttre användning endast,

Data quality requirements shall be met by PEF studies intended for external communication, i.e.
Datakvalitetskraven måste uppfyllas i PEF-studier avsedda för extern kommunikation, dvs.

This vibrator is intended for external stimulation and exploration of your intimate zones.
Denna vibrator är avsedd för yttre stimulering och utforskning av din intima zoner.

This drug belongs to the group of topical glucocorticosteroids and is intended for external use only.
Detta läkemedel hör till gruppen topiska glukokortikosteroider och är endast avsedd för extern användning.

This face wash is intended for external use, and should not be used around the eyes or mouth.
Denna ansiktstvätt är skapad för yttre användning endast, använd därför inte runt ögonen och munnen.

by any PEF study intended for external communication.
för alla PEF-studier avsedda för extern kommunikation.

This preparation is intended for external use only.
Denna beredning är endast avsedd för extern användning.

OEF studies intended for external communication require review by an independent
OEF-studier avsedda för extern kommunikation måste granskas av en oberoende

Strengthen the gate is possible by means of overhead locks, intended for external pads, also using steel plates used for internal locks.
Stärka grinden är möjlig med hjälp av overhead lås, avsedda för externa pads, också med hjälp av stålplattor som används för interna lås.

Any PEF study intended for external communications shall include a PEF study report, which shall provide
Alla PEF-studier avsedda för extern kommunikation ska inkludera en PEF-studierapport som ska utgöra en robust grund för bedömning,

Unless otherwise specified in relevant policy instruments, any study intended for external communication shall be reviewed by an independent
Om annat inte anges i relevanta politiska styrdokument ska alla studier avsedda för extern kommunikation vara föremål för kritisk granskning av en oberoende

The cream is intended for external use and is manufactured by the American pharmaceutical company International Nutraceutical Company of America,
Kremen är avsedd för extern användning och tillverkas av det amerikanska läkemedelsföretaget International Nutraceutical Company of America,

taking advantage of the previous explanation by the Commission, it cuts the appropriations intended for external actions even further, using the pious moral
drar rådet ner ännu mer på de anslag som är ämnade för externa åtgärder. Samtidigt gör rådet ett fromt moraliskt rättfärdigande

The emergency lighting units intended for external surveillance via potential free contact
Notera att nödljusenheterna avsedda för extern övervakning via potentialfri kontakt

Drugs for muscle and joint pain intended for external and internal use are sometimes invasive to the body.
Läkemedel för muskel- och ledvärk avsedda för extern och intern användning är ibland invasiva mot kroppen.

Any OEF study intended for external communications shall include an OEF study report,
En OEF-studie avsedd för extern kommunikation ska inbegripa en OEF-rapport, som ska ge relevant,

This pure manuka oil is intended for external use only
Denna rena manukaolja är enbart avsedd för externt bruk och vi föreslår

DQRs are mandatory for OEF studies intended for external communication, recommended for studies intended for in-house applications.
Datakvalitets kriterierna är obligatoriska för studier vars resultat är avsedda för extern kommunikation och rekommend erade för studier avsedda för interna tillämpningar.

any study intended for external communication105 shall be critically reviewed by at least one independent
ska alla studier avsedda för extern kommunikation106 vara föremål för kritisk granskning av minst en oberoende och kvalificerad extern granskare

This preparation is intended for topical external application.
Denna beredning är avsedd för aktuell extern applikation.