Examples of using
Intends to extend
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Intends to extend its presence in the market
Ämnar fördjupa dess närvaro i marknadsföra
In this case, the Member State shall indicate in its implementation strategy how it intends to extend its scheme or make it more effective.
I sådana fall ska medlemsstaten i sin genomförandestrategi ange hur den tänker utöka programmet eller effektivisera det.
The Commission intends to extend the applicability of the existing state aid framework for bank support beyond 2011.
Kommissionen har för avsikt att förlänga tillämpningen av den befintliga ramen för statligt stöd för banker utöver 2011.
be held next week, the European Union intends to extend the validity of the Common Position on Burma.
yttre förbindelser) som ska hållas nästa vecka tänker EU förlänga giltigheten för den gemensamma ståndpunkten i fråga om Burma.
The Commission intends to extend the period for public intervention
Kommissionen har också för avsikt att förlänga perioden för offentlig intervention
Published 17/03/2020 As announced on 16 March, the Riksbank intends to extend its purchases of securities this year by up to SEK 300 billion.
Som annonserat 16 mars avser Riksbanken att under året utöka köpen av värdepapper med upp till 300 miljarder svenska kronor i år.
The Commission intends to extend this financial support next year to other European cities in the framework of the forthcoming 6th RTD Framework Programme.
Kommissionen planerar att nästa år utvidga sitt finansiella stöd inom sjätte ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling till andra europeiska städer.
Before extending the term of office of the Executive Director, the Management Board shall inform the European Parliament if it intends to extend the Executive Director's term of office.
Innan styrelsen förlänger den verkställande direktörens mandatperiod ska den underrätta Europaparlamentet om sin avsikt att förlänga den verkställande direktörens mandatperiod.
The Isle of Man intends to extend the application of that legislation to nationals of the Member States of the European Community
Isle of Man avser att utvidga tillämpningen av denna lag till medborgare i såväl Europeiska gemenskapens medlemsstater
That being said, the proposal for a directive on the promotion of clean road transport vehicles[COM(2005) 634] intends to extend this practice by introducing clean vehicle quotas into the calls for tender of public authorities.
Tills vidare är avsikten med förslaget till direktiv om främjande av rena vägtransportfordon(KOM(2005) 634 slutlig) att utveckla förfarandet genom att införa en kvot för"rena" fordon i de offentliga myndigheternas anbudsförfaranden.
In particular, it intends to extend this system to a given industrial cluster
Den avser särskilt att utsträcka användningen av systemet till en viss industrigrupp eller industrisektor,
Taking into account the remaining and important outstanding issues of the JTPF's working programme adopted in 2002, the Commission intends to extend from June 2004 until the end of 2004 the initial period of two years foreseen for the activities of the JTPF.
Mot bakgrund av de viktiga frågor som ännu återstår att lösa i forumets arbetsprogram från 2002, avser kommissionen att förlänga den ursprungliga tvåårsperioden för forumets verksamhet från juni 2004 till slutet av 2004.
This proposal intends to extend the existing instrument in order to ensure continuity until
Förslaget syftar till att förlänga tillämpningen av det gällande instrumentet för att säkerställa kontinuiteten till dess
However, if a Member State already has a scheme in place that would be eligible for Union aid under this Article and intends to extend it or make it more effective,
Om en medlemsstat redan har infört ett program som berättigar till unionsstöd enligt denna artikel och avser att utöka det eller att effektivisera det, inklusive programmets målgrupp, dess varaktighet eller stödberättigade produkter, får dock unionsstöd
A CSD that intends to extend the banking-type ancillary services for which it designates a credit institution
En värdepapperscentral som avser att utvidga de anknutna banktjänster för vilka den utser ett kreditinstitut eller som den själv
However, if a Member State already has a scheme in place that would be eligible for Union aid under this Article and intends to extend it or make it more effective,
Om en medlemsstat redan har infört ett program som berättigar till unionsstöd enligt denna artikel och avser att utöka det eller att effektivisera det, inklusive programmets målgrupp, dess varaktighet eller stödberättigande produkter, får dock unionsstöd
The Commission now intends to extend and amend the existing system for two years,
Kommissionen avser nu att utöka och ändra det befintliga systemet under två år för att förstärka
Where an undertaking referred to in Article 14 intends to extend its activities to risks other than those referred to in Article 5(d)
När ett sådant företag som avses i artikel 14 ämnar utvidga sin verksamhet till att omfatta andra risker än sådana som avses
The Isle of Man intends to extend the application of that legislation to nationals of the Member States of the European Union,
Isle of Man avser att utvidga tillämpningen av denna lagstiftning till medborgare i Europeiska unionens medlemsstater,
Where an undertaking referred to in Article 14 intends to extend its activities to risks referred to in Article 5(d) of the first Directive or Article 16(4)
När ett sådant företag som avses i artikel 14 ämnar utvidga sin verksamhet till att omfatta sådana risker som avses i artikel 5 d i första direktivet
It notes that the Commission intends to extend, in close contact with Member States,
Det konstaterar att kommissionen, i nära kontakt med medlemsstaterna, avser fördjupa analysen av de möj liga fördelarna
To undertake this work, the Commission intends to extend the scope of the analysis
För att utföra detta arbete planerar kommissionen att utöka räckvidden för den analys
We intend to extend the vote.
Vi avser att utöka rösträtten.
Sika and Saint-Gobain intend to extend their existing business relationship.
Sika och Saint-Gobain avser att utöka sina befintliga affärsrelationer.
Where the original proposal was limited to CO2, I am pleased that we in Parliament are more ambitious and intend to extend the scope of application to all other greenhouse gases.
Medan det ursprungliga förslaget var begränsat till koldioxid, gläder det mig att vi i parlamentet är mer ambitiösa och avser att utvidga tillämpningsområdet till alla andra växthusgaser.
Does this means the Commission is intending to extend the trade in nuclear materials beyond the boundaries of the European Union?
Innebär detta att kommissionen har för avsikt att utvidga handeln med kärnmaterial till länder utanför Europeiska unionens gränser?
suggestions, the framework is intended to extend EPiServer core functionality with features common for a lot of different websites.
ramverket är till för att utöka grundfunktionaliteten i EPiServer med funktioner som är vanligt förekommande på många olika webbplatser.
Four representatives of the eu announced that by mid-march, we intend to extend sanctions for another six months.
Fyra företrädare för eu meddelade att i mitten av mars, vi har för avsikt att utöka sanktionerna för ytterligare sex månader.
of the Euro-Mediterranean agreements, it is intended to extend this principle to other members of the region that is bilateral EC-Israel,
Europa-Medelhavsavtalen ingås är avsikten att utvidga denna princip till att omfatta även andra länder i regionen
The document drafted by the rapporteur is specifically intended to extend the validity of the Community's guarantees to cover losses incurred by the European Investment Bank's lending outside the European Union.
Föredragandens betänkande är särskilt avsett för att utvidga validiteten i gemenskapens garantier i syfte att täcka de förluster som Europeiska investeringsbanken ådragit sig vid utlåning utanför EU.
Results: 354,
Time: 0.0685
How to use "intends to extend" in an English sentence
oneworld intends to extend this capability across other leading GDSs soon.
Each intends to extend gracious and obliging hospitality to the WCC.
To achieve this, she intends to extend the sponsored academy model.
HMRC intends to extend the pilot to 'most other business types'.
intends to extend its Richmond Heights reconnaissance operation to downtown Cleveland.
So she intends to extend her farewell tour into next season.
Spanning intends to extend these services to other regions in 2017.
GPDR intends to extend the reach of EU Data Protection Law.
She also intends to extend her education to the university level.
Senator Murkowski said he intends to extend the legislation this year.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文