Examples of using
Intended for use on the road
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
as defined in Annex II to Directive 70/156/EEC, intended for use on the road, having at least four wheels
II till direktiv 70/156/EEG, som är avsett att användas på väg och har minst fyra hjul
Vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
Fordon: dels varje motordrivet fordon avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
N2 or N3, intended for use on the road and having at least four wheels
är avsedda att användas på väg, har minst fyra hjul
The Directives apply to any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
Direktiven gäller för varje motorfordon som är avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
N as defined in Annex I to Directive 70/156/EEC intended for use on the road, having at least four wheels
enligt definition i bilaga 1 till direktiv 70/156/EEG, avsett att användas på väg, som har minst fyra hjul
For the purposes of this directive," vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon som är avsett att användas på väg, som har minst fyra hjul
N3 as defined in Annex I to Directive 70/156/EEC22, intended for use on the road, having at least four wheels
N3 enligt definitionen i bilaga I till direktiv 70/156/EEG22 som är avsedda för användning på väg, har minst fyra hjul
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon som är avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
N3 as defined in Annex 1 to Directive 70/156/EEC11, intended for use on the road, having at least four wheels
N3 i enlighet med definitionen i direktiv 70/156/EEG11, som är avsedda för användning på väg, har minst fyra hjul
Vehicle' shall mean any motor vehicle intended for use on the road, being complete
P fordon: sådana motorfordon som är avsedda att användas på väg, oavsett om de är färdigbyggda
N3 as defined in Annex II to Directive 70/156/EEC(12), intended for use on the road, having at least four wheels
bilaga II till direktiv 70/156/EEG(12), vilka är avsedda att användas på väg, har minst fyra hjul
Vehicle' means any motor vehicle intended for use on the road, having at least four wheels
Fordon: motorfordon som är avsedda att användas på väg, med minst fyra hjul och konstruerade för en
as defined in Annex I to Directive 70/156/EEC, intended for use on the road, having at least four wheels
1 till direktiv 70/156/EEG, som är avsett att användas på väg och har minst fyra hjul
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any vehicle with a diesel engine, intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje fordon med dieselmotor som är avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
as defined in Annex I to Directive 70/156/EEC(1), intended for use on the road, having at least four wheels
1 till direktiv 70/156/EEG(), som är avsedda att användas på väg, som har minst fyra hjul
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon som är avsett att användas på väg med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any motor vehicle fitted with a high-voltage ignition system, intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon som är försett med ett tändsystem med hög spänning, avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul
Vehicle' shall mean any motor vehicle intended for use on the road, whether complete or incomplete,
Fordon: varje motorfordon vare sig det är fullständigt eller ofullständigt, som är avsett för användning på väg, och som har åtminstone fyra hjul
For the purpose of this Directive,"vehicle" means any motor vehicle in category M1(defined in Annex 1 of the Directive of 6 February 1970) intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h,
I detta direktiv avses med fordon varje motordrivet fordon av kategori M1(definierad i bilaga 1 till direktiv av den 6 februari 1970) som är avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, med minst fyra hjul och som är konstruerat för en högsta hastighet som överstiger 25 km/tim, med undantag för
Vehicle' means any motor vehicle as defined in Article 2 of Directive 70/156/EEC, intended for use on the road, being complete or incomplete, having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h,
Fordon: komplett eller inkomplett motorfordon- såsom motorfordon definieras i artikel 2 i direktiv 70/156/EEG- som har minst fyra hjul, är avsett att användas på väg och är konstruerat för en högsta hastighet som överstiger 25 km/h, samt dess släpvagnar. Alla spårbundna fordon undantas, liksom jordbruks- och skogsbrukstraktorer
lays down in its Annex the maximum sound levels for motor vehicles intended for use on the road, with or without bodywork, and having at least four wheels
senast ändrat genom direktiv 81/334/EEG(5), fastställer i sin bilaga ljudnivågränser för motorfordon som är avsedda att användas på väg, med eller utan karosseri, och som har minst fyra hjul
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, med minst fyra hjul och som är konstruerat
For the purposes of this directive," vehicle" means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels
I detta direktiv avses med fordon varje motorfordon som är avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, med minst fyra hjul och som är konstruerade
For the purposes of this Directive,"vehicle" means any vehicle with a positive-ignition engine, intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels,
I detta direktiv avses med fordon varje fordon med förbränningsmotor med styrd tändning, avsett att användas på väg, med eller utan karosseri, som har minst fyra hjul,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文