What is the translation of " IS A PRIORITY OBJECTIVE " in Swedish?

• är ett prioriterat mål
• är en prioriterad målsättning

Examples of using Is a priority objective in English and their translations into Swedish

But I would like to say that safety is a priority objective for the Commission.
Mina damer och herrar, jag vill påpeka att säkerheten är ett mål som prioriteras av kommissionen.

This is a priority objective and can only be achieved through close cooperation between states,
Det är ett prioriterat mål som bara går att uppnå genom ett nära internationellt samarbete

In this communication, the Commission recalls that waste management is a priority objective for the Community in order to reduce the risks to the environment.
I detta meddelande påpekar kommissionen att avfallshantering är en prioritering för gemenskapen särskilt för att minska miljöriskerna.

Employment is a priority objective of the European Union
Sysselsättningen är den viktigaste målsättningen i Europeiska unionen,

security sectors in this agreement marks an important step towards consolidating transatlantic relations, which is a priority objective of the PPE-DE Group.
säkerhetssektorerna i avtalet är ett viktigt steg mot att befästa de transatlantiska förbindelserna, vilket är ett prioriterat mål för PPE-DE-gruppen.

Mr President, the Lisbon Strategy is a priority objective for the Council, the Commission,
Herr talman! Lissabonstrategin är en prioriterad målsättning för rådet, kommissionen,

Last week, in a seminar, we said that'without democracy there can be no development' and this is a priority objective of the international community
Under ett seminarium förra veckan sade vi att?det inte kan finnas demokrati utan utveckling?, och detta är ett prioriterat mål för det internationella samfundet

Protection of resources is a priority objective of the CFP, which can under no circumstances be put before any measure that promotes the safety of fishermen,
Bevarandet av resurserna är ett prioriterat mål i den gemensamma fiskeripolitiken. Det kan inte i något fall stå över åtgärder som gynnar yrkesfiskarnas säkerhet,

to adopt an initiative, a practical initiative which is a priority objective with set time frames.
unionen tog ett initiativ, men ett konkret initiativ med bestämda tidsgränser och som utgör ett prioriterat mål.

The simplification of eligibility rules and financial processes is a priority objective of the Commission in the perspective of the next Multiannual Financial Framework.
En förenkling av bestämmelserna om stödberättigande och finansieringsförfarandena är ett av kommissionens prioriterade mål inför nästa fleråriga budgetram.

It is a priority objective for the Hungarian Presidency to ensure the creation of a Danube strategy for the EU
Det är ett prioriterat mål för det ungerska ordförandeskapet att säkra inrättandet av en Donaustrategi för EU,

This agreement marks an important step in expanding transatlantic cooperation, which is a priority objective of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.
Detta avtal innebär ett viktigt steg i att utsträcka det transatlantiska samarbetet, som är ett prioriterat mål för gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och Europademokrater.

This is a priority objective, which should encourage all European citizens to call on you to come here to provide explanations,
Det är ett prioriterat mål och alla europeiska medborgare måste kräva att kommissionen kommer till parlamentet och gör uttalanden

in the North and in the South, is a priority objective that we are entitled to demand on the part of the Commission.
i nord och syd, är en prioriterad målsättning som vi har rätt att kräva från kommissionens sida.

Given that employment is a priority objective in all the European regions,
Tycker kommissionen att Valenciaregionen bör bibehållas som mål 1, med tanke på att sysselsättningen är ett prioriterat mål i alla europeiska regioner och såväl utbildning

The Hague programme to emerge from the conclusions of the European Council in November says security is urgent and is a priority objective, especially in the light of the terrorist attacks on 11 September 2001 in the USA and 11 March in Madrid.
Haag-programmet från Europeiska rådets slutsatser i november säger att säkerhetsfrågan brådskar och att den är ett prioriterat mål, speciellt mot bakgrund av terroristangreppen den 11 september 2001 i USA och den 11 mars i Madrid.

The participation of organised civil society is a priority objective also in this area despite at least two objective limitations;
Det organiserade civila samhällets deltagande är ett prioriterat mål också på detta område, trots minst två objektiva hinder:

It is actually more important to achieve a more prosperous economy offering employment opportunities. This is a priority objective and we must determine whether this will be damaged by excessive taxation of energy.
Det som de facto är viktigast att uppnå är en bättre ekonomi som erbjuder fler möjligheter till sysselsättning, ett prioriterat mål och vi måste se till att det inte skadas av en överdriven energibeskattning.

The Commission here believes that internalisation of costs is a priority objective that can be achieved in various ways,
Kommissionen anser i detta sammanhang att det är ett prioriterat mål att internalisera miljökostnaderna. Detta kan uppnås på olika sätt,

For the European Economic and Social Committee(EESC), creating the European Research Area(ERA) is a priority objective for facilitating growth
För Europeiska ekonomiska och sociala kommittén(EESK) är förverkligandet av ett europeiskt område för forskningsverksamhet ett prioriterat mål för att främja tillväxt

security and justice, which is a priority objective of the Union, the European Council emphasises that the principle of solidarity must be consolidated
säkerhet och rättvisa, vilket är ett av unionens främsta mål, betonar Europeiska rådet att solidaritetsprincipen måste konsolideras och ytterligare konkretiseras,

Equally obviously, it must also be a priority objective of the Member States.
Lika uppenbart är att det också måste vara ett prioriterat mål i medlemsstaterna.

The EESC considers that access to the digital society must be a priority objective for the whole of European society.
Tillgång till det digitala samhället bör vara ett prioriterat mål för hela EU.

Accessibility must be a priority objective not just for the authorities
Tillgänglighet bör vara ett överordnat mål, inte enbart för myndigheterna

one of which is traceability and should be a priority objective.
varav en är spårbarhet, vilket bör vara ett prioriterat mål.

Finally, any delay due to the legal basis is going to affect this major political result for Europe, which was a priority objective in the accession treaty.
Slutligen vill jag säga att alla förseningar till följd av den rättsliga grunden kommer att påverka detta viktiga politiska resultat för EU som var ett prioriterat mål i anslutningsfördraget.

Restoring hope to Algeria must be a priority objective for the Union, which confirms the validity of a cultural
Att återge Algeriet hoppet borde vara ett prioriterat mål för unionen, som hävdar värdet av en kulturell

trafficking in human beings will thus be a priority objective of the European Union,
människosmuggling och människohandel kommer därför att vara ett prioriterat mål för Europeiska unionen

It advocates that an active employment policy should be a priority objective in the coordination of economic policies
Parlamentet betonar att sys selsättningspolitiken skall vara ett prioriterat mål för samordningen av den ekonomiska politi ken

such budgetisation should be a priority objective for the multiannual financial framework after 2013.
budgetinförlivande av EUF bör vara ett prioriterat mål för den fleråriga budgetramen efter 2013.