Examples of using Interdict in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Pronounce interdicted in English.
Uttala rucksacks på engelska.Interdicted pronunciation in English[en].
Rucksacks uttal på engelska[en].Share the pronunciation of interdicted in English: Facebook Twitter.
Dela uttalet av rucksacks i engelska: Facebook Twitter.Interdict and disrupt material support for terrorists.
Excommunication continued in use, and the interdict was frequently resorted to.
Bannlysning fortsatte i bruk, och interdict var ofta tillgripas.
Interdict and disorder Material support for terrorists.
Förbjuda och störa materiellt stöd till terrorister.Pope innocent iii his answer was the interdict imposed on england in 1208.
the kingdom was placed under an interdict.
placerade Frankrike under interdikt.Fire interdict prohibition red warning railing fence not inhibition notice industry ban security.
Förbud inte räcke staket varning rött brand interdict industri meddelande hämning bananen säkerhet.Memory resident activity monitoring antivirus software that interdicts a virus as it attempts infection.
Minne bosatt aktivitet övervakning antivirusprogram som interdikt ett virus som försöker smitta.the labours referred to in the Bible, the same prohibition does not apply to such labours as resemble those interdicted by the Rabbis.
påminner om arbeten som avses i Bibeln, samma förbud inte gälla för sådana arbeten som liknar dem interdicted av rabbinerna.in 1330 had to interdict Christians acting as godparents at circumcision!
år 1330 fick interdict kristna i egenskap av faddrar vid omskärelsen!those who are under public ban of interdict or excommunication.
de som står under offentlig förbud av interdict eller bannlysning.
In fact, the war on drugs is predicated on the idea that if you interdict the source of drugs you can deal with addiction that way.
I själva verket är kriget mot droger baserat på idén att om man förbjuder källan till drogerna kan man hantera beroendet på det sättet.in any way to admit to the divine services those under excommunication or those interdicted by name.
på något sätt att erkänna för gudstjänster dem i bannlysning eller de interdicted vid namn.Member States are also free to introduce specific legislation which would interdict Internet selling of all medicinal products including OTC products.
Det står likaledes medlemsstaterna fritt att införa specifik lagstiftning som kan förbjuda försäljning via Internet av alla medicinalprodukter inklusive receptfria produkter.after excommunicated and interdicted persons have been excluded,
efter bannlyst och interdicted personer har uteslutits,If they do not observe this decree, let the churches in which they dare so to act be placed under an interdict, and let what they do be considered void.
Om de inte följer detta dekret, låt kyrkorna där de vågar att handla ställas under en interdict, och låt vad de gör anses ogiltig.Hospitallers come to a church which is under an interdict, let them be allowed to hold the services of the church only once a year
Hospitalsorden komma till en kyrka som är under ett interdict, låt dem få lov att ha de tjänster som kyrkan en gång om åretWe do not accept that the most reactionary pressure groups should be able to censure research on the grounds of religious interdicts or for whatever obscurantist reason it might be.
Vi accepterar inte att de mest reaktionära påtryckningsgrupperna får möjlighet att fördöma forskningen utifrån religiösa förbud eller av andra tänkbara obskyra anledningar.suspension and interdict the clergy subdue the laity,
fjädring och interdict prästerskapet underkuva lekmän,that it is a law of the Medes and Persians that no interdict or ordinance which the king establishes can be changed.".
Persiens lag att intet förbud och ingen förordning som konungen utfärdar kan återkallas.».It was believed that the gates of heaven were closed against the region smitten with interdict; that until it should please the pope to remove the ban, the dead were shut out from the abodes of bliss.
Man menade att himmelens portar blevo stängda för den landsdel som belades med interdikt, och att de döda voro utestängda från de saligas boningar, till dess det behagade påven att upphäva bannet.that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establisheth may be changed.
Persiens lag att intet förbud och ingen förordning som konungen utfärdar kan återkallas.».the governors are agreed that the king should establish an ordinance and enforce an interdict, that whoever makes petition to any god
ståthållarna hava rådslagit om att en kunglig förordning borde utfärdas och ett förbud stadgas, av det innehållany other territories to this interdict, and we transfer the fairs from Lyons to the said city of Geneva.
andra områden till denna interdict, och vi flytta mässor från Lyon till nämnda staden Genève.a village which is under an interdict as regards divine services,
en by som är under ett interdict när det gäller gudstjänster,
