What is the translation of " INTENDS TO ENTER " in Swedish?

[in'tendz tə 'entər]
[in'tendz tə 'entər]
avser att anlöpa
har för avsikt att anlöpa
avser att gå in

Examples of using Intends to enter in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The province intends to enter into a new contract from 1 January 2009 by means of a European tender procedure.
Provinsen avser att ingå ett nytt kontrakt till den 1 januari 2009 genom ett offentligt europeiskt upphandlingsförfarande.
if the ship is in the territorial sea of the Contracting Government the port of which the ship intends to enter; or.
fartyget befinner sig på territorialhav som tillhör den fördragsslutande stat vars hamn fartyget avser att anlöpa.
Steven Tyler announced on VH1 Classic Radio on September 4, 2008 that Aerosmith intends to enter the studio at the end of September 2008 to complete the band's 15th studio album.
Den 4 september samma år meddelade Tyler på VH1 Classic Radio att Aerosmith hade för avsikt att gå in i studion i slutet av september 2008 för att färdigställa dess 15:e studioalbum.
Inspection of the ship, if the ship is in the territorial sea of the Contracting Government the port of which the ship intends to enter; or.
Inspektion av fartyget, om fartyget befinner sig på territorialhav som tillhör den fördragsslutande stat vars hamn fartyget avser att anlöpa… 4 Vägrat tillträde till hamn.
According to the applicant, this might be the case where Aer Lingus intends to enter into agreements with the Stateowned Dublin Airport Authority,
Detta kan enligt sökanden vara fallet när Aer Lingus avser att ingå avtal med den statsägda Dublin Airport Authority,
particularly if the ship intends to enter the territorial sea of that coastal State.
framför allt om fartyget har för avsikt att gå in på territorialhavet i sådana kuststater.
They may request that a ship which is in the area concerned, and intends to enter or leave a port
Myndigheterna i fråga har rätt att begära att fartyg som befinner sig i de berörda områdena och som vill anlöpa eller lämna en hamn
the Contracting Government in whose port the ship is operating or intends to enter.
den fördragsslutande stat i vars hamn fartyget befinner sig eller har för avsikt att gå till.
fully inform the master of a ship which is in the port area concerned, and intends to enter or leave that port, of the sea state
så är möjligt, ge befälhavaren på fartyg som befinner sig i det berörda hamnområdet och som har för avsikt att anlöpa eller lämna hamnen alla uppgifter om sjö-
of pollution, it should inform the master of a ship, which intends to enter or leave the port,
ett hot om förorening bör den informera befälhavaren på fartyg som ämnar anlöpa eller lämna hamnen om situationen
The skipper of the fishing vessel who intends to enter the area for the purpose of having mackerel transhipped to his vessel must notify the control authority, of the Member State in whose zone transhipment will take place,
Befälhavaren på ett fiskefartyg som avser att gå in i detta område för att få makrill omlastad till sitt fartyg skall underrätta tillsynsmyndigheten i den medlemsstat inom vars område omlastningen skall ske om den beräknade tidpunkten och platsen för denna. Underrättelse skall ske tidigast 36
is already at, a higher security level than that set for the port it intends to enter or in which it is already located,
redan tillämpar en högre skyddsnivå än den som gäller för den hamn fartyget har för avsikt att anlöpa eller i vilken det redan befinner sig,
When a Community fishing vessel intends to enter a port in a Member State other than the flag Member State
När ett fiskefartyg från gemenskapen avser att anlöpa en hamn i en annan medlemsstat än flaggmedlemsstaten och har översänt den
If, after receipt of the information described in paragraph 2.1, officers duly authorised by the Contracting Government of the port in which the ship intends to enter have clear grounds for believing that the ship is in non-compliance with the requirements of this chapter
Om de tjänstemän som vederbörligen bemyndigats av den fördragsslutande stat vars hamn fartyget avser att anlöpa, efter mottagande av den information som beskrivs i punkt 2.1, har grundad anledning att tro
Ships intending to enter a port of another Contracting Government.
Fartyg som avser att anlöpa en hamn i en annan fördragsslutande stat.
Ships intending to enter the port of another Contracting Government.
Fartyg med avsikt att anlöpa hamn i främmande fördragsslutande stat.
But we must persevere to the end if we intend to enter Heaven.
Men vi måste fortsätta till slutet om vi avser att komma in i himlen.
You are a contractor and we mutually intend to enter into a contract of employment, or have entered into an agreement with you for participation in our production.
Du är uppdragstagare och vi ömsesidigt avser att ingå ett uppdragsavtal, alternativt har ingått ett avtal med dig för deltagande i vår produktion.
The signed agreement is non-binding and the parties intend to enter into formal agreements that specify the respective rights and obligations.
Det underskrivna avtalet är icke bindande och parterna avser att ingå formella avtal som anger respektive rättigheter och[…].
Is a first professional degree for those intending to enter the professional practice of architecture.
Är en första professionell examen för dem som avser att gå in i professionell praxis av arkitektur.
We process personal data regarding representatives of supplier companies with whom we have or intend to enter into agreements.
Vi behandlar personuppgifter avseende företrädare på leverantörsbolag som vi har eller avser att ingå avtal med.
You are required to apply for ESTA if you intend to enter the United States by air
Du måste ansöka om ett ESTA om du vill komma in i USA via havet
Tokyo Electron intend to enter into a program to develop equipment for use in the production
Tokyo Electron avser att inleda ett program för att utveckla utrustning för användning vid produktion
Passport with at least 6 month validity from the date you intend to enter Ethiopia.
Ett pass som är giltigt minst 6 månader från den dag du tänker anlända till Etiopien.
Once we reached the plane the pilot had returned and intended to enter the plane.
När vi väl hunnit fram hade föraren också hunnit tillbaka samt hade för avsikt att gå in i planet.
A passport valid for at least 6 months from the date you intend to enter Ethiopia.
Ett pass som är giltigt minst 6 månader från den dag du tänker anlända till Etiopien.
control of ships intending to enter a port of another Contracting Government,
fartyg som avser att anlöpa en hamn i en annan fördragsslutande stat
Regulation XI-2/9.2 applies control measures to ensure compliance to ships intending to enter a port of another Contracting Government and introduces an entirely
Regeln XI-2/9.2 innehåller kontrollåtgärder som skall säkerställa att fartyg som avser att anlöpa en hamn i en annan fördragsslutande stat uppfyller kraven
and we mutually intend to enter into an agreement, or have entered into an agreement with you for the management of your intellectual property rights.
och vi ömsesidigt avser att ingå ett avtal, alternativt har ingått avtal med dig för hantering av dina immateriella rättigheter.
Every ship to which this chapter applies intending to enter the port of another Contracting Government shall provide the information described in paragraph 2.1 on the request of the officers duly authorized by that Government.
Alla fartyg som omfattas av detta kapitel och som har för avsikt att anlöpa en hamn i en annan fördragsslutande stat, skall tillhandahålla den information som beskrivs i punkt 2.1, på begäran av de tjänstemän som vederbörligen bemyndigats av den staten.
Results: 30, Time: 0.063

How to use "intends to enter" in an English sentence

The actor intends to enter a plea of not guilty.
She intends to enter coding competitions “inside and outside” of school.
Micron also intends to enter this market with a PCIe-connected product.
Intends to enter civil aviation or return to pharmacy after demobilization.
It intends to enter the Bursa Malaysia main market next year.
The company intends to enter Russia during the 2H of 2019.
Toutiao intends to enter the long video field, some observers commented.
Italian Ro-Ro operator Moby Lines intends to enter the bunkering business.
The Company intends to enter into new leases on all expired acreage.
Colorado Springs businessman Robert Blaha said he intends to enter the U.S.

How to use "avser att ingå" in a Swedish sentence

Luckia avser att ingå i det globala likviditetsnätverk som Scout Gaming etablerat.
RWI avser att ingå ramavtal med maximalt 3 hotell per del.
Försvarsmakten avser att ingå ramavtal med två leverantörer.
GML avser att ingå i det globala likviditetsnätverk som Scout Gaming etablerat.
Parterna avser att ingå bindande överlåtelseavtal under maj.
Lokalförvaltningen avser att ingå ramavtal avseende grönskötsel, vinterväghållning och anläggning.
Vid vigseln skall de som avser att ingå äktenskap samtidigt vara närvarande.
Parterna har eller avser att ingå avtal.
Konstnärliga fakulteten vid Göteborgs universitet avser att ingå avtal med Akademiska hus.
X AB (Bolaget) avser att ingå avtal med Y AB (Vårdcentralen).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish